eignen
Form & Grammatik
- Stichwort
- eignen
- Worttrennung
- eig·nen
- Präsens
- er/sie/es eignet (sich)
- Präteritum
- er/sie/es eignete (sich)
- Partizip II
- geeignet
- Perfekt
- hat (sich) geeignet
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- eignen
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nur in der Eignungslesart reflexiv; in der gehobenen Merkmalslesart nicht reflexiv
Ergänzungen: gehoben: jemandem oder einer Sache eignet ein Merkmal; sonst: etwas eignet sich für einen Zweck, als Geschenk oder zum Lernen
Definition · kurz erklärt
Eignen hat zwei Satzmuster. Gehobene Sprache sagt, dass jemandem oder einer Sache ein Merkmal eignet. Im üblichen reflexiven Gebrauch eignet sich etwas für einen bestimmten Zweck oder eine Rolle.
Bedeutungen
Ein Merkmal gehört zu jemandem oder etwas
Gehoben bezeichnet eignen eine Eigenschaft, die einer Person oder Sache zukommt. Das Merkmal ist das Subjekt, die Person oder Sache steht im Dativ; diese Bedeutung ist nicht reflexiv.
Dem Entwurf eignet eine ungewohnte Klarheit.
Der Satz schreibt dem Entwurf Klarheit zu. Er sagt nicht, ob der Entwurf für einen bestimmten Zweck geeignet ist.
Für einen Zweck passend sein
In dieser häufigeren Lesart wird eignen reflexiv gebraucht. Das Subjekt ist die Person oder Sache, deren Tauglichkeit beurteilt wird; eine Ergänzung mit für, als oder zum nennt den Zweck oder die Rolle.
Die kurze Anleitung eignet sich für den Einstieg in das Programm.
Die Anleitung passt zum Einstieg. Daraus folgt nicht, dass sie sämtliche schwierigen Funktionen erklärt.
Andere Wörter für eignen
Eignen und zukommen
Zukommen kann ebenfalls ausdrücken, dass einer Person oder Sache eine Eigenschaft oder Bedeutung zugeschrieben wird. Eignen wirkt in dieser Merkmalslesart gehoben und richtet den Blick auf eine zugehörige Eigenschaft.
„Dem Text eignet eine ruhige Sprache“ ist gehoben; „dem Text kommt eine besondere Bedeutung zu“ benennt eine zugeschriebene Bedeutung.
Eignen und auszeichnen
Auszeichnen hebt ein bemerkenswertes Merkmal hervor. Eignen sagt in der gehobenen Lesart zunächst nur, dass das Merkmal zu jemandem oder etwas gehört.
„Die Skizze zeichnet sich durch Genauigkeit aus“ betont den Vorzug; „der Skizze eignet Genauigkeit“ stellt die Eigenschaft fest.
Sich eignen und taugen
Taugen beurteilt ebenfalls die Brauchbarkeit für einen Zweck, klingt aber oft alltagssprachlicher. Sich eignen lässt sich auch in sachlichen Empfehlungen verwenden.
„Der Stoff taugt für eine Tasche“ ist umgangsnäher; „der Stoff eignet sich für eine Tasche“ beschreibt dieselbe mögliche Verwendung sachlicher.
Beispiele und Verwendung
Sich für etwas eignen
Die Übung eignet sich für Kinder, die bereits lesen können.
Die Ergänzung mit für nennt den vorgesehenen Kreis. Die Aussage gilt hier nur unter der genannten Voraussetzung; sie ist keine allgemeine Eignung für jedes Kind.
Grammatik und Beugung
Das Verb ist nicht trennbar: eignet (sich), eignete (sich), hat (sich) geeignet. Das Verb bildet eigne, eignete und hat geeignet. Nur die Eignungslesart ist reflexiv: etwas eignet sich für etwas oder als etwas. In der gehobenen Merkmalslesart steht das Merkmal als Subjekt und die Person oder Sache im Dativ: jemandem eignet etwas. Die Klammerpronomen der Tabellen gelten daher nur für die reflexive Lesart; die nicht reflexiven Formen gehören zur Merkmalslesart. Auch die Imperativformen der Quelle sind als reflexive Formen zu lesen.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | eigne (mich) |
| du | eignest (dich) |
| er/sie/es | eignet (sich) |
| wir | eignen (uns) |
| ihr | eignet (euch) |
| sie | eignen (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | eignete (mich) |
| du | eignetest (dich) |
| er/sie/es | eignete (sich) |
| wir | eigneten (uns) |
| ihr | eignetet (euch) |
| sie | eigneten (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe (mich) geeignet |
| du | hast (dich) geeignet |
| er/sie/es | hat (sich) geeignet |
| wir | haben (uns) geeignet |
| ihr | habt (euch) geeignet |
| sie | haben (sich) geeignet |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte (mich) geeignet |
| du | hattest (dich) geeignet |
| er/sie/es | hatte (sich) geeignet |
| wir | hatten (uns) geeignet |
| ihr | hattet (euch) geeignet |
| sie | hatten (sich) geeignet |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde (mich) eignen |
| du | wirst (dich) eignen |
| er/sie/es | wird (sich) eignen |
| wir | werden (uns) eignen |
| ihr | werdet (euch) eignen |
| sie | werden (sich) eignen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde (mich) geeignet haben |
| du | wirst (dich) geeignet haben |
| er/sie/es | wird (sich) geeignet haben |
| wir | werden (uns) geeignet haben |
| ihr | werdet (euch) geeignet haben |
| sie | werden (sich) geeignet haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | eigne (mich) |
| du | eignest (dich) |
| er/sie/es | eigne (sich) |
| wir | eignen (uns) |
| ihr | eignet (euch) |
| sie | eignen (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | eignete (mich) |
| du | eignetest (dich) |
| er/sie/es | eignete (sich) |
| wir | eigneten (uns) |
| ihr | eignetet (euch) |
| sie | eigneten (sich) |
| Person | Form |
|---|---|
| du | eigne (dich)! |
| ihr | eignet (euch)! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | (sich) eignen |
| Infinitiv Perfekt | (sich) geeignet haben |
| zu-Infinitiv | (sich) zu eignen |
| zu-Infinitiv Perfekt | (sich) geeignet zu haben |
| Partizip I | eignend |
| Partizip II | geeignet |