Meine Wörter

pragmatisch

Form & Grammatik

AdjektivFremdwort
Stichwort
pragmatisch
Worttrennung
prag·ma·tisch
Komparativ
pragmatischer
Superlativ
am pragmatischsten

Gebrauch: Steigerbar bei praktischer Ausrichtung; der sprachwissenschaftliche Bezug auf die Pragmatik wird als fachliche Zuordnung nicht abgestuft.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Pragmatisch: An der konkreten Aufgabe und an praktisch brauchbarem Handeln orientiert. Pragmatisch vorzugehen bedeutet, unter den vorhandenen Bedingungen einen zweckmäßigen Weg zu suchen.

Bedeutungen

1. Praktisch und an der konkreten Aufgabe orientiert

Pragmatisch handelt eine Person, die fragt, was in der gegebenen Situation praktisch weiterhilft. Sie berücksichtigt vorhandene Mittel, Einschränkungen und das erreichbare Ziel, statt auf einer idealen Lösung zu bestehen, die derzeit nicht umsetzbar ist. Häufig führt dies zu einer überschaubaren, brauchbaren Zwischenlösung.

Weil die Lieferung ausbleibt, wählt das Team pragmatisch das verfügbare Material.

Das Team richtet seine Entscheidung nach den vorhandenen Möglichkeiten.

2. Das sprachliche Handeln betreffend

Das Wort hat außerdem einen sprachwissenschaftlichen Fachbezug auf die Pragmatik, also auf Sprache im Gebrauch und Handlungskontext. Diese Verwendung ist von der Beschreibung eines praktisch orientierten Menschen zu unterscheiden.

Die pragmatische Analyse fragt, warum „Ist hier noch frei?“ in dieser Situation als Bitte verstanden wird.

Die Analyse untersucht, welche Handlung die Sprecherin mit ihrer Frage ausführt.

Auf den PunktPragmatisch heißt, die konkrete Aufgabe praktisch anzugehen. Zweckmäßigkeit schließt Verantwortung und begründete Grenzen nicht aus.

Andere Wörter für pragmatisch

lösungsorientiert
Betont die Suche nach einer Verbesserung. Pragmatisch hebt besonders die praktische Machbarkeit unter gegebenen Bedingungen hervor.
effizient
Beurteilt das Verhältnis zwischen Aufwand und Ergebnis. Eine pragmatische Zwischenlösung muss nicht langfristig die effizienteste sein.
opportunistisch
Bezeichnet ein Anpassen an Vorteile oder günstige Umstände, oft unter Zurückstellung eigener Grundsätze. Diese Kritik gehört nicht notwendig zu pragmatisch.

Unpraktisch oder wirklichkeitsfern kann je nach Situation einen Gegenpol bilden. Prinzipienfest ist kein notwendiger Gegensatz: Ziele und Grenzen können feststehen, während der Weg pragmatisch gewählt wird.

„Sie sucht eine pragmatische Lösung.“ → „Sie sucht eine praktisch umsetzbare Lösung.“

Die Umschreibung erhält den Blick auf die Machbarkeit. „Sie handelt opportunistisch“ würde ein zusätzliches, oft kritisches Urteil über ihre Motive oder Grundsätze einführen.

Beispiele und Verwendung

Als der große Raum ausfiel, fand sie eine pragmatische Lösung und teilte die Veranstaltung auf zwei kleinere Räume auf.

So ist es gemeint: Die vorhandenen Möglichkeiten werden für ein erreichbares Ergebnis genutzt.

Er entschied pragmatisch, zunächst nur die wichtigsten Funktionen zu reparieren.

So ist es gemeint: Die Priorität richtet sich nach dem aktuellen Bedarf und den verfügbaren Mitteln.

Der sprachwissenschaftliche Aufsatz untersucht pragmatische Aspekte der Bitte.

So ist es gemeint: Hier ist der Gebrauch einer Äußerung im Handlungskontext gemeint.

Typische Verbindungen: pragmatisch denken, pragmatisch handeln, eine pragmatische Lösung, pragmatisch mit Schwierigkeiten umgehen.

Wortfamilie

Die verwandten Wörter haben unterschiedliche Schwerpunkte. Pragmatik und Pragmatismus sind deshalb nicht in jedem Satz austauschbar.

pragmatisch (aktuelles Wort)
Adjektiv: auf praktisch brauchbares Handeln gerichtet; fachlich auch die Pragmatik betreffend. Wir suchen eine pragmatische Lösung für den Raummangel.
Pragmatismus
Substantiv, maskulin: eine pragmatische Denkweise; außerdem die Bezeichnung einer philosophischen Richtung. Ihr Pragmatismus zeigt sich in der einfach umsetzbaren Zwischenlösung.
Pragmatik
Substantiv, feminin: unter anderem die sprachwissenschaftliche Untersuchung des sprachlichen Handelns. Die Pragmatik untersucht, wann eine Frage als Bitte verstanden wird.

