Copyshop
Form & Grammatik
- Stichwort
- Copyshop
- Worttrennung
- Co·py·shop
- Artikel
- der Copyshop
- Geschlecht
- maskulin
- Genitiv
- des Copyshops
- Plural
- die Copyshops
Gebrauch: Bezeichnung für ein Kopiergeschäft. Auch Copy-Shop; beide Schreibungen haben dieselbe Bedeutung und Beugung.
Definition · kurz erklärt
Ein Copyshop ist ein Geschäft, in dem Texte und Bilder kopiert oder vervielfältigt werden. Man kann die Kopien dort selbst anfertigen oder anfertigen lassen.
Bedeutungen
1. Geschäft für Kopien und Vervielfältigungen
Ein Copyshop bietet die Möglichkeit, Vorlagen wie Texte oder Bilder zu vervielfältigen. Die Bezeichnung kann sowohl ein Geschäft mit Selbstbedienung als auch einen Betrieb meinen, dessen Beschäftigte die Kopien anfertigen. Welche Leistungen ein bestimmter Laden anbietet, ergibt sich aus seinem Angebot.
„Im Copyshop lässt Mara zwanzig Exemplare ihres Infoblatts kopieren.“
Hier erledigt das Geschäft den Kopierauftrag. Aus dem Satz folgt nicht, dass Mara die Geräte selbst bedient. Das Infoblatt und seine vervielfältigten Exemplare sind vom Copyshop als Betrieb zu unterscheiden.
Copyshop: Synonyme und andere Wörter
Kopiergeschäft und Kopierladen
Kopiergeschäft ist eine nahe deutsche Entsprechung. Kopierladen bezeichnet denselben grundlegenden Geschäftstyp und klingt etwas alltäglicher. Beide Wörter machen den Bezug zum Kopieren unmittelbar erkennbar.
„Sie arbeitet in einem Copyshop.“ → „Sie arbeitet in einem Kopiergeschäft.“ Der Geschäftstyp bleibt derselbe.
Geschäft, Laden und Druckerei
Geschäft und Laden sind weiter: Sie sagen für sich genommen nicht, dass dort Kopien angefertigt werden. Druckerei betont das Drucken. Ob ein konkreter Betrieb auch Kopieraufträge übernimmt, muss zusätzlich erkennbar sein.
„Der Copyshop schließt um sechs.“ → „Das Geschäft schließt um sechs.“ Die zweite Fassung lässt die Art des Betriebs offen.
Beispiele und Verwendung
„Im Copyshop um die Ecke kopiert Ben seine Zeichnung selbst.“ Die Ortsangabe bezeichnet das Geschäft; selbst macht die Bedienung durch Ben ausdrücklich. Sie ist keine notwendige Ergänzung zu jedem Gebrauch des Wortes.
„Die Öffnungszeiten des Copyshops stehen an der Tür.“ Des Copyshops ist Genitiv Singular. Mit der Form sind die Öffnungszeiten eines einzelnen Geschäfts gemeint.
„Zwischen den beiden Copyshops liegt eine Buchhandlung.“ Copyshops ist hier Dativ Plural nach zwischen. Das Wort bezeichnet zwei Geschäfte, keine zwei Kopien.
„Sie holt den Auftrag morgen im Copy-Shop ab.“ Die Schreibung mit Bindestrich verändert weder den Geschäftstyp noch die grammatische Verwendung.
Grammatik und Beugung
Copyshop ist ein maskulines Substantiv: der Copyshop, des Copyshops, die Copyshops. Auch die Schreibung Copy-Shop ist möglich: der Copy-Shop, des Copy-Shops, die Copy-Shops. Die Worttrennungen lauten Co·py·shop und Co·py-Shop. Der Bindestrich der zweiten Schreibung gehört zum Wort. Der Plural erhält ein s; auch im Dativ Plural bleibt es bei den Copyshops beziehungsweise den Copy-Shops.
| Fall | Copyshop · Singular | Copyshop · Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Copyshop | die Copyshops |
| Genitiv | des Copyshops | der Copyshops |
| Dativ | dem Copyshop | den Copyshops |
| Akkusativ | den Copyshop | die Copyshops |
| Fall | Copy-Shop · Singular | Copy-Shop · Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Copy-Shop | die Copy-Shops |
| Genitiv | des Copy-Shops | der Copy-Shops |
| Dativ | dem Copy-Shop | den Copy-Shops |
| Akkusativ | den Copy-Shop | die Copy-Shops |
Herkunft
Das Wort ist aus dem englischen copy für Kopie und Shop zusammengesetzt. Die Bezeichnung verbindet damit das Kopieren mit dem Geschäft, in dem es angeboten wird. Das Wort gehört zu den Anglizismen.