Meine Wörter

sitzen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
sitzen
Worttrennung
sit·zen
Präsens
sitzt; du sitzest besonders schweizerisch
Präteritum
saß
Partizip II
gesessen
Perfekt
hat gesessen; süddeutsch/österreichisch/schweizerisch auch ist gesessen
Hilfsverb
haben; regional auch sein
Infinitiv
sitzen
Trennbarkeit
nicht trennbar

Sein-Perfekt süddeutsch, österreichisch und schweizerisch. Sich setzen als sitzen schweizerisch; Mitgliedschaft, Haft und gelernte Sicherheit nach Zusammenhang unterscheiden.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Sitzen bezeichnet zunächst eine Körperhaltung oder den Aufenthalt an einem Ort. Das Verb kann außerdem eine Mitgliedschaft, den passenden Sitz von Kleidung oder das sichere Beherrschen von Gelerntem ausdrücken. Die Ergänzungen entscheiden über die konkrete Lesart.

Bedeutungen

1 Eine sitzende Körperhaltung einnehmen

Wer sitzt, ruht gewöhnlich mit Gesäß und Oberschenkeln auf einer Unterlage. Das Wort beschreibt die Haltung; es bedeutet nicht automatisch, dass die Person sich ausruht oder nichts arbeitet.

„Sie sitzt am Tisch und überarbeitet den Entwurf.“

Die Tätigkeit ist ausdrücklich genannt. Die sitzende Haltung allein wäre kein Beleg für Untätigkeit.

2 Schweizerisch: sich setzen

Im schweizerischen Gebrauch kann sitzen auch das Sichsetzen meinen. Eine Zielangabe wie auf eine Bank passt dann zum Wechsel in die neue Haltung.

„Im schweizerisch gefärbten Dialog bittet die Figur die Freundin, zu ihr an den Tisch zu sitzen.“

Hier ist das Hinsetzen gemeint. Außerhalb dieses Gebrauchs ist sich zu ihr setzen meist eindeutiger verständlich.

3 Sich an einer Stelle aufhalten

Bei Tieren und Gegenständen kann sitzen den Aufenthalt oder die Lage an einer Stelle bezeichnen. Auch Blüten können an einem Zweig sitzen, ohne eine menschliche Körperhaltung einzunehmen.

„Am Fensterrahmen sitzt ein kleiner Käfer.“

Der Käfer hält sich dort auf. Aus sitzen folgt weder ein Stuhl noch eine besondere menschliche Sitzhaltung.

4 Leben, tätig oder ansässig sein

Umgangssprachlich kann sitzen bedeuten, an einem Ort zu leben oder tätig zu sein. Bei einer Firma geht es um ihren Sitz, nicht um eine Körperhaltung.

„Die kleine Redaktion sitzt inzwischen in einem anderen Stadtteil.“

Ihr Arbeits- oder Organisationsort hat sich geändert. Ob sämtliche Beschäftigten dort täglich persönlich arbeiten, bleibt offen.

5 Einem Gremium angehören

In einem Gremium sitzen bedeutet, ihm als Mitglied anzugehören. Die Mitgliedschaft besteht auch dann, wenn gerade keine Sitzung stattfindet.

„Sie sitzt seit dem Frühjahr im Beirat des Vereins.“

Das Verb nennt ihre Zugehörigkeit. Ihre genaue Aufgabe und die Reichweite ihrer Entscheidungen müssen gesondert beschrieben werden.

6 Umgangssprachlich: im Gefängnis sein

Sitzen kann umgangssprachlich bedeuten, wegen einer Straftat im Gefängnis eingesperrt zu sein. Der Zusammenhang muss diese Bedeutung tragen.

„Im Roman wird rückblickend erzählt, dass die Figur mehrere Jahre gesessen hat.“

Die umgangssprachliche Haftbedeutung wird im Erzählzusammenhang deutlich. Das bloße Verb allein nennt weder eine konkrete Tat noch die genaue rechtliche Lage.

7 Sich an einer bestimmten Stelle befinden

Sitzen kann die Lage oder Befestigung eines Gegenstands beschreiben. Übertragen kann auch ein Schreck jemandem noch in den Gliedern sitzen, also nachwirken.

