Meine Wörter
Wortwuchs › Verben: Bedeutung und Verwendung

faksimilieren

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
faksimilieren
Worttrennung
fak·si·mi·lie·ren
Präsens
er/sie/es faksimiliert
Präteritum
er/sie/es faksimilierte
Partizip II
faksimiliert
Perfekt
hat faksimiliert
Hilfsverb
haben
Infinitiv
faksimilieren
Trennbarkeit
nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: eine Handschrift, Urkunde oder Vorlage faksimilieren

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Faksimilieren heißt, von einer Vorlage ein Faksimile herzustellen: eine in Größe und Ausführung möglichst genaue Wiedergabe.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Ein Faksimile herstellen

Wer ein Schriftstück oder eine andere Vorlage faksimiliert, fertigt eine Wiedergabe an, die das Erscheinungsbild des Originals möglichst genau erhält. Im Mittelpunkt steht die Nachbildung der Vorlage, nicht ihre inhaltliche Bearbeitung.

Das Archiv faksimiliert die handschriftlichen Seiten für eine Ausstellung.

Die Seiten werden als genaue Wiedergaben gezeigt. Der Satz sagt nicht, dass das Archiv den Text neu ediert oder das Original ausstellt.

Andere Wörter für faksimilieren

Faksimilieren und kopieren

Kopieren bezeichnet allgemein das Vervielfältigen einer Vorlage. Faksimilieren verlangt eine möglichst genaue Wiedergabe ihres äußeren Erscheinungsbildes, etwa bei einer Handschrift.

„Sie kopiert den Text“ kann nur seinen Inhalt meinen; „sie faksimiliert die Seite“ richtet sich auf die Seite als Vorlage.

Faksimilieren und abdrucken

Abdrucken heißt, Text oder Bild in einer Drucksache wiederzugeben. Beim Faksimilieren soll die Vorlage in Größe und Ausführung besonders genau nachgebildet werden; ein bloßer Textabdruck genügt dafür nicht.

„Der Band druckt den Brief ab“ kann nur den Wortlaut zeigen; „er faksimiliert den Brief“ zeigt seine Gestalt als Dokument.

Beispiele und Verwendung

Eine Handschrift faksimilieren

Für den Katalog faksimiliert das Museum eine Seite des Notizbuchs.

Die Seite ist das Akkusativobjekt und die Vorlage der Wiedergabe. Das Beispiel behauptet nicht, dass das gesamte Notizbuch reproduziert wird.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist nicht trennbar: faksimiliert, faksimilierte, hat faksimiliert. Die wiedergegebene Vorlage steht im Akkusativ. Das Perfekt wird mit haben gebildet. Ein Faksimile ist auf die äußere Genauigkeit der Wiedergabe gerichtet; die Tabellenformen gelten für diese Wortbedeutung.

faksimilieren: Präsens
PersonForm
ichfaksimiliere
dufaksimilierst
er/sie/esfaksimiliert
wirfaksimilieren
ihrfaksimiliert
siefaksimilieren
faksimilieren: Präteritum
PersonForm
ichfaksimilierte
dufaksimiliertest
er/sie/esfaksimilierte
wirfaksimilierten
ihrfaksimiliertet
siefaksimilierten
faksimilieren: Perfekt
PersonForm
ichhabe faksimiliert
duhast faksimiliert
er/sie/eshat faksimiliert
wirhaben faksimiliert
ihrhabt faksimiliert
siehaben faksimiliert
faksimilieren: Plusquamperfekt
PersonForm
ichhatte faksimiliert
duhattest faksimiliert
er/sie/eshatte faksimiliert
wirhatten faksimiliert
ihrhattet faksimiliert
siehatten faksimiliert
faksimilieren: Futur I
PersonForm
ichwerde faksimilieren
duwirst faksimilieren
er/sie/eswird faksimilieren
wirwerden faksimilieren
ihrwerdet faksimilieren
siewerden faksimilieren
faksimilieren: Futur II
PersonForm
ichwerde faksimiliert haben
duwirst faksimiliert haben
er/sie/eswird faksimiliert haben
wirwerden faksimiliert haben
ihrwerdet faksimiliert haben
siewerden faksimiliert haben
faksimilieren: Konjunktiv I
PersonForm
ichfaksimiliere
dufaksimilierest
er/sie/esfaksimiliere
wirfaksimilieren
ihrfaksimilieret
siefaksimilieren
faksimilieren: Konjunktiv II
PersonForm
ichfaksimilierte
dufaksimiliertest
er/sie/esfaksimilierte
wirfaksimilierten
ihrfaksimiliertet
siefaksimilierten
faksimilieren: Imperativ
PersonForm
dufaksimilier! / faksimiliere!
ihrfaksimiliert!
Siefaksimilieren Sie!
faksimilieren: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivfaksimilieren
Infinitiv Perfektfaksimiliert haben
zu-Infinitivzu faksimilieren
zu-Infinitiv Perfektfaksimiliert zu haben
Partizip Ifaksimilierend
Partizip IIfaksimiliert