einbekennen

Form & Grammatik

Verb

Stichwort: einbekennen
Worttrennung: ein·be·ken·nen
Präsens: er/sie/es bekennt ein
Präteritum: er/sie/es bekannte ein
Partizip II: einbekannt
Perfekt: hat einbekannt
Hilfsverb: haben
Infinitiv: einbekennen
Trennbarkeit: trennbar

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: österreichisch, sonst gehoben: eine Niederlage oder einen Fehler einbekennen; einbekennen, etwas getan zu haben

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Einbekennen bedeutet, eine unangenehme Tatsache, einen Fehler oder eine eigene Handlung offen zuzugeben. Das Verb ist österreichisch, außerhalb Österreichs gehoben.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Eine Tatsache oder Handlung zugeben

Wer etwas einbekennt, gesteht es offen ein. Das kann eine Niederlage oder eine eigene Handlung sein. Das Wort beschreibt ein Eingeständnis; ob darauf eine Entschuldigung folgt, bleibt offen.

Nach der Auszählung bekannte der Kandidat seine Niederlage ein.

Er räumt ein, verloren zu haben. Der Satz sagt nicht, wie er mit dem Ergebnis weiter umgeht.

Andere Wörter für einbekennen

Einbekennen und zugeben

Zugeben ist im Alltag üblicher und kann auch kleinere Sachverhalte betreffen. Einbekennen klingt außerhalb Österreichs gehoben und betont das offene Eingeständnis.

„Sie gibt ihren Fehler zu“ ist alltagssprachlich; „sie bekennt ihren Fehler ein“ klingt gehoben.

Einbekennen und gestehen

Gestehen kann besonders ein Geständnis einer Tat oder Schuld meinen. Einbekennen umfasst auch eine Niederlage oder einen Irrtum, ohne eine Straftat vorauszusetzen.

„Er gesteht die Tat“ nennt ein Geständnis; „er bekennt die Niederlage ein“ nennt ein Eingeständnis ohne solchen Vorwurf.

Einbekennen und beichten

Beichten meint das vertrauliche oder religiöse Eingestehen einer Schuld. Einbekennen kann öffentlich geschehen und hat keinen notwendigen religiösen Bezug.

„Sie beichtet der Freundin ihren Fehler“ nennt ein vertrauliches Gespräch; „sie bekennt ihn vor der Gruppe ein“ nennt ein offenes Eingeständnis.

Beispiele und Verwendung

Eine Niederlage einbekennen

Die Mannschaft bekannte nach dem letzten Spiel ihre Niederlage ein.

Sie räumt das verlorene Ergebnis ein; die Wendung sagt nichts über die Gründe der Niederlage.

Grammatik und Beugung

Das unregelmäßige Verb ist trennbar: er bekennt ein, er bekannte ein, er hat einbekannt. Eine eingestandene Sache steht im Akkusativ; auch ein anschließender Infinitivsatz kann die eingestandene Handlung nennen. Das Perfekt wird mit haben gebildet. Der zu-Infinitiv lautet „einzubekennen“. Das Verb wird österreichisch, sonst gehoben gebraucht.

einbekennen: Präsens
Person	Form
ich	bekenne ein
du	bekennst ein
er/sie/es	bekennt ein
wir	bekennen ein
ihr	bekennt ein
sie	bekennen ein

einbekennen: Präteritum
Person	Form
ich	bekannte ein
du	bekanntest ein
er/sie/es	bekannte ein
wir	bekannten ein
ihr	bekanntet ein
sie	bekannten ein

einbekennen: Perfekt
Person	Form
ich	habe einbekannt
du	hast einbekannt
er/sie/es	hat einbekannt
wir	haben einbekannt
ihr	habt einbekannt
sie	haben einbekannt

einbekennen: Plusquamperfekt
Person	Form
ich	hatte einbekannt
du	hattest einbekannt
er/sie/es	hatte einbekannt
wir	hatten einbekannt
ihr	hattet einbekannt
sie	hatten einbekannt

einbekennen: Futur I
Person	Form
ich	werde einbekennen
du	wirst einbekennen
er/sie/es	wird einbekennen
wir	werden einbekennen
ihr	werdet einbekennen
sie	werden einbekennen

einbekennen: Futur II
Person	Form
ich	werde einbekannt haben
du	wirst einbekannt haben
er/sie/es	wird einbekannt haben
wir	werden einbekannt haben
ihr	werdet einbekannt haben
sie	werden einbekannt haben

einbekennen: Konjunktiv I
Person	Form
ich	bekenne ein
du	bekennest ein
er/sie/es	bekenne ein
wir	bekennen ein
ihr	bekennet ein
sie	bekennen ein

einbekennen: Konjunktiv II
Person	Form
ich	bekennte ein
du	bekenntest ein
er/sie/es	bekennte ein
wir	bekennten ein
ihr	bekenntet ein
sie	bekennten ein

einbekennen: Imperativ
Person	Form
du	bekenn ein! / bekenne ein!
ihr	bekennt ein!

einbekennen: Infinite Formen
Form	Infinite Formen
Infinitiv	einbekennen
Infinitiv Perfekt	einbekannt haben
zu-Infinitiv	einzubekennen
zu-Infinitiv Perfekt	einbekannt zu haben
Partizip I	einbekennend
Partizip II	einbekannt