Grammatik und Beugung

Wortart
Adjektiv (Eigenschaftswort)
Worttrennung
prag·ma·tisch
Verwandtes Nomen
der Pragmatismus; die Pragmatik

Pragmatisch wird mit g vor m geschrieben. Gebeugte Formen sind ein pragmatischer Vorschlag und eine pragmatische Lösung. Die Steigerung bezieht sich auf die praktische Ausrichtung; der sprachwissenschaftliche Fachbezug wird normalerweise nicht abgestuft.

Grundformpragmatisch
Komparativpragmatischer
Superlativam pragmatischsten

Beugung: Welche Endung passt?

Vor einem Nomen erhält das Wort eine Endung. Sie richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleitwort. Die Endungen sind unten hervorgehoben.

Stark – ohne Artikel
FallMaskulinFemininNeutrumPlural
Nominativpragmatischerpragmatischepragmatischespragmatische
Genitivpragmatischenpragmatischerpragmatischenpragmatischer
Dativpragmatischempragmatischerpragmatischempragmatischen
Akkusativpragmatischenpragmatischepragmatischespragmatische
Schwach – mit bestimmtem Artikel
FallMaskulinFemininNeutrumPlural
Nominativder pragmatischedie pragmatischedas pragmatischedie pragmatischen
Genitivdes pragmatischender pragmatischendes pragmatischender pragmatischen
Dativdem pragmatischender pragmatischendem pragmatischenden pragmatischen
Akkusativden pragmatischendie pragmatischedas pragmatischedie pragmatischen
Gemischt – mit ein oder kein
FallMaskulinFemininNeutrumPlural
Nominativein pragmatischereine pragmatischeein pragmatischeskeine pragmatischen
Genitiveines pragmatischeneiner pragmatischeneines pragmatischenkeiner pragmatischen
Dativeinem pragmatischeneiner pragmatischeneinem pragmatischenkeinen pragmatischen
Akkusativeinen pragmatischeneine pragmatischeein pragmatischeskeine pragmatischen

Die Pluralformen der gemischten Beugung sind mit kein gezeigt, weil ein keinen Plural hat. Nach einem Verb wie sein oder wirken steht das Eigenschaftswort normalerweise ohne diese Endung. Mehr dazu: Adjektive verwenden und beugen.

Pragmatisch in einer Charakterisierung

Die folgende Szene und die Musterformulierung sind eigens erfunden. Sie stammen aus keinem literarischen Werk.

Beispielsituation

In einer Dorfbibliothek fällt kurz vor einer Lesung die elektronische Ausleihe aus. Dana entscheidet, die wenigen Rückgaben vorläufig auf einer klar beschrifteten Liste zu erfassen und später nachzutragen. Die persönlichen Angaben bewahrt sie geschützt auf und informiert die nächste Schicht über das Verfahren.

  1. Beobachtung: Dana entwickelt eine einfache Zwischenlösung, begrenzt sie auf den aktuellen Ausfall und sorgt für eine nachvollziehbare spätere Übertragung.
  2. Deutung: Sie handelt pragmatisch, weil sie mit verfügbaren Mitteln den Betrieb ermöglicht.
  3. Grenze der Aussage: Die Liste überbrückt den aktuellen Ausfall; nach der Reparatur werden die Einträge übertragen.

Musterformulierung

Dana reagiert pragmatisch auf den Systemausfall. Die vorläufige Liste ermöglicht die Rückgabe, während klare Beschriftung und Übergabe das spätere Nachtragen vorbereiten. Ihr Vorgehen sichert den Betrieb während des Ausfalls.

Der Absatz erklärt, wie Dana mit den verfügbaren Mitteln eine begrenzte, brauchbare Lösung findet.

Übertrage diese Vorgehensweise auf deine Lektüre: Nenne die konkrete Handlung oder Äußerung und belege sie am vorliegenden Text. Die Anleitung zur Charakterisierung zeigt, wie du solche Einzelbeobachtungen zu einem begründeten Gesamtbild verbindest.

Wortbildung und Herkunft

Pragmatisch geht über lateinisch pragmaticus auf griechisch pragmatikós zurück, das unter anderem praktische Tüchtigkeit bezeichnet. Die heutigen Wörter Pragmatik und Pragmatismus besitzen unterschiedliche Fachverwendungen und sollten nicht allein wegen der gemeinsamen Wortfamilie gleichgesetzt werden.

Zur Übersicht der Charaktereigenschaften