zurückgehen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: zurückgehen
Worttrennung: zu·rück·ge·hen
Präsens: er geht zurück
Präteritum: er ging zurück
Partizip II: zurückgegangen
Hilfsverb: sein
Trennbarkeit: trennbar

An einen früheren Wohnort zurückkehren: auch umgangssprachlich mit zurückgehen. Auf etwas zurückgehen nennt einen Ursprung.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Zurückgehen kann bedeuten, sich wieder zum Ausgangsort oder rückwärts zu bewegen. Auch ein Gegenstand kann in eine frühere Stellung zurückgehen. Übertragen können Zahlen zurückgehen oder Entwicklungen auf einen bestimmten Ursprung zurückgehen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Zum Ausgangsort oder rückwärts gehen

Eine Person kann einen bereits benutzten Weg zurücklegen oder einige Schritte nach hinten machen. Die Bewegungsrichtung ergibt sich aus dem Zusammenhang. Auch gedanklich kann eine Darstellung in eine frühere Zeit zurückgehen.

Als sie die Mappe vermisst, geht sie bis zum Eingang zurück und sieht dort noch einmal nach.

Der frühere Weg wird erneut benutzt. Ob die Mappe dort liegt, wird nicht vorweggenommen.

In eine frühere Stellung gelangen

Ein bewegliches Teil oder eine Anzeige kann in eine frühere Position zurückgehen. Die Ursache kann eine Bewegung, eine Einstellung oder ein technischer Ablauf sein.

Nach dem Durchgang geht der bewegliche Zeiger wieder auf die Anfangsmarke zurück.

Die Lage verändert sich. Der Satz erklärt nicht, wodurch der Zeiger bewegt wird.

Eine frühere Stelle, Tätigkeit oder Verbindung wieder aufsuchen

Zurückgehen kann umgangssprachlich einen erneuten Aufenthalt am früheren Wohnort meinen. Man kann auch zum alten Beruf zurückgehen oder eine zeitweise verlassene Verbindung wieder aufnehmen.

Nach mehreren Jahren im Büro geht die Figur zu ihrem früheren Handwerk zurück.

Sie übt den alten Beruf wieder aus. Eine rückwärts gerichtete Körperbewegung ist nicht gemeint.

Zurückgesandt oder zurückgegeben werden

Eine Ware oder eine Nachricht kann zum Absender zurückgehen. Ein geliehener Gegenstand kann an seinen Besitzer zurückgehen.

Die unzustellbare Einladung ist an das Theater zurückgegangen.

Die Sendung kehrt zum Absender zurück. Der Satz sagt nicht, dass die eingeladene Person abgesagt hat.

Weniger oder schwächer werden

Eine Menge, eine Leistung oder eine Erscheinung kann zurückgehen. Die Veränderung wird gegenüber einem früheren Stand beschrieben. Ob sie erwünscht ist, hängt vom Gegenstand ab.

Nach dem Ende der Bauarbeiten ging die Zahl der Beschwerden deutlich zurück.

Es gab weniger Beschwerden. Eine genaue Zahl und ein sicherer Ursachenbeweis sind damit noch nicht gegeben.

Einen Ursprung oder eine Ursache haben

Etwas geht auf einen früheren Gedanken, einen Anlass oder eine Person zurück, wenn es darauf beruht oder daraus hervorgegangen ist. Auf schließt hier den Ursprung an.

Die Gestaltung des neuen Bühnenbilds geht auf eine kleine Skizze im alten Programmheft zurück.

Die Skizze wird als Ursprung benannt. Das Bühnenbild muss keine genaue Kopie sein.

Synonyme: andere Wörter für zurückgehen

Bei einer Abnahme

abnehmen · sinken · geringer werden

Abnehmen besitzt zusätzlich die Bedeutungen des Entfernens und des Körpergewichts. Sinken kann wörtlich eine Bewegung nach unten bezeichnen. Zurückgehen ist bei Zahlen eine übertragene Veränderungsbeschreibung.

„Die Zahl geht zurück“ und „die Zahl sinkt“ können dieselbe Abnahme meinen; „sie geht zum Eingang zurück“ gehört zu einer anderen Lesart.

