bestürmen
Form & Grammatik
- Stichwort
- bestürmen
- Worttrennung
- be·stür·men
- Präsens
- bestürmt
- Präteritum
- bestürmte
- Partizip II
- bestürmt
- Hilfsverb
- haben
bestürmen: Jemanden heftig mit Bitten, Fragen oder Forderungen bedrängen; wörtlich ein Ziel mit einem heftigen Angriff angehen.
Was bedeutet bestürmen?
Bestürmen heißt im übertragenen Gebrauch, jemanden heftig oder wiederholt mit Fragen, Bitten oder Forderungen zu bedrängen. Die Formulierung stellt die Menge oder den Nachdruck heraus. Eine einzelne ruhige Nachfrage wird dadurch normalerweise nicht treffend beschrieben.
Wörtlich kann bestürmen einen heftigen Angriff auf ein Ziel bezeichnen, besonders in militärischen Darstellungen. Der übertragene Gebrauch greift das Bild des Angriffs auf, ohne damit automatisch körperliche Gewalt zu meinen.
Bestürmen beschreibt den Vorgang, nicht dessen Erfolg. Eine Person kann mit Bitten bestürmt werden und dennoch ablehnen. Auch die Absicht muss nicht feindselig sein: Große Begeisterung kann ebenso dazu führen, dass jemand sich bedrängt fühlt.
Synonyme: Welche Alternative passt?
| Alternative | Passender Zusammenhang | Unterschied |
|---|---|---|
| bedrängen | Jemanden durch Druck oder Nachsetzen in eine schwierige Lage bringen. | Ist breiter; bestürmen stellt oft viele oder heftige Äußerungen heraus. |
| mit Fragen überschütten | Sehr viele Fragen an jemanden richten. | Betont die Menge und ist selbst bildhaft. |
| drängen | Nachdrücklich auf eine Handlung hinwirken. | Nennt nicht unbedingt eine Vielzahl von Bitten. |
| angreifen | Gegen ein Ziel vorgehen. | Passt zum wörtlichen Gebrauch, bezeichnet aber eine größere Bandbreite von Angriffen. |
Zwei eigene Satzvergleiche
Eigener Beispielsatz: „Nach der Lesung bestürmten die Kinder die Autorin mit Fragen.“
Zum Vergleich: „Nach der Lesung stellten die Kinder der Autorin Fragen.“
Die zweite Fassung ist neutraler. Bestürmten betont die lebhafte, möglicherweise überwältigende Menge. Aus dem Wort folgt nicht, dass die Kinder unfreundlich waren oder die Autorin sich tatsächlich beschwerte.
Eigener Beispielsatz: „Die Gruppe bestürmte Robin, doch noch an der Aufführung teilzunehmen.“
Zum Vergleich: „Die Gruppe überzeugte Robin, doch noch an der Aufführung teilzunehmen.“
Überzeugte behauptet einen Erfolg, den bestürmte offenlässt. Wer nur den Versuch beschreiben kann, sollte eher „drängte Robin zur Teilnahme“ schreiben. Die Intensität allein belegt keine Zustimmung.
Die Wirkung der Wortwahl erklären
In einer erfundenen Szene könnte eine Figur mehrere Bitten unmittelbar hintereinander vorbringen und eine Antwort kaum abwarten. „Sie bestürmt ihren Freund mit Vorschlägen“ fasst dieses Verhalten bildhaft zusammen. Für eine Charakterisierung sollte danach geklärt werden, ob eher Ungeduld, Begeisterung oder Rücksichtslosigkeit erkennbar wird. Der Kontext entscheidet, nicht das Verb allein.
Bei einem sachlichen Bericht kann die neutrale Beschreibung genauer sein: Anzahl, Reihenfolge und Reaktionen nennen, statt den Vorgang sofort als Bestürmen zu bewerten. Die bildhafte Formulierung eignet sich dagegen, wenn gerade der Eindruck von Überfülle erklärt werden soll.
Verbformen und Ergänzungen
Bestürmen ist schwach und nicht trennbar: bestürmte, hat bestürmt. Die betroffene Person oder das angegriffene Ziel steht im Akkusativ. Die Fragen oder Bitten werden mit mit und Dativ angeschlossen.
Konjugation von bestürmen
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | bestürme | bestürmte | bestürme | bestürmte |
| du | bestürmst | bestürmtest | bestürmest | bestürmtest |
| er/sie/es | bestürmt | bestürmte | bestürme | bestürmte |
| wir | bestürmen | bestürmten | bestürmen | bestürmten |
| ihr | bestürmt | bestürmtet | bestürmet | bestürmtet |
| sie/Sie | bestürmen | bestürmten | bestürmen | bestürmten |
Richtig ist jemanden mit vielen Fragen bestürmen. Der Infinitiv mit zu lautet zu bestürmen. Bestürmen und bestürzen sind verschiedene Verben: Bestürzen bezeichnet eine starke erschrockene oder erschütterte Reaktion.