Meine Wörter

chiffrieren

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
chiffrieren
Worttrennung
chif·frie·ren
Präsens
ich chiffriere, du chiffrierst, sie chiffriert
Präteritum
ich chiffrierte
Partizip II
chiffriert
Perfekt
ich habe chiffriert
Hilfsverb
haben

Formen und Verwendung im Detail

Was bedeutet chiffrieren?

Chiffrieren bedeutet verschlüsseln. Eine Nachricht wird so umgewandelt, dass sie nicht unmittelbar in ihrer ursprünglichen Form lesbar ist. Das Wort begegnet besonders in Texten über Geheimschriften, Nachrichtenübermittlung und Kryptografie.

Chiffrieren heißt nicht einfach, undeutlich zu schreiben oder einen komplizierten Ausdruck zu verwenden. Entscheidend ist eine gezielte Umwandlung. Eine Chiffreschrift kann beispielsweise mit vereinbarten Ersatzzeichen arbeiten. Moderne Verschlüsselung ist nicht auf sichtbare Buchstabenfolgen beschränkt.

Verschlüsseln, codieren oder verbergen?

VerbUnterschied
verschlüsselnDie naheliegende, heute meist verständlichere Entsprechung.
codierenKann lediglich die Darstellung nach einem Code meinen; Geheimhaltung ist nicht zwingend.
verbergenKann auch heißen, eine unveränderte Nachricht zu verstecken.
dechiffrierenBezeichnet die entgegengesetzte Richtung: eine verschlüsselte Darstellung erschließen.

Beispiel 1: Gleicher Vorgang

Die Absenderin chiffriert die Nachricht vor der Übermittlung.
Die Absenderin verschlüsselt die Nachricht vor der Übermittlung.

Die erfundenen Sätze können denselben Vorgang beschreiben. Verschlüsseln ist für einen allgemeinen Leserkreis meist zugänglicher.

Beispiel 2: Verändern oder verstecken?

Er chiffriert den Brieftext.
Er versteckt den Brief hinter einem Buch.

Im ersten Satz verändert er die Darstellung der Nachricht. Im zweiten bleibt der Text lesbar, ist aber räumlich verborgen. Beide Handlungen können einem Geheimhaltungswunsch dienen, sind jedoch nicht gleich.

Konjugation

FormBeispiel
Präsensich chiffriere, du chiffrierst, sie chiffriert
Präteritumich chiffrierte
Perfektich habe chiffriert
Partizip Ichiffrierend
Imperativchiffriere!; chiffriert!

Das schwache Verb bildet sein Partizip ohne ge-: chiffriert. Es wird gewöhnlich mit Akkusativobjekt verwendet: eine Nachricht chiffrieren.

Konjugation von chiffrierenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
Sechs Personen im Aktiv: Präsens, Präteritum, Konjunktiv I und Konjunktiv II. Die Tabelle zeigt finite Formen; Ergänzungen und Hilfsverb richten sich nach der jeweiligen Bedeutung.
PersonPräsensPräteritumKonjunktiv IKonjunktiv II
ichchiffrierechiffriertechiffrierechiffrierte
duchiffrierstchiffriertestchiffrierestchiffriertest
er/sie/eschiffriertchiffriertechiffrierechiffrierte
wirchiffrierenchiffriertenchiffrierenchiffrierten
ihrchiffriertchiffriertetchiffrieretchiffriertet
sie/Siechiffrierenchiffriertenchiffrierenchiffrierten

Keine automatische Gleichsetzung mit Literatur

Die literarische Chiffre verweist häufig auf eine Bedeutung, die erst im Textzusammenhang erschlossen wird. Daraus folgt nicht, dass ein Autor ein technisches Verschlüsselungsverfahren benutzt hat. In einer Analyse sollte daher erklärt werden, ob tatsächlich ein Verfahren oder lediglich eine schwer deutbare Bildsprache gemeint ist.