makeln
Form & Grammatik
- Stichwort
- makeln
- Worttrennung
- ma·keln
- Präsens
- er/sie/es makelt
- Präteritum
- er/sie/es makelte
- Partizip II
- gemakelt
- Perfekt
- hat gemakelt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- makeln
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv in den belegten Grundbedeutungen
Ergänzungen: Wirtschaftsjargon: jemand makelt Immobilien oder mit Immobilien; Telefonie: jemand makelt zwischen zwei gleichzeitig verbundenen Gesprächen
Definition · kurz erklärt
Makeln bedeutet im Wirtschaftsjargon, Geschäfte als Makler zu vermitteln. In der Telefonie heißt es, zwischen zwei verbundenen Gesprächen zu wechseln.
Bedeutungen
Geschäfte vermitteln
Wer im Wirtschaftsjargon makelt, vermittelt etwa Häuser oder Grundstücke zwischen den beteiligten Seiten. Das Verb bezeichnet die Maklertätigkeit und sagt für sich allein nicht, ob ein Verkauf abgeschlossen wurde.
Die Agentin makelte im Frühjahr mehrere Grundstücke.
Sie war bei diesen Geschäften als Vermittlerin tätig. Der Satz nennt weder die Käufer noch den Abschluss jedes Geschäfts.
Zwischen Telefongesprächen wechseln
Beim Makeln in der Telefonie bleibt eine Person mit zwei Gesprächspartnern verbunden und schaltet nach Bedarf zwischen ihnen um. Der gerade nicht beteiligte Gesprächspartner hört das andere Gespräch dabei nicht mit.
Während der Rückfrage makelte der Mitarbeiter zwischen der Kundin und dem Techniker.
Er wechselte zwischen zwei bestehenden Verbindungen. Der Satz beschreibt keine Vermittlung von Immobilien.
Andere Wörter für makeln
Makeln und vermitteln
Vermitteln kann Menschen, Geschäfte oder Inhalte zusammenbringen. „Makeln“ benennt im Wirtschaftsgebrauch ausdrücklich eine Maklertätigkeit.
„Sie vermittelt das Grundstück“ lässt ihre Rolle offen; „sie makelt das Grundstück“ ordnet sie dem Maklergeschäft zu.
Makeln und wechseln
Wechseln ist allgemein. In der Telefonie bedeutet „makeln“ den gezielten Wechsel zwischen zwei gleichzeitig bestehenden Verbindungen.
„Er wechselt das Gespräch“ kann vieles heißen; „er makelt zwischen zwei Anrufen“ beschreibt die Telefonfunktion.
Makeln und mäkeln
Mäkeln heißt, an etwas herumzukritisieren. Trotz der ähnlichen Schreibung hat „makeln“ mit dieser Bedeutung nichts zu tun.
„Sie makelt Häuser“ beschreibt Vermittlung; „sie mäkelt an den Häusern“ beschreibt Kritik.
Beispiele und Verwendung
Zwischen zwei Gesprächen makeln
Der Berater makelte während der Abstimmung mehrmals zwischen beiden Gesprächen.
Die Verbindung „zwischen zwei Gesprächen“ kennzeichnet den Telefongebrauch. Bei der Maklertätigkeit stehen stattdessen etwa Immobilien oder andere Geschäfte im Mittelpunkt.
Grammatik und Beugung
Das Verb ist nicht trennbar: makelt, makelte, hat gemakelt. Das schwache Verb bildet das Perfekt mit „haben“. Neben „ich makele“ sind „ich makel“ und „ich makle“ belegt; die Imperative „makel!“, „makele!“ und „makle!“ ebenfalls. „Makeln“ und „mäkeln“ sind unterschiedliche Verben.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | makele |
| du | makelst |
| er/sie/es | makelt |
| wir | makeln |
| ihr | makelt |
| sie | makeln |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | makelte |
| du | makeltest |
| er/sie/es | makelte |
| wir | makelten |
| ihr | makeltet |
| sie | makelten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe gemakelt |
| du | hast gemakelt |
| er/sie/es | hat gemakelt |
| wir | haben gemakelt |
| ihr | habt gemakelt |
| sie | haben gemakelt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte gemakelt |
| du | hattest gemakelt |
| er/sie/es | hatte gemakelt |
| wir | hatten gemakelt |
| ihr | hattet gemakelt |
| sie | hatten gemakelt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde makeln |
| du | wirst makeln |
| er/sie/es | wird makeln |
| wir | werden makeln |
| ihr | werdet makeln |
| sie | werden makeln |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde gemakelt haben |
| du | wirst gemakelt haben |
| er/sie/es | wird gemakelt haben |
| wir | werden gemakelt haben |
| ihr | werdet gemakelt haben |
| sie | werden gemakelt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | makele |
| du | makelst |
| er/sie/es | makele |
| wir | makeln |
| ihr | makelt |
| sie | makeln |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | makelte |
| du | makeltest |
| er/sie/es | makelte |
| wir | makelten |
| ihr | makeltet |
| sie | makelten |
| Person | Form |
|---|---|
| du | makele |
| ihr | makelt |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | makeln |
| Infinitiv Perfekt | gemakelt haben |
| zu-Infinitiv | zu makeln |
| zu-Infinitiv Perfekt | gemakelt zu haben |
| Partizip I | makelnd |
| Partizip II | gemakelt |