„Der Hut sitzt schief auf ihrem Kopf.“

Die Lage des Hutes wird beschrieben. Ob er zugleich zu eng oder zu weit ist, sagt die Schieflage nicht.

8 Bei Kleidung passend sein

Wenn ein Kleidungsstück gut sitzt, entsprechen Schnitt, Form oder Größe der tragenden Person. Schlecht sitzen nennt entsprechend einen mangelnden Sitz.

„Die neue Jacke sitzt an den Schultern gut, ist aber an den Ärmeln zu lang.“

Der Satz begrenzt das Lob auf eine Stelle. Ein passender Schultersitz garantiert keine insgesamt passende Größe.

9 Eingeübt sein oder die gewünschte Wirkung erreichen

Umgangssprachlich kann sitzen bedeuten, dass Gelerntes sicher beherrscht wird. Bei einem Treffer oder einer Bemerkung kann es heißen, dass die beabsichtigte Wirkung erreicht wurde.

„Die Übergänge im Vortrag sitzen nach mehreren Proben.“

Die Gruppe beherrscht hier die eingeübten Wechsel. Das ist nicht dieselbe Aussage wie eine Bemerkung hat gesessen, die eine getroffene Wirkung hervorhebt.

sitzen: Synonyme und andere Wörter

Sitzen oder liegen?

Liegen bezeichnet eine andere Körperhaltung. Bei Ortsangaben können beide Verben den Ort betreffen, sind aber nicht für jeden Gegenstand gleich üblich.

Eine Stadt liegt an einem Fluss; eine Redaktion sitzt umgangssprachlich in einer Stadt. Der Austausch kann den Gegenstand oder die Aussage unpassend verändern.

„Die Person sitzt auf der Bank.“ – „Die Person liegt auf der Bank.“ Die Lage des Körpers ist verschieden.

Sitzen, passen oder beherrschen?

Passen kann den geeigneten Schnitt eines Kleidungsstücks beschreiben. Beherrschen erklärt die übertragene Aussage, dass Gelerntes sitzt.

Beide sind kontextabhängige Umschreibungen. Eine Jacke beherrscht niemand im Sinn ihres guten Sitzes; gelernte Vokabeln werden nicht räumlich auf einen Stuhl gesetzt.

„Die Jacke sitzt gut“ betrifft die Passform. „Die Vokabeln sitzen“ bedeutet, dass sie sicher verfügbar sind.

Beispiele und Verwendung

Haltung und Beschäftigung trennen

„Sie sitzt seit einer Stunde über dem Manuskript.“

Die Wendung nennt eine intensive Beschäftigung mit dem Text. Eine Analyse sollte daraus nicht automatisch Entspannung oder Langeweile ableiten.

Ort und Mitgliedschaft auseinanderhalten

„Sie sitzt im großen Saal.“ – „Sie sitzt im Ausschuss.“

Der erste Satz kann einen Aufenthaltsort bezeichnen. Der zweite nennt gewöhnlich die Zugehörigkeit zu einem Gremium und nicht bloß einen Sitzplatz.

Grammatik und Beugung

Die starken Hauptformen lauten sitzt – saß – hat gesessen. Süddeutsch, österreichisch und schweizerisch ist auch ist gesessen üblich. Die Worttrennung lautet sit·zen. Der Konjunktiv II heißt säße.

Die Tabellen zeigen beide tatsächlich belegten Hilfsverbreihen. Die sein-Reihe gehört zur genannten regionalen Verwendung und ist nicht frei als Passiv auszulegen. Die zweite Person lautet du sitzt; besonders schweizerisch ist auch du sitzest belegt. Im Präteritum stehen du saßest und du saßt. Diese Varianten ändern die Bedeutung des Verbs nicht.

