hacken
Form & Grammatik
- Stichwort
- hacken
- Worttrennung
- ha·cken
- Präsens
- er/sie/es hackt
- Präteritum
- er/sie/es hackte
- Partizip II
- gehackt
- Perfekt
- hat gehackt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- hacken
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nur in der Verletzungsbedeutung auch mit rückbezüglichem Fürwort
Ergänzungen: je nach Bedeutung ohne Objekt, mit Akkusativobjekt oder mit einer Angabe wie in den Boden, nach jemandem oder in ein System
Definition · kurz erklärt
Hacken kann das Bearbeiten mit einer Hacke, das Zerkleinern durch Schläge, heftiges Picken, schnelles Schreiben auf einer Tastatur oder das unberechtigte Eindringen in Computersysteme bezeichnen.
Bedeutungen
Mit der Hacke arbeiten oder Boden lockern
Im Garten und auf dem Feld arbeitet jemand mit einer Hacke oder lockert damit gezielt den Boden. Das Verb kann ohne Objekt stehen oder den bearbeiteten Boden nennen.
Nach dem Regen hackte Mira das Beet, damit die Erde wieder locker wurde.
Das Beet ist das bearbeitete Objekt; der Satz sagt nicht, dass Pflanzen entfernt wurden.
Mit Axt oder Beil zerkleinern
Holz oder ein anderer Gegenstand wird durch wiederholte Hiebe in kleinere Stücke geteilt. Das Werkzeug und das Zerteilen stehen im Vordergrund.
Für den Ofen hackte Tarek das trockene Holz in kurze Stücke.
Hier wird Holz zerteilt; mit Gartenarbeit ist nichts gemeint.
Durch Schläge eine Vertiefung schaffen
Wiederholte Hiebe mit einer Kante oder Spitze erzeugen ein Loch oder eine Grube in einer Oberfläche.
Sie hackten eine kleine Öffnung in die vereiste Fläche.
Die Öffnung entsteht durch Schläge. Das Beispiel beschreibt kein Zerkleinern von Lebensmitteln.
Jemanden oder sich verletzen
Mit einem Werkzeug kann jemand an einer bestimmten Körperstelle verletzt werden. Bei einer Verletzung der handelnden Person sind auch rückbezügliche Formulierungen mit mich oder mir möglich; das gilt nicht für alle Bedeutungen des Verbs.
Beim Holzhacken hackte sich Leon versehentlich ins Bein.
Die Verletzung trifft Leon selbst. In anderen Bedeutungen, etwa beim Schreiben auf der Tastatur, wäre sich keine allgemeine Pflichtform.
Lebensmittel mit dem Messer zerkleinern
Kurze, schnelle Schnitte mit einem scharfen Messer machen Kräuter, Gemüse oder andere Zutaten klein.
Für die Soße hackte sie die Petersilie sehr fein.
Das Messer zerkleinert die Petersilie; der Satz nennt weder Axt noch Computer.
Mit dem Schnabel heftig schlagen
Vor allem ein Vogel schlägt oder stößt mit seinem Schnabel nach etwas. Die Bewegung ist heftiger als bloßes Berühren.
Der Papagei hackte nach der Hand, als sie zu nah an den Käfig kam.
Der Vogel trifft die Hand hier nicht zwingend; nach der Hand nennt das Ziel der Bewegung.
Im Sport grob spielen
Im Sportjargon bezeichnet hacken ein grobes, unfaires Spiel, etwa durch wiederholte harte Attacken gegen andere Spielende.
Nach der Pause begannen beide Mannschaften zu hacken.
Das ist eine Bewertung der Spielweise, keine Aussage über Gartenarbeit.
Auf einer Tastatur schreiben
Hacken kann das Schreiben auf einer Tastatur bezeichnen. Wie schnell oder kräftig jemand tippt, ist damit nicht festgelegt.
Im Zug hackte sie die letzten Zeilen ihres Berichts in den Laptop.
Gemeint ist die Eingabe über die Tastatur; ein Eingriff in ein fremdes System wird dadurch nicht behauptet.
Unberechtigt in ein Computersystem eindringen
In der Computersprache bezeichnet hacken das unerlaubte Eindringen in ein fremdes System oder Konto durch technische Mittel. Diese Lesart ist vom bloßen Tippen zu unterscheiden.
