lasieren

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: lasieren
Worttrennung: la·sie·ren
Präsens: er/sie/es lasiert
Präteritum: er/sie/es lasierte
Partizip II: lasiert
Perfekt: hat lasiert
Hilfsverb: haben
Infinitiv: lasieren
Trennbarkeit: nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: ein Bild oder besonders Holz mit einer durchsichtigen Schicht überziehen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Lasieren bedeutet, ein Bild oder eine Oberfläche, besonders Holz, mit einer durchsichtigen Schicht zu überziehen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Ein Bild mit einer durchsichtigen Schicht überziehen

Bei einem Bild bezeichnet lasieren eine transparente Schicht, die schützt und die Leuchtkraft der Farben erhöht. Die vorhandene Malerei bleibt durch die Schicht sichtbar.

Die Restauratorin lasierte das Bild nach der Reinigung vorsichtig.

Das Bild erhielt eine durchsichtige Schicht. Der Satz sagt nichts über die verwendete Farbnuance oder die Zahl der Schichten.

Holz mit einer durchsichtigen Schicht überziehen

Bei Holz und ähnlichen Oberflächen meint das Verb einen transparenten Überzug. Die Holzoberfläche bleibt erkennbar; das Wort benennt nicht von sich aus ein bestimmtes Produkt.

Nach dem Schleifen lasierte der Handwerker die Deckenbalken.

Die Balken erhielten einen durchsichtigen Überzug. Ob er farblos oder getönt war, bleibt offen.

Andere Wörter für lasieren

Lasieren und lackieren

Lackieren benennt allgemein das Auftragen von Lack. Lasieren betont den durchsichtigen Überzug; bei Holz bleibt die Oberfläche darunter sichtbar.

„Sie lackiert die Balken“ lässt die Deckkraft offen; „sie lasiert die Balken“ nennt eine durchsichtige Schicht.

Lasieren und streichen

Streichen beschreibt das Auftragen einer Farbe oder Beschichtung mit einem Streichwerkzeug. Lasieren präzisiert die durchsichtige Schicht und legt die Auftragstechnik nicht allein fest.

„Sie streicht die Wand“ kann einen deckenden Anstrich meinen; „sie lasiert das Holz“ nennt den transparenten Überzug.

Beispiele und Verwendung

Ein Material und seinen Überzug nennen

Für die Ausstellung lasierte die Werkstatt den Holzrahmen in einem warmen Braunton.

Der Rahmen erhielt eine getönte, durchsichtige Schicht. Wie oft sie aufgetragen wurde, steht nicht im Satz.

Grammatik und Beugung

Das Verb ist nicht trennbar: lasiert, lasierte, hat lasiert. Das schwache Verb bildet das Partizip II ohne ge-. Der zu-Infinitiv lautet zu lasieren. Die beiden hier erklärten Verwendungen unterscheiden ein Bild mit schützender, farbverstärkender Schicht von besonders Holz mit durchsichtigem Überzug.

lasieren: Präsens
Person	Form
ich	lasiere
du	lasierst
er/sie/es	lasiert
wir	lasieren
ihr	lasiert
sie	lasieren

lasieren: Präteritum
Person	Form
ich	lasierte
du	lasiertest
er/sie/es	lasierte
wir	lasierten
ihr	lasiertet
sie	lasierten

lasieren: Perfekt
Person	Form
ich	habe lasiert
du	hast lasiert
er/sie/es	hat lasiert
wir	haben lasiert
ihr	habt lasiert
sie	haben lasiert

lasieren: Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hatte lasiert
du	hattest lasiert
er/sie/es	hatte lasiert
wir	hatten lasiert
ihr	hattet lasiert
sie	hatten lasiert

lasieren: Futur I
Person	Form
ich	werde lasieren
du	wirst lasieren
er/sie/es	wird lasieren
wir	werden lasieren
ihr	werdet lasieren
sie	werden lasieren

lasieren: Futur II
Person	Form
ich	werde lasiert haben
du	wirst lasiert haben
er/sie/es	wird lasiert haben
wir	werden lasiert haben
ihr	werdet lasiert haben
sie	werden lasiert haben

lasieren: Konjunktiv I
Person	Form
ich	lasiere
du	lasierest
er/sie/es	lasiere
wir	lasieren
ihr	lasieret
sie	lasieren

lasieren: Konjunktiv II
Person	Form
ich	lasierte
du	lasiertest
er/sie/es	lasierte
wir	lasierten
ihr	lasiertet
sie	lasierten

lasieren: Imperativ
Person	Form
du	lasier! / lasiere!
ihr	lasiert!

lasieren: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	lasieren
Infinitiv Perfekt	lasiert haben
zu-Infinitiv	zu lasieren
zu-Infinitiv Perfekt	lasiert zu haben
Partizip I	lasierend
Partizip II	lasiert