In der wörtlichen Verbindung mit bleiben oder lassen schreibt man getrennt: sitzen bleiben, sitzen lassen. Übertragene Verwendungen können je nach Verbindung auch zusammengeschrieben werden. Im Perfekt einer Verbindung mit bleiben lautet das Hilfsverb etwa ist sitzen geblieben; daraus folgt keine allgemeine haben/sein-Regel für das eigenständige sitzen.

sitzen: Indikativ Aktiv (sein: regional)
PersonPräsensPräteritumPerfektPlusquamperfektFutur IFutur II
ichich sitzeich saßich habe gesessen / ich bin gesessenich hatte gesessen / ich war gesessenich werde sitzenich werde gesessen haben / ich werde gesessen sein
dudu sitzt / du sitzestdu saßest / du saßtdu hast gesessen / du bist gesessendu hattest gesessen / du warst gesessendu wirst sitzendu wirst gesessen haben / du wirst gesessen sein
er/sie/eser/sie/es sitzter/sie/es saßer/sie/es hat gesessen / er/sie/es ist gesessener/sie/es hatte gesessen / er/sie/es war gesessener/sie/es wird sitzener/sie/es wird gesessen haben / er/sie/es wird gesessen sein
wirwir sitzenwir saßenwir haben gesessen / wir sind gesessenwir hatten gesessen / wir waren gesessenwir werden sitzenwir werden gesessen haben / wir werden gesessen sein
ihrihr sitztihr saßtihr habt gesessen / ihr seid gesessenihr hattet gesessen / ihr wart gesessenihr werdet sitzenihr werdet gesessen haben / ihr werdet gesessen sein
siesie sitzensie saßensie haben gesessen / sie sind gesessensie hatten gesessen / sie waren gesessensie werden sitzensie werden gesessen haben / sie werden gesessen sein
sitzen: Konjunktiv I Aktiv (sein: regional)
PersonGegenwartVergangenheitFutur IFutur II
ichich sitzeich habe gesessen / ich sei gesessenich werde sitzenich werde gesessen haben / ich werde gesessen sein
dudu sitzestdu habest gesessen / du seist gesessen / du seiest gesessendu werdest sitzendu werdest gesessen haben / du werdest gesessen sein
er/sie/eser/sie/es sitzeer/sie/es habe gesessen / er/sie/es sei gesessener/sie/es werde sitzener/sie/es werde gesessen haben / er/sie/es werde gesessen sein
wirwir sitzenwir haben gesessen / wir seien gesessenwir werden sitzenwir werden gesessen haben / wir werden gesessen sein
ihrihr sitzetihr habet gesessen / ihr seiet gesessenihr werdet sitzenihr werdet gesessen haben / ihr werdet gesessen sein
siesie sitzensie haben gesessen / sie seien gesessensie werden sitzensie werden gesessen haben / sie werden gesessen sein
sitzen: Konjunktiv II Aktiv (sein: regional)
PersonGegenwartVergangenheitwürde-Formwürde-Form der Vergangenheit
ichich säßeich hätte gesessen / ich wäre gesessenich würde sitzenich würde gesessen haben / ich würde gesessen sein
dudu säßestdu hättest gesessen / du wärst gesessen / du wärest gesessendu würdest sitzendu würdest gesessen haben / du würdest gesessen sein
er/sie/eser/sie/es säßeer/sie/es hätte gesessen / er/sie/es wäre gesessener/sie/es würde sitzener/sie/es würde gesessen haben / er/sie/es würde gesessen sein
wirwir säßenwir hätten gesessen / wir wären gesessenwir würden sitzenwir würden gesessen haben / wir würden gesessen sein
ihrihr säßetihr hättet gesessen / ihr wärt gesessen / ihr wäret gesessenihr würdet sitzenihr würdet gesessen haben / ihr würdet gesessen sein
siesie säßensie hätten gesessen / sie wären gesessensie würden sitzensie würden gesessen haben / sie würden gesessen sein
Aufforderungsformen
AnredeForm
dusitz! / sitze!
ihrsitzt!
Siesitzen Sie!
Infinitive und Partizipien
FormtypForm
Infinitivsitzen
Infinitiv Perfektgesessen haben / gesessen sein
zu-Infinitivzu sitzen
zu-Infinitiv Perfektgesessen zu haben / gesessen zu sein
Partizip Isitzend
Partizip IIgesessen

Das hat gesessen

Umgangssprachlich kann diese Verbindung bedeuten, dass etwa eine Bemerkung die beabsichtigte Wirkung getroffen hat. „Auf den scharfen Einwand antwortet zunächst niemand; der Erzähler kommentiert: Das hat gesessen.“ Welche Wirkung tatsächlich eintritt, muss aus dem Kontext hervorgehen. Die Wendung bezeichnet keine Körperhaltung.