hi
Form & Grammatik
- Stichwort
- hi
- Worttrennung
- hi
Freundschaftliche Begrüßung, aus englisch hi. Keine Zeit-, Personen- oder Pluralformen.
Gebrauch: Unveränderliche Interjektion; keine Deklination, Konjugation oder Steigerung.
Hi ist eine kurze, lockere Begrüßung. Sie kann am Anfang eines persönlichen Gesprächs, eines Telefonats oder einer Nachricht stehen.
Bedeutung
1 Ungezwungen Kontakt aufnehmen
Mit hi begrüßt man das Gegenüber, ohne einen förmlichen Ton zu wählen. Der Gruß kann eine schon vertraute Beziehung begleiten; er macht aus zwei Menschen aber nicht automatisch gute Freunde.
„Hi, hast du nachher Zeit für einen kurzen Anruf?“
Die Begrüßung eröffnet die Nachricht. Die Frage nennt anschließend den eigentlichen Anlass.
Hi und andere Begrüßungen
Hallo und hey
Hallo lässt sich in vielen ähnlichen Situationen verwenden. Hey passt ebenfalls als lockerer Gruß, hat aber zusätzlich eine deutlich abwehrende oder empörte Funktion. „Hey, hör bitte auf!“ ist deshalb kein bloßes Begrüßen.
Guten Tag und servus
Guten Tag schafft mehr sprachlichen Abstand. Servus bringt einen regionalen Klang mit und kann auch verabschieden. Hi wird hier als Begrüßung erklärt; eine Abschiedsfunktion wird daraus nicht abgeleitet.
Beispiele und Verwendung
„Hi, ich bin die neue Person aus eurem Kurs.“ Der Gruß eröffnet die Vorstellung. Gerade weil die Beteiligten sich noch nicht kennen, ist die folgende Erklärung hilfreich.
„Hi zusammen, der Treffpunkt hat sich geändert.“ Der Zusatz zusammen richtet die Nachricht an eine Gruppe. Hi bleibt dabei unverändert.
In einer Nachricht transportiert der Gruß allein wenig über die Stimmung. Ein freundlicher Nachsatz oder eine konkrete Frage kann die Absicht deutlicher machen. In einem förmlichen Schreiben sollte die Anrede zum tatsächlichen Verhältnis passen.
Grammatik und Beugung
Hi ist eine Interjektion und bleibt ungebeugt. Das einsilbige Wort hat keine Trennstelle. Die Aussprache ähnelt dem Wort Hai; die Bedeutung und Schreibung sind verschieden.
Am Beginn einer Äußerung steht Hi groß. Im angeführten Wort hi ist Kleinschreibung möglich. Ein Kurzzeichen HI in einem fachlichen Text und das regionale Richtungswort hi für hin sind andere Verwendungen. Ihre Bedeutungen oder Formen werden nicht auf diesen Gruß übertragen.