Bei einem Ursprung

auf etwas beruhen · stammen von

Stammen von passt zu Herkunft und Ursprung. Der Anschluss unterscheidet sich: auf eine Idee zurückgehen, von einer Idee stammen.

„Der Entwurf geht auf ihre Skizze zurück“ und „der Entwurf stammt von ihr“ sind nicht deckungsgleich: Die zweite Fassung benennt direkt die Urheberin.

Beispiele und Verwendung

Den Vergleichsmaßstab nennen

Die Besucherzahl ging von achtzig auf sechzig zurück.

Anfangs- und Endwert machen die Abnahme konkret. Der Satz erklärt für sich allein nicht, warum weniger Menschen kamen.

Eine Verbindung hat verschiedene Lesarten

Sie geht auf die Bühne zurück; die Bühnenform geht auf einen alten Plan zurück.

Auf die Bühne ist im ersten Satz das Bewegungsziel. Auf einen Plan nennt im zweiten den Ursprung.

Grammatik und Beugung

Das starke, trennbare Verb bildet geht zurück, ging zurück, ist zurückgegangen. Der Konjunktiv II ist ginge zurück. Die Worttrennung lautet zu·rück·ge·hen, der zu-Infinitiv zurückzugehen.

Das Perfekt steht in den hier erklärten Lesarten mit sein. In auf eine Idee zurückgehen verlangt auf den Akkusativ. Bei einer Ortsangabe hängt der Fall von der jeweiligen Präposition ab: zum Eingang zurückgehen, aber auf die Bühne zurückgehen.

zurückgehen: Präsens
Person	Präsens
ich	ich gehe zurück
du	du gehst zurück
er/sie/es	er/sie/es geht zurück
wir	wir gehen zurück
ihr	ihr geht zurück
sie	sie gehen zurück

zurückgehen: Präteritum
Person	Präteritum
ich	ich ging zurück
du	du gingst zurück
er/sie/es	er/sie/es ging zurück
wir	wir gingen zurück
ihr	ihr gingt zurück
sie	sie gingen zurück

zurückgehen: Perfekt
Person	Perfekt
ich	ich bin zurückgegangen
du	du bist zurückgegangen
er/sie/es	er/sie/es ist zurückgegangen
wir	wir sind zurückgegangen
ihr	ihr seid zurückgegangen
sie	sie sind zurückgegangen

zurückgehen: Plusquamperfekt
Person	Plusquamperfekt
ich	ich war zurückgegangen
du	du warst zurückgegangen
er/sie/es	er/sie/es war zurückgegangen
wir	wir waren zurückgegangen
ihr	ihr wart zurückgegangen
sie	sie waren zurückgegangen

zurückgehen: Futur I
Person	Futur I
ich	ich werde zurückgehen
du	du wirst zurückgehen
er/sie/es	er/sie/es wird zurückgehen
wir	wir werden zurückgehen
ihr	ihr werdet zurückgehen
sie	sie werden zurückgehen

zurückgehen: Futur II
Person	Futur II
ich	ich werde zurückgegangen sein
du	du wirst zurückgegangen sein
er/sie/es	er/sie/es wird zurückgegangen sein
wir	wir werden zurückgegangen sein
ihr	ihr werdet zurückgegangen sein
sie	sie werden zurückgegangen sein

zurückgehen: Konjunktiv I
Person	Konjunktiv I
ich	ich gehe zurück
du	du gehest zurück
er/sie/es	er/sie/es gehe zurück
wir	wir gehen zurück
ihr	ihr gehet zurück
sie	sie gehen zurück

zurückgehen: Konjunktiv II
Person	Konjunktiv II
ich	ich ginge zurück
du	du gingest zurück
er/sie/es	er/sie/es ginge zurück
wir	wir gingen zurück
ihr	ihr ginget zurück
sie	sie gingen zurück

zurückgehen: Imperativ
Person	Imperativ
du	gehe zurück!
ihr	geht zurück!
Sie	gehen Sie zurück!

zurückgehen: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	zurückgehen
Infinitiv Perfekt	zurückgegangen sein
zu-Infinitiv	zurückzugehen
zu-Infinitiv Perfekt	zurückgegangen zu sein
Partizip I	zurückgehend
Partizip II	zurückgegangen