Geruch
Form & Grammatik
- Stichwort
- Geruch
- Worttrennung
- Ge·ruch
- Artikel
- der
- Geschlecht
- maskulin
- Genitiv
- des Geruchs / des Geruches
- Plural
- die Gerüche; bei Geruchssinn und Ruf gewöhnlich Singular
Gerüche zählt wahrgenommene Geruchsarten. Beim Riechvermögen und im älteren übertragenen Rufgebrauch steht gewöhnlich der Singular.
Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener; sie begegnet besonders in festen Wendungen und je nach Textstil.
Geruch: Geruch bezeichnet das, was beim Riechen wahrgenommen wird, oder die Art, wie etwas riecht. Das Wort ist zunächst neutral: Ein Geruch kann angenehm, unangenehm oder kaum bemerkbar sein. Älter kann „Geruch“ außerdem einen Ruf oder Verdacht meinen.
Bedeutung und Gebrauch
Ein Geruch nach Holz ist nicht automatisch ein schlechter Geruch. Erst Zusätze wie „muffig“ oder „beißend“ charakterisieren die Wahrnehmung. Auch „Duft“ und „Gestank“ treffen bereits eine Wertung. In der Verbindung „im Geruch stehen“ geht es dagegen bildlich darum, wie jemand eingeschätzt oder verdächtigt wird. Diese ältere Verwendung darf nicht wörtlich als Sinneseindruck verstanden werden. Geruch kann außerdem das Riechvermögen meinen, etwa bei der Beschreibung eines Tieres. Dieser Gebrauch benennt die Fähigkeit zur Wahrnehmung, nicht den wahrgenommenen Geruch selbst. Für anschauliche Beschreibungen helfen Ursprung, Stärke und wahrgenommene Eigenschaft.
Synonyme im Gebrauch
| Alternative | Wann sie passt – und was sich ändert |
|---|---|
| Duft | Bezeichnet meist einen angenehmen Geruch. Es kann auch werblich oder poetisch wirken und ist deshalb nicht immer neutral. |
| Gestank | Ist deutlich negativ und beschreibt einen als widerlich oder sehr unangenehm empfundenen Geruch. |
| Ausdünstung | Betont das Ausströmen von Stoffen. Das Wort kann sachlich oder unangenehm gefärbt sein und beschreibt nicht in jeder Verwendung das subjektive Riecherlebnis. |
Beispiele im Vergleich
Die Wertung prüfen
„Aus der Küche kam ein Geruch nach Zwiebeln.“ – „Aus der Küche kam ein Duft nach Zwiebeln.“
Die zweite Fassung bewertet die Wahrnehmung eher positiv. Wer sie wählt, verändert also mehr als nur den Stil. Ob der Geruch appetitlich wirkte, sollte aus der beschriebenen Perspektive hervorgehen.
Anschaulich schreiben
„Im Keller war ein starker Geruch.“ – „Im Keller roch es stark nach feuchtem Holz.“
Die zweite Fassung präzisiert die Wahrnehmung. Sie ist nur passend, wenn diese Geruchsqualität tatsächlich gemeint ist. Ein anschauliches Detail darf nicht bloß erfunden werden, um den Satz lebendiger wirken zu lassen.
Grammatik und Verwendung
Der Genitiv lautet „des Geruchs“ oder „des Geruches“, der Plural „Gerüche“. Häufig folgt „nach“ mit dem Dativ: „Geruch nach Rauch“. Der Ursprung kann mit „von“ angegeben werden. Beim bildlichen Rufgebrauch steht meist der Singular. In einer Erzählung ist außerdem zu beachten, welche Figur den Geruch wahrnimmt und wie sie ihn bewertet.
Gerüche zählt wahrgenommene Geruchsarten. Beim Riechvermögen und im älteren übertragenen Rufgebrauch steht gewöhnlich der Singular. Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener; sie begegnet besonders in festen Wendungen und je nach Textstil.
Deklination von GeruchDie vier Fälle
Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener. In festen Wendungen und je nach Textstil kann sie weiterhin passen.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Geruch | die Gerüche |
| Genitiv | des Geruchs / des Geruches | der Gerüche |
| Dativ | dem Geruch / dem Geruche | den Gerüchen |
| Akkusativ | den Geruch | die Gerüche |