dadurch
Form & Grammatik
Adverb- Stichwort
- dadurch
- Worttrennung
- da·durch
- Gebrauch
- unveränderlich; keine Deklination in der hier erklärten adverbialen Verwendung
Zusammengeschriebenes, unveränderliches Pronominaladverb. Ein erläuternder dass-Satz wird mit Kommas abgegrenzt: dadurch, dass …
dadurch: Verweist auf einen Vorgang, ein Mittel oder einen Umstand, durch den etwas geschieht; wörtlich auch auf einen Weg durch etwas.
Wodurch entsteht eine Wirkung?
Dadurch greift ein Mittel, einen Vorgang oder einen Umstand auf und verbindet ihn mit einer Folge. „Sie markiert die wichtigsten Sätze. Dadurch findet sie die Belege schneller.“ Das Markieren wird hier als Grund für das schnellere Finden dargestellt.
Diese Verbindung behauptet mehr als eine bloße zeitliche Abfolge. Zwei Ereignisse können nacheinander stattfinden, ohne dass das erste das zweite bewirkt. Wer dadurch schreibt, sollte den behaupteten Zusammenhang erläutern können.
Das Wort kann außerdem wörtlich auf einen Weg durch etwas verweisen: „Der Vorhang hat eine Öffnung; dadurch fällt Licht.“ Dann wird der räumliche Bezug wichtig. Die Fortsetzung des Satzes entscheidet, ob vor allem ein Durchgang, ein Mittel oder eine Ursache gemeint ist.
Synonyme: Welche Alternative passt?
| Alternative | Passender Zusammenhang | Unterschied |
|---|---|---|
| auf diese Weise | ein beschriebenes Vorgehen | Betont, wie ein Ergebnis zustande kommt. |
| damit | ein verwendetes Mittel | Kann passen, hat aber zusätzliche Verwendungen; der Bezug muss stimmen. |
| infolgedessen | eine aus etwas entstehende Folge | Hebt die Folgewirkung stärker hervor und wirkt förmlicher. |
| deshalb | eine Begründung | Passt oft bei Folgen; erklärt das konkrete Mittel weniger ausdrücklich. |
Zwei Satzvergleiche
Eigener Beispielsatz: „Die Gruppe verteilt die Aufgaben. Dadurch arbeiten nicht alle am selben Teil.“
Zum Vergleich: „Die Gruppe verteilt die Aufgaben. Auf diese Weise arbeiten nicht alle am selben Teil.“
Beide Fassungen erklären die Wirkung der Aufgabenverteilung. Auf diese Weise lenkt die Aufmerksamkeit besonders auf das gewählte Vorgehen.
Eigener Beispielsatz: „Der Bus fiel aus. Danach begann es zu regnen.“
Zum Vergleich: „Der Bus fiel aus. Dadurch begann es zu regnen.“
Die zweite Formulierung verändert den Sinn: Sie behauptet, der Busausfall habe den Regen verursacht. Danach ordnet die Ereignisse nur zeitlich. Ohne einen solchen ursächlichen Zusammenhang wäre dadurch hier unpassend.
Dadurch und dadurch, dass
Dadurch wird zusammengeschrieben und bleibt unverändert. Im Hauptsatz kann es vorn stehen: Dadurch spart sie Zeit. Das gebeugte Verb folgt dann an zweiter Stelle. Ein Nebensatz kann den aufgegriffenen Vorgang erst erläutern:
„Dadurch, dass sie den Ablauf vorher notiert, spart sie Zeit.“ Der dass-Satz wird mit Kommas abgegrenzt; sein gebeugtes Verb steht am Ende. Ebenfalls möglich ist: Sie spart dadurch Zeit, dass sie den Ablauf vorher notiert.
| Frage | Worauf achten? |
|---|---|
| Worauf bezieht sich dadurch? | Der aufgegriffene Vorgang muss erkennbar sein. |
| Ist eine Ursache gemeint? | Eine bloße zeitliche Nähe genügt nicht als Erklärung. |
| Wird der Bezug durch einen dass-Satz ergänzt? | Nebensatz abgrenzen und Verbendstellung beachten. |
In einer Textanalyse
„Der kurze Satz unterbricht die gleichmäßige Folge. Dadurch wird der Wendepunkt hervorgehoben.“ Diese eigene Formulierung benennt erst die Beobachtung und danach die gedeutete Wirkung. Sie ist hilfreicher als ein isoliertes „Dadurch wirkt der Text gut“, weil der Zusammenhang nachvollziehbar wird.
Der Gebrauch lässt sich mit bewirken vergleichen: In beiden Fällen geht es um eine zugeschriebene Wirkung. Die Formulierung allein ersetzt aber noch keinen Beleg dafür.