aufstehen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- aufstehen
- Worttrennung
- auf·ste·hen
- Präsens
- steht auf
- Präteritum
- stand auf
- Partizip II
- aufgestanden
- Hilfsverb
- sein beim Erheben und Widerstand; haben beim umgangssprachlichen Offenstehen
Aufstehen bedeutet sich aus dem Sitzen oder Liegen auf die Füße zu erheben oder nach dem Schlaf das Bett zu verlassen. Übertragen kann es heißen, sich gegen etwas zu wenden. Wachwerden und Aufstehen sind nicht dasselbe.
Sich erheben und das Bett verlassen
Wer von einem Stuhl aufsteht, wechselt in eine stehende Haltung. Dazu ist kein Schlaf nötig. Wer morgens aufsteht, beendet das Liegen im Bett und beginnt gewöhnlich den Tagesablauf.
Aufwachen bezeichnet dagegen das Ende des Schlafs. Eine Person kann bereits wach sein und trotzdem noch liegen bleiben. „Sie steht um sieben auf“ verrät daher nicht genau, wann sie wach geworden ist oder wie lange sie geschlafen hat.
Gegen eine ungerechte Behandlung aufzustehen heißt übertragen, sich dagegen zu wenden oder Widerstand zu zeigen. Das muss keine bestimmte Körperbewegung sein. Eine konkrete Bewegung und ein bildlicher Widerstand brauchen unterschiedliche Belege. In einer Szene darf bloßes Aufstehen nicht ohne weitere Hinweise als Protest gedeutet werden.
Passende Synonyme und ihre Grenzen
| Alternative | Passender Gebrauch | Bedeutungsunterschied |
|---|---|---|
| sich erheben | Von einem Stuhl aufstehen | Etwas gehobener; bezeichnet den Wechsel der Haltung. |
| das Bett verlassen | Am Morgen aufstehen | Passt zum Tagesbeginn, nicht zu jedem Aufstehen während des Tages. |
| sich dagegen wenden | Gegen eine ungerechte Regel aufstehen | Erklärt die übertragene Bedeutung ohne notwendige Körperbewegung. |
| Widerstand zeigen | Gegen eine Entscheidung aufstehen | Betont die aktive Gegenposition; Art und Umfang bleiben offen. |
Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.
Beispielpaar 1: Wachsein und Aufstehen trennen
Ausgangssatz: Lina wacht früh auf, steht aber erst eine halbe Stunde später auf.
Alternative: Lina wird früh wach, verlässt das Bett aber erst eine halbe Stunde später.
Die zweite Fassung zeigt ausdrücklich zwei Zeitpunkte. Beide Aussagen wären verfälscht, wenn man aufwachen und aufstehen gleichsetzte. Über die Gründe für das Liegenbleiben wird nichts gesagt.
Beispielpaar 2: Eine Haltung im übertragenen Sinn
Ausgangssatz: Die Gruppe steht gegen die ungleiche Verteilung der Aufgaben auf.
Alternative: Die Gruppe wendet sich gegen die ungleiche Verteilung der Aufgaben.
Die Alternative ist weniger bildhaft. Beide Sätze brauchen im weiteren Text eine Erklärung, wie die Gruppe ihre Position zeigt. Eine höfliche gemeinsame Nachfrage und ein demonstrativer Protest wären unterschiedliche Handlungen.
Steht auf, stand auf, ist aufgestanden
Aufstehen ist ein starkes, trennbares Verb. Das Präteritum lautet stand auf. Das Partizip aufgestanden wird in den Bewegungs- und Widerstandslesarten mit sein verbunden.
Konjugation von aufstehen
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | stehe auf | stand auf | stehe auf | stände auf / stünde auf |
| du | stehst auf | standest auf / standst auf | stehest auf | ständest auf / stündest auf |
| er/sie/es | steht auf | stand auf | stehe auf | stände auf / stünde auf |
| wir | stehen auf | standen auf | stehen auf | ständen auf / stünden auf |
| ihr | steht auf | standet auf | stehet auf | ständet auf / stündet auf |
| sie/Sie | stehen auf | standen auf | stehen auf | ständen auf / stünden auf |
Es heißt ist aufgestanden. Ein direktes Akkusativobjekt ist dabei nicht nötig: „Sie ist aufgestanden.“ In gegen eine Entscheidung aufstehen verlangt gegen den Akkusativ.
Aufzustehen und das Aufstehen
Der zu-Infinitiv lautet aufzustehen. Als substantivierter Infinitiv schreibt man das Wort groß: das frühe Aufstehen. Der Zusammenhang „auf etwas stehen“ ist dagegen eine andere Verbindung.
Bewegungen genau unterscheiden
Sich aufsetzen kann im Sitzen enden. Sich aufrichten beschreibt eine geradere Haltung, ohne zwingend aufzustehen. Sich aufraffen hebt eine empfundene Mühe hervor. Weitere Verben stehen im Verbenwörterbuch.
