auftreten
Form & Grammatik
- Stichwort
- auftreten
- Worttrennung
- auf·tre·ten
- Präsens
- tritt auf
- Präteritum
- trat auf
- Partizip II
- aufgetreten
- Hilfsverb
- sein bei Erscheinen, Verhalten und Bühnenmitwirkung; haben beim Öffnen einer Tür durch Tritte
Bei Verhalten, Bühnenmitwirkung und Vorkommen lautet das Perfekt ist aufgetreten. Die andere Konstruktion „jemand hat eine Tür aufgetreten“ enthält ein Akkusativobjekt und beschreibt ein Öffnen durch Tritte. Hier steht haben.
Auftreten heißt den Fuß auf den Boden setzen, sich öffentlich zeigen oder auf einer Bühne mitwirken. Auch Ereignisse und Schwierigkeiten können auftreten, also vorkommen oder sich zeigen. Mit einem direkten Objekt kann das Verb außerdem ein Öffnen durch Tritte bezeichnen.
Bewegung, Verhalten und Vorkommen
Beim Gehen beschreibt auftreten den Kontakt des Fußes mit dem Boden. Leises Auftreten bezeichnet zunächst die Art dieser Bewegung. Ein sicheres Auftreten in einer Besprechung betrifft dagegen das wahrgenommene Verhalten.
Eine Musikerin tritt auf, wenn sie vor Publikum spielt. Das Wort benennt ihre Mitwirkung, nicht automatisch die Qualität der Darbietung. In einer bestimmten Rolle aufzutreten kann auch außerhalb des Theaters heißen, diese Funktion öffentlich wahrzunehmen.
Wenn ein Fehler auftritt, zeigt sich eine Schwierigkeit oder Abweichung. Das Auftreten eines Fehlers erklärt noch nicht seine Ursache. Eine sachliche Beschreibung nennt deshalb, wann und unter welchen Bedingungen er bemerkt wurde. Auch aus einem einmaligen Verhalten lässt sich nicht ohne Weiteres auf den gesamten Charakter einer Person schließen.
Passende Synonyme und ihre Grenzen
| Alternative | Passender Gebrauch | Bedeutungsunterschied |
|---|---|---|
| den Fuß aufsetzen | Beim Gehen vorsichtig auftreten | Konkrete Bewegungsbeschreibung; nicht für eine Bühnenrolle passend. |
| sich zeigen | In einer Besprechung sicher auftreten | Betont das sichtbare Verhalten, nicht zwingend eine innere Sicherheit. |
| vor Publikum spielen | Als Musikerin auftreten | Passt zur musikalischen Darbietung; andere Bühnenformen brauchen andere Verben. |
| vorkommen | Bei einer Aufgabe treten Fehler auf | Beschreibt das Vorhandensein; der Moment des ersten Erscheinens tritt zurück. |
Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.
Beispielpaar 1: Verhalten beobachtbar machen
Ausgangssatz: Bei der Vorstellung tritt Ivo ruhig auf und beantwortet die Nachfragen sachlich.
Alternative: Bei der Vorstellung zeigt sich Ivo ruhig und beantwortet die Nachfragen sachlich.
Die Alternative bleibt bei dem sichtbaren Verhalten. Ob Ivo innerlich aufgeregt ist, lässt sich daraus nicht sicher ableiten. Die beschriebenen Antworten begründen die Wahrnehmung genauer als das Wort ruhig allein.
Beispielpaar 2: Ein Problem eingrenzen
Ausgangssatz: Der Fehler tritt nur beim Öffnen dieser einen Datei auf.
Alternative: Der Fehler zeigt sich nur beim Öffnen dieser einen Datei.
Beide Fassungen grenzen die beobachtete Situation ein. Sie behaupten noch nicht, dass die Datei selbst die Ursache ist. Diese Unterscheidung verhindert, eine Beobachtung vorschnell als Erklärung auszugeben.
Tritt auf, trat auf, ist aufgetreten
Auftreten ist ein starkes, trennbares Verb. Im Präsens wechseln du und er / sie / es zu i; im Präteritum steht a.
Bei Verhalten, Bühnenmitwirkung und Vorkommen lautet das Perfekt ist aufgetreten. Die andere Konstruktion „jemand hat eine Tür aufgetreten“ enthält ein Akkusativobjekt und beschreibt ein Öffnen durch Tritte. Hier steht haben.
Konjugation von auftretenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | trete auf | trat auf | trete auf | träte auf |
| du | trittst auf | tratest auf / tratst auf | tretest auf | trätest auf |
| er/sie/es | tritt auf | trat auf | trete auf | träte auf |
| wir | treten auf | traten auf | treten auf | träten auf |
| ihr | tretet auf | tratet auf | tretet auf | trätet auf |
| sie/Sie | treten auf | traten auf | treten auf | träten auf |
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | trete auf | trat auf |
| du | trittst auf | tratst / tratest auf |
| er / sie / es | tritt auf | trat auf |
| wir | treten auf | traten auf |
| ihr | tretet auf | tratet auf |
| sie / Sie | treten auf | traten auf |
Bei Verhalten, Bühnenmitwirkung und Vorkommen lautet das Perfekt ist aufgetreten. Die andere Konstruktion „jemand hat eine Tür aufgetreten“ enthält ein Akkusativobjekt und beschreibt ein Öffnen durch Tritte. Hier steht haben.
Aufzutreten und der Auftritt
Der zu-Infinitiv lautet aufzutreten. Der substantivierte Infinitiv wird großgeschrieben: ein ruhiges Auftreten. Das verwandte Nomen Auftritt endet auf tt.
Nicht nur ein Etikett nennen
Selbstbewusst beschreibt eine mögliche Haltung; öffentliches Auftreten kann dennoch von Unsicherheit begleitet sein. Aufführen nimmt eher ein dargestelltes Werk als Objekt. Auftauchen betont häufig ein überraschendes Erscheinen. Weitere Formen stehen im Verbenwörterbuch.