einbezahlen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: einbezahlen
Worttrennung: ein·be·zah·len
Präsens: er/sie/es bezahlt ein
Präteritum: er/sie/es bezahlte ein
Partizip II: einbezahlt
Perfekt: hat einbezahlt
Hilfsverb: haben
Infinitiv: einbezahlen
Trennbarkeit: trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: einen Geldbetrag auf ein Konto oder in eine Kasse einbezahlen (Akkusativ)

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Einbezahlen bedeutet, Geld einzuzahlen, damit es einem Konto oder einer Kasse gutgeschrieben wird.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Geld auf ein Konto oder in eine Kasse geben

Wer einen Betrag einbezahlt, führt Geld einem Konto oder einer Kasse zu. Die Formulierung beschreibt die Einzahlung; sie sagt noch nicht, wofür das Geld später verwendet wird.

Die Kassiererin bezahlte die Einnahmen vom Fest am nächsten Morgen auf das Vereinskonto ein.

Die Einnahmen gelangen auf das Konto des Vereins. Der Satz nennt keine spätere Ausgabe.

Andere Wörter für einbezahlen

Einbezahlen und überweisen

Überweisen bezeichnet im Geldverkehr eine veranlasste Gutschrift von einem Konto auf ein anderes. Einbezahlen nennt die Zuführung von Geld zu einem Konto oder einer Kasse; dafür kann auch Bargeld abgegeben werden.

„Sie überwies den Beitrag von ihrem Konto“ nennt eine Kontobewegung; „sie bezahlte Bargeld auf das Vereinskonto ein“ nennt eine Bareinzahlung.

Einbezahlen und bezahlen

Bezahlen bedeutet, für eine Ware, Leistung oder Schuld Geld zu geben. Einbezahlen beschreibt dagegen, dass ein Betrag einem Konto oder einer Kasse zugeführt wird; die Einzahlung kann, muss aber keine konkrete Rechnung begleichen.

„Er bezahlte die Rechnung“ nennt das Begleichen einer Forderung; „er bezahlte Geld in die Kasse ein“ nennt die Zuführung des Geldes.

Beispiele und Verwendung

Einen Betrag einbezahlen

Vor der Reise bezahlten die Mitglieder ihre Beiträge in die Gruppenkasse ein.

Die Verbindung benennt die Einzahlung in eine gemeinsame Kasse. Welche Reisekosten daraus bezahlt werden, bleibt offen.

Grammatik und Beugung

Einbezahlen ist ein trennbares schwaches Verb: sie bezahlt ein, sie bezahlte ein, sie hat einbezahlt. Das Eingezahlte steht als Akkusativobjekt; Zielangaben wie „auf das Konto“ oder „in die Kasse“ nennen den Empfänger der Einzahlung. Der zu-Infinitiv lautet „einzubezahlen“.

einbezahlen: Präsens
Person	Form
ich	bezahle ein
du	bezahlst ein
er/sie/es	bezahlt ein
wir	bezahlen ein
ihr	bezahlt ein
sie	bezahlen ein

einbezahlen: Präteritum
Person	Form
ich	bezahlte ein
du	bezahltest ein
er/sie/es	bezahlte ein
wir	bezahlten ein
ihr	bezahltet ein
sie	bezahlten ein

einbezahlen: Perfekt
Person	Form
ich	habe einbezahlt
du	hast einbezahlt
er/sie/es	hat einbezahlt
wir	haben einbezahlt
ihr	habt einbezahlt
sie	haben einbezahlt

einbezahlen: Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hatte einbezahlt
du	hattest einbezahlt
er/sie/es	hatte einbezahlt
wir	hatten einbezahlt
ihr	hattet einbezahlt
sie	hatten einbezahlt

einbezahlen: Futur I
Person	Form
ich	werde einbezahlen
du	wirst einbezahlen
er/sie/es	wird einbezahlen
wir	werden einbezahlen
ihr	werdet einbezahlen
sie	werden einbezahlen

einbezahlen: Futur II
Person	Form
ich	werde einbezahlt haben
du	wirst einbezahlt haben
er/sie/es	wird einbezahlt haben
wir	werden einbezahlt haben
ihr	werdet einbezahlt haben
sie	werden einbezahlt haben

einbezahlen: Konjunktiv I
Person	Form
ich	bezahle ein
du	bezahlest ein
er/sie/es	bezahle ein
wir	bezahlen ein
ihr	bezahlet ein
sie	bezahlen ein

einbezahlen: Konjunktiv II
Person	Form
ich	bezahlte ein
du	bezahltest ein
er/sie/es	bezahlte ein
wir	bezahlten ein
ihr	bezahltet ein
sie	bezahlten ein

einbezahlen: Imperativ
Person	Form
du	bezahle ein
ihr	bezahlt ein

einbezahlen: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	einbezahlen
Infinitiv Perfekt	einbezahlt haben
zu-Infinitiv	einzubezahlen
zu-Infinitiv Perfekt	einbezahlt zu haben
Partizip I	einbezahlend
Partizip II	einbezahlt