obstruieren
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- obstruieren
- Worttrennung
- ob·stru·ie·ren
- Präsens
- er/sie/es obstruiert
- Präteritum
- er/sie/es obstruierte
- Partizip II
- obstruiert
- Perfekt
- er/sie/es hat obstruiert
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Gebrauch: Bildungssprachlich hemmen oder zu verhindern suchen; parlamentarisch Beschlüsse erschweren, medizinisch verstopfen.
Definition · kurz erklärt
Obstruieren bedeutet, einen Vorgang zu hemmen oder zu verhindern zu suchen. In der Parlamentssprache kann ein gezieltes Erschweren der Arbeit gemeint sein. Im medizinischen Fachgebrauch bedeutet das Verb verstopfen beziehungsweise verschließen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Einen Vorgang behindern
Wer etwas obstruiert, hemmt oder blockiert seinen Fortgang. Die Wortwahl kann eine absichtliche Verhinderung nahelegen. Beobachtung und Vorwurf sollten deshalb auseinandergehalten werden.
„Die Sprecherin wirft der Gegenseite vor, die gemeinsame Planung zu obstruieren.“
Der Satz gibt ihren Vorwurf wieder. Ob tatsächlich gezielt behindert wird, ist eine zusätzliche Frage.
Bedeutung 2: Parlamentarische Arbeit erschweren
Das Verb kann beschreiben, wie durch Dauerreden oder zahlreiche Anträge Beratungen und Beschlüsse erschwert oder verhindert werden sollen. Eine bloße abweichende Meinung genügt nicht, um diese Bezeichnung zu begründen.
„Der Bericht beschreibt, wie die Gruppe mit zahlreichen Anträgen die Beschlussfassung zu obstruieren versucht.“
Versucht markiert, dass das Ziel und sein tatsächliches Erreichen nicht gleichgesetzt werden.
Bedeutung 3: Medizinisch verstopfen
In einem medizinischen Fachtext kann obstruieren eine Verstopfung oder einen Verschluss bezeichnen. Hier ist keine politische Absicht und kein persönliches Fehlverhalten gemeint.
„Die Begriffserklärung übersetzt medizinisches obstruieren mit verstopfen.“
Der Satz erläutert einen Fachausdruck. Er leitet daraus keine Diagnose oder Behandlung ab.
obstruieren: Synonyme und andere Wörter
Bei einer Behinderung
hemmen · behindern · blockieren · erschweren
Behindern und erschweren können auch unbeabsichtigte Folgen meinen. Blockieren betont stärker den ausbleibenden Fortgang. Obstruieren kann als Vorwurf gezielter Verhinderung wirken.
„Die fehlenden Angaben erschweren die Arbeit.“ behauptet weniger über eine Absicht als „Die Verantwortlichen obstruieren die Arbeit“.
Beim Fachwort
verstopfen · verschließen
Diese Umschreibungen passen zum medizinischen Sachbezug. Sie sind nicht in jedem politischen Satz gleichwertige Alternativen.
„Ein Kanal ist verstopft.“ hat eine andere Art von Bezug als „Die Beratung wird blockiert“. Der Fachzusammenhang muss sichtbar bleiben.
Beispiele und Verwendung
Den Vorwurf begründen
„Die Gruppe verlangt eine zusätzliche Erklärung; erst der weitere Verlauf zeigt, ob sie damit nur Zeit gewinnen will.“
Eine einzelne Rückfrage beweist noch keine Obstruktion.
Das Nomen unterscheiden
„Das Verhalten wird als Obstruktion bezeichnet.“
Das Nomen benennt den Vorgang beziehungsweise die Blockierung. Es ist keine Personenform des Verbs.
Grammatik und Beugung
Die Hauptformen lauten obstruiert, obstruierte, hat obstruiert. Das schwache Verb bildet das Perfekt mit haben; das Partizip II erhält kein ge-.
Die bevorzugte Worttrennung lautet ob·stru·ie·ren. Die Tabellen zeigen die tatsächlichen aktiven Formen.
Ein Akkusativobjekt kann den behinderten Vorgang nennen, etwa die Planung obstruieren. Welche Bedeutung gilt, ergibt sich nicht aus der Endung, sondern aus Gegenstand und Zusammenhang.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich obstruiere | ich obstruierte | ich habe obstruiert |
| du | du obstruierst | du obstruiertest | du hast obstruiert |
| er/sie/es | er/sie/es obstruiert | er/sie/es obstruierte | er/sie/es hat obstruiert |
| wir | wir obstruieren | wir obstruierten | wir haben obstruiert |
| ihr | ihr obstruiert | ihr obstruiertet | ihr habt obstruiert |
| sie | sie obstruieren | sie obstruierten | sie haben obstruiert |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich obstruiere | ich obstruierte |
| du | du obstruierest | du obstruiertest |
| er/sie/es | er/sie/es obstruiere | er/sie/es obstruierte |
| wir | wir obstruieren | wir obstruierten |
| ihr | ihr obstruieret | ihr obstruiertet |
| sie | sie obstruieren | sie obstruierten |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | obstruier! / obstruiere! |
| ihr | obstruiert! |
| Sie | obstruieren Sie! |