öden

Form & Grammatik

Verb

Stichwort

öden

Worttrennung

öden

Präsens

ödet

Präteritum

ödete

Partizip II

geödet

Perfekt

hat geödet

Hilfsverb

haben

Infinitiv

öden; mit zu: zu öden

Trennbarkeit

nicht trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv in den hier erklärten Konstruktionen

Gebrauch: Langweilen: umgangssprachlich. Roden: landschaftlich. Eine Adjektivform wie den öden Vortrag gehört nicht zur Verbbeugung; auch anöden ist ein eigenständiges Verb.

Ergänzungen: jemanden öden (Akkusativ: langweilen); etwas öden (Akkusativ: landschaftlich roden)

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Öden bedeutet umgangssprachlich, jemanden zu langweilen. Daneben gibt es die landschaftliche Bedeutung roden. Die gleiche Buchstabenfolge kann auch eine gebeugte Form des Adjektivs öde sein; erst der Satz zeigt, welche Wortart vorliegt.

Bedeutungen

öden: Synonyme und andere Wörter

Bei Langeweile

langweilen · für jemanden uninteressant sein

Langweilen ist die naheliegende überregionale Umschreibung. Für jemanden uninteressant sein beschreibt die Wirkung ebenfalls, braucht aber einen anderen Satzbau. Öden wirkt umgangssprachlich.

„Die Wiederholung ödet die Wartenden.“ → „Die Wiederholung langweilt die Wartenden.“

Die Wirkung auf dieselben Personen bleibt erhalten. Die zweite Fassung vermeidet den umgangssprachlichen Ausdruck.

Beim landschaftlichen Roden

roden · von Bewuchs befreien

Roden entspricht der zweiten, landschaftlichen Bedeutung. Von Bewuchs befreien erklärt den Vorgang allgemeiner. Beide Umschreibungen gehören zu einer Arbeit an einer Fläche; sie ersetzen nicht den Langeweilesinn.

„Die Siedler öden ein Stück Gelände.“ → „Die Siedler roden ein Stück Gelände.“

Im ausdrücklich landschaftlichen Erzählzusammenhang ist der Inhalt nahe. Die zweite Fassung ist ohne diesen regionalen Wortgebrauch verständlich.

Beispiele und Verwendung

Die Wortart unterscheiden

„Sie standen vor den öden Schaufenstern.“

Öden gehört hier zum Adjektiv öde und beschreibt die Schaufenster. Es ist kein finites Verb mit einem Subjekt, das etwas langweilt oder rodet.

Anöden ist ein anderes Verb

„Die Vorführung ödet ihn; die Vorführung ödet ihn an.“

Der erste Satz verwendet öden, der zweite das trennbare anöden. Die ähnliche Bedeutung macht an- nicht zu einer beliebigen Endung desselben Verbs.

Grammatik und Beugung

Öden wird schwach gebeugt: ödet, ödete, hat geödet. Die Worttrennung lautet öden; es wird keine zusätzliche Trennstelle im kurzen Wort eingefügt. Der zu-Infinitiv lautet zu öden.

Das Verb ist nicht trennbar und verlangt in den erklärten Verwendungen kein festes Reflexivpronomen. Die gelangweilte Person beziehungsweise die gerodete Sache steht im Akkusativ.

Die Adjektivform öden in mit öden Wiederholungen ist grammatisch anders gebaut. Sie darf nicht als Verbbeleg gelesen werden. Auch das trennbare anöden ist von diesem Grundverb zu unterscheiden.