abräumen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: abräumen
Worttrennung: ab·räu·men
Präsens: er/sie/es räumt ab
Präteritum: er/sie/es räumte ab
Partizip II: abgeräumt
Perfekt: er/sie/es hat abgeräumt
Hilfsverb: haben
Infinitiv: abräumen; mit zu: abzuräumen
Trennbarkeit: trennbar: räumt ab; abzuräumen; abgeräumt

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Gebrauch: Abraum wegschaffen ist Bergbausprache. Beim Kegeln ist der übertragene Gebrauch durch den Spielzusammenhang begrenzt.

Ergänzungen: Gegenstände oder eine Fläche abräumen (Akkusativ); auch ohne Objekt abräumen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Abräumen bedeutet, Gegenstände von einer Fläche wegzunehmen oder die Fläche dadurch leer zu machen. Im Bergbau wird damit das Wegschaffen von Abraum bezeichnet; beim Kegeln kann es übertragen das Umwerfen aller Kegel meinen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Bedeutung 1: Gegenstände von einer Fläche entfernen

Beim Abräumen werden Dinge von einer Fläche weggenommen, damit dort Platz entsteht. Häufig geht es um Geschirr oder die Reste einer Mahlzeit.

„Nach dem Frühstück räumt Amir die Teller vom Tisch ab.“

Die Teller sind das entfernte Objekt, vom Tisch nennt die Ausgangsfläche. Wo die Teller danach stehen, sagt das Verb nicht.

Bedeutung 2: Eine Fläche leer machen

Als Akkusativobjekt kann auch die Fläche selbst stehen. Dann bezeichnet abräumen das Ergebnis der Entfernung, nicht das Wegtragen des Tisches oder Regals.

„Bevor die Gruppe beginnt, räumen wir den großen Tisch ab.“

Der Tisch bleibt stehen und wird freigemacht. Das Beispiel meint keinen Möbeltransport.

Bedeutung 3: Abraum wegschaffen

Im Bergbau bezeichnet abräumen das Entfernen von Abraum oder einer entsprechenden Deckschicht. Diese fachliche Bedeutung ist von gewöhnlichem Haushaltsgeschirr zu unterscheiden.

„Die Maschine räumt vor dem nächsten Arbeitsschritt die Deckschicht ab.“

Die Deckschicht ist das entfernte Material. Über das konkrete Abbauverfahren enthält der Satz keine weiteren Angaben.

Bedeutung 4: Beim Kegeln alle Kegel treffen

Im Kegelspiel kann abräumen übertragen heißen, die betreffenden Kegel vollständig umzuwerfen. Der Spielzusammenhang erklärt, dass nichts von einem Tisch weggetragen wird.

„Mit dem letzten Wurf hat sie die verbliebenen Kegel abgeräumt.“

Die Kegel sind nach diesem Wurf getroffen. Das Beispiel macht keine Aussage über ein anderes Spiel oder einen Wettbewerbserfolg außerhalb dieser Runde.

abräumen: Synonyme und andere Wörter

Die Gegenstände entfernen

wegnehmen, fortnehmen, abservieren

Wegnehmen und fortnehmen sind allgemeiner. Abservieren passt bei Geschirr und Speisen, kann aber daneben eine eigene umgangssprachliche Personenbedeutung haben.

„Die Kellnerin räumt die leeren Teller ab.“ → „Die Kellnerin nimmt die leeren Teller weg.“

Die Gegenstände werden in beiden Sätzen entfernt. Für einen ganzen Tisch als Objekt wäre wegnehmen nicht dieselbe Aussage.

Eine Fläche frei machen

leeren, freimachen

Freimachen trifft das Ergebnis an der Fläche. Leeren kann ebenfalls passen, bezeichnet bei einem Behälter aber einen anderen Vorgang als das Entfernen von Gegenständen von einem Tisch.

„Wir räumen die Arbeitsfläche ab.“ → „Wir machen die Arbeitsfläche frei.“

Beide Fassungen beschreiben nutzbaren Platz. Die zweite lässt noch offener, auf welche Weise er geschaffen wird.

Beispiele und Verwendung

Die Objektwahl beachten

„Räume bitte das Geschirr ab; räume bitte den Tisch ab.“

Im ersten Satz nennt das Objekt die entfernten Dinge, im zweiten die freigemachte Fläche. Die beiden Formulierungen beschreiben denselben Zusammenhang aus unterschiedlicher Sicht.

