Meine Wörter

Romanze

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Romanze
Worttrennung
Ro·man·ze
Artikel
die
Geschlecht
Femininum
Genitiv
der Romanze
Plural
die Romanzen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Eine Romanze kann eine romantische Liebesbeziehung oder Liebesepisode sein. In Literatur und Musik bezeichnet das Wort bestimmte erzählende Gedichte oder lyrisch geprägte Musikstücke. Die alltägliche und die künstlerischen Bedeutungen sind zu unterscheiden.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Eine romantische Liebesepisode

Im Alltag meint Romanze häufig eine Liebesbeziehung mit besonders romantischen Umständen. Das Wort kann den Charakter einer Episode hervorheben. Es legt aber keine feste Dauer fest und sagt nicht automatisch, ob die Beteiligten später zusammenbleiben.

Im Sommer beginnt zwischen den beiden Figuren eine Romanze.

Der Satz beschreibt einen Liebeszusammenhang. Über seine spätere Entwicklung ist damit noch nichts entschieden.

Bedeutung 2: Ein erzählendes Gedicht

In der Literatur ist Romanze eine Bezeichnung für ein erzählendes, oft volksliedhaftes Gedicht. Liebesabenteuer und heldenhafte Begebenheiten können darin vorkommen. Die Form steht der Ballade nahe, ist aber nicht einfach ein anderes Wort für jedes Liebesgedicht.

Die Romanze erzählt in Versen von einer abenteuerlichen Begegnung.

Das Beispiel nennt die erzählende Form. Ob ein konkreter Text als Romanze gilt, verlangt weitere Merkmale und seinen literarischen Zusammenhang.

Bedeutung 3: Ein lyrisch geprägtes Musikstück

In der Musik kann Romanze ein Stück für Instrumente oder Gesang bezeichnen, das einen besonders lyrischen Ausdruck hat. Eine verbindliche einzelne Bauform ist damit nicht für jedes Werk festgelegt. Ein Musikstück muss auch keine konkrete Liebesgeschichte nacherzählen.

Das Konzert enthält eine ruhige Romanze für Violine.

Gemeint ist eine musikalische Werkbezeichnung. Der Titel allein liefert noch keine Inhaltsangabe einer Erzählung.

Synonyme: andere Wörter für Romanze

Liebesgeschichte, Ballade oder Musikstück?

Liebesepisode · Liebesgeschichte · erzählendes Gedicht · lyrisches Stück

Liebesgeschichte passt zum erzählten Beziehungsgeschehen, Ballade kann bei der literarischen Form ein Vergleich sein. Im Konzertprogramm wäre ein pauschaler Ersatz durch Liebesaffäre irreführend. Die Ersatzwörter müssen daher die jeweilige Kunst- oder Alltagssprache beachten.

„Die Romanze endet mit einer Trennung“ legt eine Beziehung oder deren Geschichte nahe. „Die Romanze erklingt nach der Pause“ benennt ein Musikstück.

Beispiele und Verwendung

Textart und Thema trennen

Der Aufsatz erklärt erst die erzählenden Merkmale des Gedichts und danach sein Liebesthema.

Ein romantisches Thema allein bestimmt noch nicht die literarische Form.

Eine Bewertung genauer formulieren

Die Kritik nennt die Begegnung romantisch, beschreibt die Musik jedoch als lyrisch.

Die beiden Eigenschaftswörter betreffen unterschiedliche Gesichtspunkte. Romanze als Bezeichnung verbindet diese Bereiche nicht automatisch in jeder Verwendung.

Grammatik und Beugung

Das feminine Nomen lautet die Romanze, Genitiv der Romanze, Plural die Romanzen. Die Worttrennung ist Ro·man·ze.

Romanze und Roman sind verschiedene Wörter. Auch das Adjektiv romantisch ist keine gebeugte Form von Romanze. Bei einer Formulierung wie eine Romanze zwischen zwei Figuren benennt zwischen die Beteiligten; der Kunstzusammenhang muss gegebenenfalls zusätzlich genannt werden.

Romanze: Fälle und Formen
FallSingularPlural
Nominativdie Romanzedie Romanzen
Genitivder Romanzeder Romanzen
Dativder Romanzeden Romanzen
Akkusativdie Romanzedie Romanzen