abfahren
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- abfahren
- Worttrennung
- ab·fah·ren
- Präsens
- fährt ab
- Präteritum
- fuhr ab
- Partizip II
- abgefahren
- Hilfsverb
- sein bei Abfahrt und Begeisterung; haben beim Transportieren, Abtrennen und Abnutzen; haben oder sein beim kontrollierenden Abfahren eines Gebiets
Abfahren bedeutet meistens, mit einem Fahrzeug eine Fahrt zu beginnen und einen Ausgangsort zu verlassen. Je nach Satz kann es außerdem das Wegtransportieren, das Befahren einer Strecke, die Abnutzung durch Fahren oder umgangssprachlich starke Begeisterung ausdrücken.
Was bedeutet abfahren?
„Der Bus fährt ab“ lenkt den Blick auf den Beginn der Fahrt. Der Zielort muss nicht genannt sein. Wer wissen möchte, wann der Bus ankommt, braucht eine andere Angabe: Abfahrt und Ankunft sind verschiedene Ereignisse.
- Eine Fahrt beginnen: Ein Zug fährt vom Bahnhof ab; eine Reisegruppe fährt früh ab. Auch Personen können das Subjekt bilden.
- Etwas wegtransportieren: Ein Betrieb fährt Grünschnitt oder Bauschutt ab. Gemeint ist hier eine transportierte Ladung.
- Eine Strecke befahren: Wer vor einer Veranstaltung die Strecke abfährt, folgt ihrem Verlauf, beispielsweise um schwierige Stellen kennenzulernen.
- Hinunterfahren: Beim Skifahren kann das Verb die Fahrt talwärts bezeichnen. Die Richtung ergibt sich aus dem Zusammenhang.
- Durch Fahren abnutzen: Ein Reifen wird abgefahren; sein Profil nutzt sich ab. Das ist keine Aussage über eine Abfahrtszeit.
Mit auf hat das Wort eine weitere, umgangssprachliche Bedeutung: „Nora fährt auf alte Fahrräder ab“ heißt, dass sie sich sehr dafür begeistert. Die Formulierung eignet sich für lockere Gespräche; in einem sachlichen Bericht wäre „interessiert sich besonders für“ meist ruhiger.
Daneben kann abgefahren als Adjektiv etwas Ungewöhnliches oder Erstaunliches bewerten. Diese Verwendung erklärt der eigene Artikel zu abgefahren als Adjektiv. Ein „abgefahrener Einfall“ hat keine Reise unternommen.
Welches Ersatzwort passt?
| Alternative | Passender Zusammenhang | Bedeutungsunterschied |
|---|---|---|
| losfahren | eine Fahrt beginnen | Betont das In-Bewegung-Setzen; wirkt häufig gesprochener. |
| wegfahren | einen Ort verlassen | Rückt das Entfernen vom bisherigen Ort in den Vordergrund. |
| abtransportieren | eine Ladung entfernen | Ist allgemeiner und legt die konkrete Transportweise nicht so deutlich fest. |
| sich begeistern für | auf etwas abfahren | Gibt die Begeisterung weniger umgangssprachlich wieder; die Satzkonstruktion ändert sich. |
Beispielpaar 1: Beginn einer Fahrt
Ausgangssatz: Unser Bus fährt um sieben Uhr am Rathaus ab.
Alternative: Unser Bus fährt um sieben Uhr am Rathaus los.
Beide eigenen Sätze nennen Startzeit und Ausgangsort. „Abfahren“ passt besonders gut zu Fahrplänen und Reiseangaben. „Losfahren“ beschreibt denselben Beginn etwas alltäglicher. „Ankommen“ wäre kein Synonym, sondern würde den Zeitpunkt am Ziel benennen.
Beispielpaar 2: Eine Ladung entfernen
Ausgangssatz: Der Gartenbetrieb fährt morgen den Grünschnitt ab.
Alternative: Der Gartenbetrieb transportiert morgen den Grünschnitt ab.
Die zweite Fassung erhält die wesentliche Aussage. „Entsorgt den Grünschnitt“ würde dagegen mehr nahelegen: Das bloße Abfahren sagt noch nicht, wohin das Material gelangt oder wie es anschließend behandelt wird.
Konjugation und Hilfsverben
Abfahren ist ein starkes, trennbares Verb. Die Formen wechseln zwischen fahr-, fähr- und fuhr-. Das Partizip II lautet abgefahren.
Konjugation von abfahren
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | fahre ab | fuhr ab | fahre ab | führe ab |
| du | fährst ab | fuhrst ab | fahrest ab | führest ab / führst ab |
| er/sie/es | fährt ab | fuhr ab | fahre ab | führe ab |
| wir | fahren ab | fuhren ab | fahren ab | führen ab |
| ihr | fahrt ab | fuhrt ab | fahret ab | führet ab / führt ab |
| sie/Sie | fahren ab | fuhren ab | fahren ab | führen ab |
Ist abgefahren oder hat abgefahren?
Bei einer Abfahrt steht sein: „Der Zug ist bereits abgefahren.“ Auch die Fahrt talwärts lässt sich so ausdrücken: „Wir sind ins Tal abgefahren.“ Beim Wegtransportieren einer Ladung steht haben: „Der Betrieb hat den Grünschnitt abgefahren.“ Entscheidend ist also die Bedeutung, nicht allein die Endung des Verbs.
„Der Reifen ist abgefahren“ beschreibt dagegen einen Zustand. Es ist kein Beispiel für die Abfahrt eines Reifens. Die aktive Handlung lautet etwa: „Der Fahrer hat die Reifen völlig abgefahren.“
Der Imperativ lautet Fahr ab! oder Fahre ab!, im Plural Fahrt ab! In der Begeisterungsbedeutung folgt auf auf der Akkusativ: auf diesen Klang abfahren.
Abfahren, fährt ab, abzufahren
Im Infinitiv wird abfahren zusammengeschrieben. Im Hauptsatz trennt sich ab: „Wir fahren bald ab.“ Im Nebensatz bleibt es verbunden: „weil wir bald abfahren“. Der Infinitiv mit zu lautet abzufahren. Als substantivierter Infinitiv schreibt man das Abfahren groß, etwa „vor dem Abfahren noch einmal nachsehen“.
Abfahrt eindeutig ankündigen
Für eine hilfreiche Reiseinformation gehören Zeitpunkt und Ausgangsort zusammen. „Wir fahren morgen ab“ bleibt offen; „Wir fahren morgen um acht Uhr vom Schulhof ab“ ist genauer. Bei mehreren Fahrzeugen hilft zusätzlich die Bezeichnung des Busses oder der Gruppe. So wird aus einem richtigen Satz eine brauchbare Mitteilung.
Mehr Handlungswörter und ihre Verwendung findest du im Wörterbuch der Verben.