Ohne Objekt sprechen

„Nach dem Essen räumt sie sofort ab.“

Das Geschirr oder der Tisch ist aus dem Zusammenhang erschließbar. Ein Objekt ist deshalb nicht in jedem Satz ausdrücklich nötig.

Grammatik und Beugung

Abräumen wird schwach gebeugt und ist trennbar: räumt ab, räumte ab, hat abgeräumt. Der Infinitiv mit zu lautet abzuräumen.

Das Hilfsverb ist haben. Ein festes Reflexivpronomen gehört nicht zum Verb. Je nach Sichtweise stehen die entfernten Gegenstände oder die freigemachte Fläche im Akkusativ.

Auch ein Gebrauch ohne genanntes Objekt ist möglich, wenn es aus dem Zusammenhang verständlich ist. Die Bergbau- und Kegelbedeutungen verlangen jeweils einen entsprechenden fachlichen oder spielbezogenen Kontext.

Indikativ – Präsens
Person	Form
ich	räume ab
du	räumst ab
er/sie/es	räumt ab
wir	räumen ab
ihr	räumt ab
sie	räumen ab

Indikativ – Präteritum
Person	Form
ich	räumte ab
du	räumtest ab
er/sie/es	räumte ab
wir	räumten ab
ihr	räumtet ab
sie	räumten ab

Indikativ – Perfekt
Person	Form
ich	habe abgeräumt
du	hast abgeräumt
er/sie/es	hat abgeräumt
wir	haben abgeräumt
ihr	habt abgeräumt
sie	haben abgeräumt

Indikativ – Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hatte abgeräumt
du	hattest abgeräumt
er/sie/es	hatte abgeräumt
wir	hatten abgeräumt
ihr	hattet abgeräumt
sie	hatten abgeräumt

Indikativ – Futur I
Person	Form
ich	werde abräumen
du	wirst abräumen
er/sie/es	wird abräumen
wir	werden abräumen
ihr	werdet abräumen
sie	werden abräumen

Indikativ – Futur II
Person	Form
ich	werde abgeräumt haben
du	wirst abgeräumt haben
er/sie/es	wird abgeräumt haben
wir	werden abgeräumt haben
ihr	werdet abgeräumt haben
sie	werden abgeräumt haben

Konjunktiv I – Präsens
Person	Form
ich	räume ab
du	räumest ab
er/sie/es	räume ab
wir	räumen ab
ihr	räumet ab
sie	räumen ab

Konjunktiv I – Perfekt
Person	Form
ich	habe abgeräumt
du	habest abgeräumt
er/sie/es	habe abgeräumt
wir	haben abgeräumt
ihr	habet abgeräumt
sie	haben abgeräumt

Konjunktiv I – Futur I
Person	Form
ich	werde abräumen
du	werdest abräumen
er/sie/es	werde abräumen
wir	werden abräumen
ihr	werdet abräumen
sie	werden abräumen

Konjunktiv I – Futur II
Person	Form
ich	werde abgeräumt haben
du	werdest abgeräumt haben
er/sie/es	werde abgeräumt haben
wir	werden abgeräumt haben
ihr	werdet abgeräumt haben
sie	werden abgeräumt haben

Konjunktiv II – Präteritum
Person	Form
ich	räumte ab
du	räumtest ab
er/sie/es	räumte ab
wir	räumten ab
ihr	räumtet ab
sie	räumten ab

Konjunktiv II – Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hätte abgeräumt
du	hättest abgeräumt
er/sie/es	hätte abgeräumt
wir	hätten abgeräumt
ihr	hättet abgeräumt
sie	hätten abgeräumt

Konjunktiv II – Futur I
Person	Form
ich	würde abräumen
du	würdest abräumen
er/sie/es	würde abräumen
wir	würden abräumen
ihr	würdet abräumen
sie	würden abräumen

Konjunktiv II – Futur II
Person	Form
ich	würde abgeräumt haben
du	würdest abgeräumt haben
er/sie/es	würde abgeräumt haben
wir	würden abgeräumt haben
ihr	würdet abgeräumt haben
sie	würden abgeräumt haben

Imperativ
Person	Form
2. Person Singular [du]	räum ab, räume ab!
2. Person Plural [ihr]	räumt ab!

Infinite Formen
Form	Schreibung
Infinitiv mit zu	abzuräumen
Partizip I	abräumend
Partizip II	abgeräumt