zagen
Form & Grammatik
- Stichwort
- zagen
- Worttrennung
- za·gen
- Präsens
- er/sie/es zagt
- Präteritum
- er/sie/es zagte
- Partizip II
- gezagt
- Perfekt
- hat gezagt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- zagen
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv
Gebrauch: gehoben
Ergänzungen: vor einer Aufgabe oder Entscheidung zagen
Definition · kurz erklärt
Zagen heißt, aus Angst oder Bedenken vor einer Handlung zurückzuschrecken und zu zögern.
Bedeutungen
Ängstlich oder unschlüssig zögern
Wer zagt, ist vor einem Schritt unsicher und traut sich zunächst nicht recht weiter. Das Wort gehört zu einem gehobenen Sprachgebrauch.
Vor dem ersten Auftritt zagt der junge Schauspieler einen Moment.
Seine Unsicherheit hält ihn kurz zurück; sie sagt noch nichts darüber aus, wie der Auftritt verläuft.
Andere Wörter für zagen
Zagen und zögern
Zögern kann jedes Innehalten vor einer Handlung bezeichnen. Zagen verbindet dieses Innehalten besonders mit Bedenken oder Ängstlichkeit und wirkt gehoben.
„Sie zögert beim Unterschreiben“ lässt den Grund offen; „sie zagt“ legt Unsicherheit oder Furcht nahe.
Zagen und fürchten
Fürchten benennt die Sorge vor einer Person, Sache oder Folge. Zagen beschreibt, dass diese Sorge eine Entscheidung oder Handlung verzögert.
„Er fürchtet die Prüfung“ beschreibt seine Angst; „er zagt vor der Prüfung“ zeigt, wie sie ihn vor dem nächsten Schritt hemmt.
Beispiele und Verwendung
Nicht zagen
Die Trainerin ermuntert ihre Mannschaft: „Zagt nicht vor dem stärkeren Gegner.“
Die Aufforderung richtet sich gegen das ängstliche Zurückweichen. Sie verspricht keinen Sieg.
Grammatik und Beugung
Das Verb ist nicht trennbar: zagt, zagte, hat gezagt. Gehobener Gebrauch. Das Perfekt wird mit haben gebildet; zagst und zaget gehören zu unterschiedlichen Modi.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | zage |
| du | zagst |
| er/sie/es | zagt |
| wir | zagen |
| ihr | zagt |
| sie | zagen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | zagte |
| du | zagtest |
| er/sie/es | zagte |
| wir | zagten |
| ihr | zagtet |
| sie | zagten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe gezagt |
| du | hast gezagt |
| er/sie/es | hat gezagt |
| wir | haben gezagt |
| ihr | habt gezagt |
| sie | haben gezagt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte gezagt |
| du | hattest gezagt |
| er/sie/es | hatte gezagt |
| wir | hatten gezagt |
| ihr | hattet gezagt |
| sie | hatten gezagt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde zagen |
| du | wirst zagen |
| er/sie/es | wird zagen |
| wir | werden zagen |
| ihr | werdet zagen |
| sie | werden zagen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde gezagt haben |
| du | wirst gezagt haben |
| er/sie/es | wird gezagt haben |
| wir | werden gezagt haben |
| ihr | werdet gezagt haben |
| sie | werden gezagt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | zage |
| du | zagest |
| er/sie/es | zage |
| wir | zagen |
| ihr | zaget |
| sie | zagen |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | zagte |
| du | zagtest |
| er/sie/es | zagte |
| wir | zagten |
| ihr | zagtet |
| sie | zagten |
| Person | Form |
|---|---|
| du | zag! / zage! |
| ihr | zagt! |
| Sie | zagen Sie! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | zagen |
| Infinitiv Perfekt | gezagt haben |
| zu-Infinitiv | zu zagen |
| zu-Infinitiv Perfekt | gezagt zu haben |
| Partizip I | zagend |
| Partizip II | gezagt |
