kompatibel
Form & Grammatik
- Lemma
- kompatibel
- Wortart
- Adjektiv
- Worttrennung
- kom·pa·ti·bel
- Steigerung und Gebrauch
- kompatibel – kompatibler – am kompatibelsten. Beugungsstamm kompatibl-: kompatible Geräte. Technische Angaben müssen den unterstützten Umfang nennen.
Kompatibel bedeutet miteinander vereinbar oder so beschaffen, dass ein Zusammenwirken möglich ist. In der Medizin kann das Wort verträglich bedeuten.
Bedeutungen
Technisch zusammenarbeiten können
Kompatible Geräte oder Programme lassen sich unter bestimmten Bedingungen gemeinsam nutzen. Versionen, Anschlüsse und unterstützte Funktionen sind dafür entscheidend. Die Bezeichnung allein bedeutet keine vollständige Austauschbarkeit.
„Das Programm ist mit dem Dateiformat zum Lesen kompatibel, aber nicht zum Bearbeiten.“
Der Umfang ist ausdrücklich begrenzt. Aus der Lesefunktion folgt keine unveränderte Speicherung oder vollständige Bearbeitung.
Miteinander vereinbar sein
Auch Ziele, Arbeitsweisen oder Regeln können kompatibel sein. Sie lassen sich dann in der betrachteten Hinsicht miteinander vereinbaren, ohne identisch sein zu müssen.
„Die beiden Probenpläne sind zeitlich kompatibel.“
Die Termine passen zusammen. Ob auch Raum und Ausstattung genügen, wird damit noch nicht gesagt.
Medizinisch verträglich
Bei medizinischen Beschreibungen kann kompatibel die Verträglichkeit etwa von Medikamenten oder Blutgruppen bezeichnen. Welche Dinge in welcher Hinsicht verträglich sind, muss fachlich festgestellt sein.
„Im Fachtext wird die Kompatibilität bestimmter Blutgruppen untersucht.“
Das Beispiel erklärt den Wortgebrauch. Aus der allgemeinen Bedeutung lässt sich keine Verträglichkeit eines konkreten Falls bestimmen.
kompatibel: Synonyme und andere Wörter
Zusammenpassen und vereinbar sein
vereinbar · verträglich · zusammenpassend
Vereinbar passt zu Plänen oder Zielen. Zusammenpassend kann technische Verbindungen anschaulich erklären. Verträglich gehört auch zum medizinischen Gebrauch, liefert aber allein keine fachliche Prüfung.
„Die Zeitpläne sind kompatibel.“ – „Die Zeitpläne sind miteinander vereinbar.“ Der zeitliche Maßstab sollte erhalten bleiben.
Ähnlichkeit ist eine andere Frage
Vergleichbar bedeutet, dass Dinge sinnvoll verglichen werden können. Identisch bezeichnet vollständige Übereinstimmung oder dieselbe Sache. Weder bedeutet automatisch zusammen nutzbar.
Zwei Geräte können vergleichbar leistungsfähig sein und trotzdem unterschiedliche, nicht kompatible Anschlüsse besitzen.
Beispiele und Verwendung
Eine Produktbeschreibung nennt eine Anwendung nur kompatibel. Erst die Ergänzung mit dem genannten Dateiformat zum Lesen macht die Angabe brauchbar. Ob das Programm auch Bilder, Schriftarten und spätere Änderungen unverändert erhält, bleibt getrennt zu prüfen.
Kompatibilität ist damit auf einen Zweck und Bedingungen bezogen. Eine Lösung kann in einem vorhandenen Ablauf funktionieren, obwohl sie anders aufgebaut ist. Das verwandte Wort Kompatibilität bezeichnet diese Vereinbarkeit.
Grammatik und Beugung
Vor Beugungsendungen entfällt das e vor l: ein kompatibles Gerät, eine kompatible Datei, mit kompatiblen Geräten. In Die Geräte sind kompatibel bleibt die Grundform. Die Verbindung mit diesem System kompatibel steht mit Dativ.
Die Vergleichsformen kompatibler, am kompatibelsten können weiter reichende Vereinbarkeit ausdrücken. Bei einer genau festgelegten Anforderung ist es häufig genauer, die tatsächlich unterstützten Funktionen zu nennen. Ein kompatibler Anschluss enthält dagegen nur die Beugungsendung der Grundstufe.
Die Tabellen zeigen die gebeugte Grundstufe. Bei der gemischten Deklination steht der Plural etwa nach keine oder meine; der unbestimmte Artikel ein hat keinen Plural. Markiert sind die tatsächlichen Endungen.
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kompatibler | kompatible | kompatibles | kompatible |
| Genitiv | kompatiblen | kompatibler | kompatiblen | kompatibler |
| Dativ | kompatiblem | kompatibler | kompatiblem | kompatiblen |
| Akkusativ | kompatiblen | kompatible | kompatibles | kompatible |
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kompatible | kompatible | kompatible | kompatiblen |
| Genitiv | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Dativ | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Akkusativ | kompatiblen | kompatible | kompatible | kompatiblen |
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kompatibler | kompatible | kompatibles | kompatiblen |
| Genitiv | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Dativ | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen | kompatiblen |
| Akkusativ | kompatiblen | kompatible | kompatibles | kompatiblen |
Herkunft
Kompatibel wurde über englisch compatible aus französisch compatible vermittelt. Die Wortgeschichte führt über französisch compatir zu spätlateinisch compati.