abkapiteln
Form & Grammatik
- Lemma
- abkapiteln
- Wortart
- Verb
- Worttrennung
- ab·ka·pi·teln
- Präsens
- er/sie/es kapitelt ab; ich kapitele/kapitle ab
- Präteritum
- er/sie/es kapitelte ab
- Partizip II
- abkapitelt
- Perfekt
- hat abkapitelt
- Gebrauch
- landschaftlich, teils veraltet; trennbar; Partizip II ohne ge
- Hilfsverb
- haben
Definition · kurz erklärt
Abkapiteln heißt landschaftlich, jemanden zu schelten oder ihm einen Verweis zu erteilen. Das Wort ist heute selten und kann altertümlich wirken.
Bedeutung
Jemanden schelten oder zurechtweisen
Eine Person wird mit deutlichen Worten gerügt, unter Umständen vor anderen. Die regionale und ältere Verwendung gehört zur Bedeutung; das Wort ist keine neutrale Bezeichnung für jede Kritik.
Nach dem Streit kapitelte die Wirtin den jungen Mann vor den Gästen ab.
Das Beispiel zeigt eine öffentliche Rüge. Ob sie berechtigt war, bleibt offen.
Andere Wörter für abkapiteln
Abkapiteln und schelten
Schelten ist allgemein verständlich. Abkapiteln ist landschaftlich und heute seltener; es kann einen förmlichen Verweis anklingen lassen.
„Sie schalt ihn wegen des Fehlers“ ist allgemein; „sie kapitelte ihn ab“ klingt regional oder älter.
Abkapiteln und rügen
Rügen kann sachlich oder amtlich verwendet werden. Abkapiteln bezeichnet das Schelten in einem regionalen Sprachgebrauch.
„Die Leitung rügte den Verstoß“ kann eine formale Maßnahme sein; „sie kapitelte ihn ab“ beschreibt das verbale Zurechtweisen.
Beispiele und Verwendung
Das Verb nimmt eine Person als Objekt: jemanden abkapiteln. Es ist regional und in historischen Texten belegt; für gegenwärtige Standardsprache sind schelten oder zurechtweisen meist verständlicher.
Grammatik und Beugung
Abkapiteln ist ein schwaches, trennbares Verb. Die Grundformen lauten er kapitelt ab, er kapitelte ab, er hat abkapitelt. Das Partizip II ist als abkapitelt belegt; eine Form mit ge wird hier nicht angesetzt.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | kapitele ab / kapitle ab |
| du | kapitelst ab |
| er/sie/es | kapitelt ab |
| wir | kapiteln ab |
| ihr | kapitelt ab |
| sie | kapiteln ab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | kapitelte ab |
| du | kapiteltest ab |
| er/sie/es | kapitelte ab |
| wir | kapitelten ab |
| ihr | kapiteltet ab |
| sie | kapitelten ab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe abkapitelt |
| du | hast abkapitelt |
| er/sie/es | hat abkapitelt |
| wir | haben abkapitelt |
| ihr | habt abkapitelt |
| sie | haben abkapitelt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte abkapitelt |
| du | hattest abkapitelt |
| er/sie/es | hatte abkapitelt |
| wir | hatten abkapitelt |
| ihr | hattet abkapitelt |
| sie | hatten abkapitelt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde abkapiteln |
| du | wirst abkapiteln |
| er/sie/es | wird abkapiteln |
| wir | werden abkapiteln |
| ihr | werdet abkapiteln |
| sie | werden abkapiteln |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde abkapitelt haben |
| du | wirst abkapitelt haben |
| er/sie/es | wird abkapitelt haben |
| wir | werden abkapitelt haben |
| ihr | werdet abkapitelt haben |
| sie | werden abkapitelt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | kapitele ab |
| du | kapitelest ab |
| er/sie/es | kapitele ab |
| wir | kapiteln ab |
| ihr | kapitelet ab |
| sie | kapiteln ab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe abkapitelt |
| du | habest abkapitelt |
| er/sie/es | habe abkapitelt |
| wir | haben abkapitelt |
| ihr | habet abkapitelt |
| sie | haben abkapitelt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | kapitelte ab |
| du | kapiteltest ab |
| er/sie/es | kapitelte ab |
| wir | kapitelten ab |
| ihr | kapiteltet ab |
| sie | kapitelten ab |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hätte abkapitelt |
| du | hättest abkapitelt |
| er/sie/es | hätte abkapitelt |
| wir | hätten abkapitelt |
| ihr | hättet abkapitelt |
| sie | hätten abkapitelt |
| Person | Form |
|---|---|
| du | kapitele ab! |
| ihr | kapitelt ab! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | abkapiteln |
| zu-Infinitiv | abzukapiteln |
| Partizip I | abkapitelnd |
| Partizip II | abkapitelt |