Der Täter hackte das fremde E-Mail-Konto und las private Nachrichten.
Das Konto wurde ohne Berechtigung geöffnet. Der Satz sagt nichts darüber, mit welcher konkreten Sicherheitslücke das gelang.
Andere Wörter für hacken
Hacken, bearbeiten und schneiden
Beim Gartenbeet kann bearbeiten den allgemeinen Eingriff bezeichnen; hacken nennt die Arbeit mit der Hacke. In der Küche ist schneiden weiter gefasst, während hacken kurze, schnelle Schnitte und ein kleines Ergebnis nahelegt.
„Sie bearbeitet das Beet“ lässt das Werkzeug offen; „sie hackt das Beet“ benennt die Hacke. „Sie schneidet die Petersilie“ ist allgemeiner als „sie hackt die Petersilie fein“.
Hacken, picken und verletzen
Bei einem Vogel beschreibt picken einen Schnabelstoß allgemeiner. Hacken betont einen heftigen Schlag. Verletzen nennt dagegen die Folge für jemanden und legt das Werkzeug nicht fest.
„Der Vogel pickt nach der Hand“ kann ein leichter Stoß sein; „er hackt nach ihr“ klingt heftiger. „Er verletzt die Hand“ beschreibt vor allem den Schaden.
Hacken, tippen und eindringen
Für die Tastatur bezeichnet tippen die Eingabe neutral. Beim fremden Computersystem kann eindringen den unerlaubten Zugang beschreiben; hacken ordnet ihn der Computersprache und technischen Mitteln zu.
„Sie tippt den Bericht“ beschreibt Textarbeit; „sie hackt das Konto“ beschreibt einen unerlaubten Zugriff.
Beispiele und Verwendung
„Ich glaube, es hackt“
„Du willst meine gesamte Arbeit als deine ausgeben? Ich glaube, es hackt!“, erwiderte Nila.
Die feste Wendung drückt salopp und deutlich Unglauben oder Empörung über eine Zumutung aus. Sie meint hier weder Schnabelschläge noch Computerzugriffe.
Grammatik und Beugung
Die beiden gleich geschriebenen Verben zu Hacke und zum Computergebrauch sind schwach und bilden dieselben Formen: er hackt, er hackte, er hat gehackt. Nur bei der Verletzungsbedeutung kann ein rückbezügliches Fürwort stehen, etwa er hackte sich ins Bein. Die Tabellen zeigen die gemeinsamen Grundformen ohne ein Fürwort als allgemeine Pflichtform. Die Sportbedeutung gehört zum Sportjargon; die feste Wendung „ich glaube, es hackt“ ist salopp.
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hacke |
| du | hackst |
| er/sie/es | hackt |
| wir | hacken |
| ihr | hackt |
| sie | hacken |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hackte |
| du | hacktest |
| er/sie/es | hackte |
| wir | hackten |
| ihr | hacktet |
| sie | hackten |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | habe gehackt |
| du | hast gehackt |
| er/sie/es | hat gehackt |
| wir | haben gehackt |
| ihr | habt gehackt |
| sie | haben gehackt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hatte gehackt |
| du | hattest gehackt |
| er/sie/es | hatte gehackt |
| wir | hatten gehackt |
| ihr | hattet gehackt |
| sie | hatten gehackt |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde hacken |
| du | wirst hacken |
| er/sie/es | wird hacken |
| wir | werden hacken |
| ihr | werdet hacken |
| sie | werden hacken |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | werde gehackt haben |
| du | wirst gehackt haben |
| er/sie/es | wird gehackt haben |
| wir | werden gehackt haben |
| ihr | werdet gehackt haben |
| sie | werden gehackt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hacke |
| du | hackest |
| er/sie/es | hacke |
| wir | hacken |
| ihr | hacket |
| sie | hacken |
| Person | Form |
|---|---|
| ich | hackte |
| du | hacktest |
| er/sie/es | hackte |
| wir | hackten |
| ihr | hacktet |
| sie | hackten |
| Person | Form |
|---|---|
| du | hack! / hacke! |
| ihr | hackt! |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | hacken |
| Infinitiv Perfekt | gehackt haben |
| zu-Infinitiv | zu hacken |
| zu-Infinitiv Perfekt | gehackt zu haben |
| Partizip I | hackend |
| Partizip II | gehackt |