arbeitsfähig

Arbeitsfähig ist, wer seine Arbeit ausüben kann. Bei Gruppen und Einrichtungen bezeichnet das Wort auch die Fähigkeit, gemeinsam Aufgaben zu bearbeiten.

Was bedeutet arbeitsfähig?

Arbeitsfähig richtet den Blick darauf, ob die Voraussetzungen zum Arbeiten vorhanden sind. Bei einer Person kann dabei ihre gesundheitliche Verfassung gemeint sein. Bei einer Arbeitsgruppe geht es beispielsweise darum, ob die Mitglieder ihre Aufgaben kennen, Entscheidungen treffen können und die nötigen Mittel haben. Das Wort bezeichnet also nicht immer denselben Grund für die Fähigkeit.

Hilfreich ist die Ergänzung: arbeitsfähig für welche Tätigkeit und unter welchen Bedingungen? Eine Gruppe mit einem klaren Auftrag kann arbeitsfähig sein, obwohl sie noch keine Ergebnisse vorgelegt hat. Umgekehrt beweist ein früherer Erfolg nicht, dass sie unter veränderten Bedingungen weiterhin arbeiten kann.

Eigene Beispiele und ihre Bedeutung

• „Nachdem Zuständigkeiten und Zugänge geklärt waren, war die neue Redaktion arbeitsfähig.“ Die organisatorischen Voraussetzungen sind geschaffen; über die Qualität späterer Texte ist damit noch nichts gesagt.
• „Ohne die erforderlichen Unterlagen blieb das Prüfungsteam nur eingeschränkt arbeitsfähig.“ Die Einschränkung betrifft seine Arbeitsmittel und nicht automatisch das Wissen der Beteiligten.
• „Der Bericht beschreibt, wann die Mitarbeiterin wieder arbeitsfähig war.“ Hier bezeichnet das Wort einen Zustand der Person. Welche Tätigkeit und Umstände gemeint sind, muss der Bericht erläutern.

Arbeitsfähig ist nicht arbeitsam

Arbeitsam beschreibt großen und beständigen Einsatz. Arbeitsfähig bezeichnet dagegen eine Möglichkeit. Wer arbeiten kann, muss gerade weder arbeiten noch besonders eifrig sein. Umgekehrt kann ein sehr arbeitsamer Mensch zeitweise nicht arbeiten können.

Arbeitslos betrifft die fehlende berufliche Beschäftigung, arbeitsunfähig die fehlende Fähigkeit zur Arbeitsausübung. Diese Aussagen sind verschieden. Die Wörter sind keine austauschbaren Urteile über die Haltung einer Person.

Schreibweise, Wortbildung und Beugung

Arbeitsfähig besteht aus Arbeit, dem verbindenden s und fähig. Es wird zusammengeschrieben; der Umlaut bleibt in eine arbeitsfähige Gruppe erhalten. Prädikativ steht die Grundform: Die Gruppe ist arbeitsfähig.

Wie lässt sich die Fähigkeit abstufen?

Wenn unterschiedliche Arbeitsmöglichkeiten gemeint sind, sind Angaben wie eingeschränkt, wieder oder unter diesen Bedingungen arbeitsfähig oft genauer als eine pauschale Steigerung. Ein arbeitsfähiger Ausschuss enthält die Endung der Grundstufe und für sich genommen keinen Vergleich.

Beugung im Überblick

Vor einem Nomen richtet sich die Endung nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Die Tabellen zeigen die Grundstufe. Die gemischten Pluralformen passen etwa nach keine oder meine; einen Plural von ein gibt es nicht.

BeugungstabellenDie Formen nach Fall, Geschlecht und Artikel vergleichen.

Starke Beugung · ohne Artikel

Fall	Maskulin, Singular	Feminin, Singular	Neutrum, Singular	Plural, alle Genera
Nominativ	arbeitsfähiger	arbeitsfähige	arbeitsfähiges	arbeitsfähige
Genitiv	arbeitsfähigen	arbeitsfähiger	arbeitsfähigen	arbeitsfähiger
Dativ	arbeitsfähigem	arbeitsfähiger	arbeitsfähigem	arbeitsfähigen
Akkusativ	arbeitsfähigen	arbeitsfähige	arbeitsfähiges	arbeitsfähige

Schwache Beugung · nach der, die, das

Fall	Maskulin, Singular	Feminin, Singular	Neutrum, Singular	Plural, alle Genera
Nominativ	arbeitsfähige	arbeitsfähige	arbeitsfähige	arbeitsfähigen
Genitiv	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen
Dativ	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen
Akkusativ	arbeitsfähigen	arbeitsfähige	arbeitsfähige	arbeitsfähigen

Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine

Fall	Maskulin, Singular	Feminin, Singular	Neutrum, Singular	Plural, alle Genera
Nominativ	arbeitsfähiger	arbeitsfähige	arbeitsfähiges	arbeitsfähigen
Genitiv	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen
Dativ	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen	arbeitsfähigen
Akkusativ	arbeitsfähigen	arbeitsfähige	arbeitsfähiges	arbeitsfähigen

Die Grundregeln erklärt der Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Eine Gruppe sachlich beschreiben

Erfundene Situation: Eine Schülerredaktion verteilt zunächst keine Aufgaben. Nachdem sie Zuständigkeiten festlegt und einen gemeinsamen Ordner einrichtet, können die Mitglieder ihre Beiträge bearbeiten.

Die Redaktion wird durch klare Aufgaben und gemeinsame Unterlagen arbeitsfähig. Die Vereinbarungen ermöglichen den Beginn der Arbeit. Ob daraus gute Beiträge entstehen, zeigt sich erst bei deren Ausarbeitung und Prüfung.

Der Absatz nennt die Voraussetzungen und trennt sie vom Ergebnis. Er macht aus der organisatorischen Veränderung kein unbelegtes Urteil, alle Beteiligten seien nun fleißiger oder begabter.

Weitere Wörter kannst du in der Adjektivliste mit Suche und Wortauswahl entdecken und für deinen Text sammeln.