kalben
Form & Grammatik
- Stichwort
- kalben
- Worttrennung
- kal·ben
- Präsens
- er/sie/es kalbt
- Präteritum
- er/sie/es kalbte
- Partizip II
- gekalbt
- Perfekt
- hat gekalbt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- kalben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv
Ergänzungen: nur 3. Person: eine Kuh kalbt; geografisch: ein Gletscher kalbt
Definition · kurz erklärt
Kalben bedeutet bei einem Tier, ein Kalb zur Welt zu bringen. In der Geografie kalbt ein Gletscher, wenn größere Eismassen an seinem Rand abbrechen und in ein Gewässer stürzen.
Bedeutungen
Ein Kalb zur Welt bringen
Bei einem Tier bezeichnet kalben die Geburt eines Kalbs. Das Verb nennt das Ereignis aus der Sicht des Muttertiers und sagt nichts über den Verlauf der Geburt.
Die Kuh kalbte in der Nacht auf der Weide.
Der Satz sagt, dass ein Kalb geboren wurde. Wie die Geburt verlief, bleibt offen.
Von einem Gletscher: Eis ins Wasser abbrechen lassen
Am Rand eines Gletschers oder einer Inlandeismasse können große Eisstücke abbrechen und in ein Meer oder Binnengewässer fallen. In der Geografie heißt dieser Vorgang kalben.
Am Rand des Fjords kalbte der Gletscher, und ein großes Eisstück fiel ins Wasser.
Der Satz beschreibt den Abbruch von Eis. Er legt weder die Ursache noch die Größe der gesamten Gletschermasse fest.
Andere Wörter für kalben
Kalben und werfen
Werfen kann bei verschiedenen Tieren die Geburt von Jungen bezeichnen. Kalben ist genauer auf die Geburt eines Kalbs bezogen.
„Die Kuh wirft ein Junges“ beschreibt die Geburt allgemein; „die Kuh kalbt“ nennt den Vorgang mit dem dafür üblichen Fachwort.
Kalben und abbrechen
Abbrechen nennt das Lösen eines Teils vom Ganzen. Beim geografischen Kalben brechen größere Eisstücke von einem Gletscher ab und stürzen in ein Gewässer.
„Ein Stück Eis bricht ab“ lässt den Ort offen; „der Gletscher kalbt“ nennt den besonderen Vorgang am Gewässer.
Kalben und schmelzen
Schmelzen bedeutet, dass Eis flüssig wird. Beim Kalben lösen sich feste Eismassen vom Gletscher; ein Gletscher kann beides erleben, doch die Verben bezeichnen verschiedene Vorgänge.
„Das Eis schmilzt“ beschreibt den Übergang zu Wasser; „der Gletscher kalbt“ beschreibt abbrechende Eismassen.
Beispiele und Verwendung
Ein Gletscher kalbt
Die Forschenden beobachteten vom Ufer aus, wie der Gletscher kalbte.
Die Verbindung ist geographisch gemeint. Sie bezeichnet den Abbruch von Eis ins Wasser, ohne eine bestimmte Ursache zu behaupten.
Grammatik und Beugung
Das Verb ist nicht trennbar: kalbt, kalbte, hat gekalbt. Kalben wird in den belegten Bedeutungen nur in der dritten Person verwendet: die Kuh kalbt, die Kühe kalben; der Gletscher kalbt, die Gletscher kalben. Die Formenquelle weist keinen Imperativ aus. Das Perfekt wird mit haben gebildet.
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | kalbt |
| sie | kalben |
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | kalbte |
| sie | kalbten |
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | hat gekalbt |
| sie | haben gekalbt |
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | hatte gekalbt |
| sie | hatten gekalbt |
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | wird kalben |
| sie | werden kalben |
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | wird gekalbt haben |
| sie | werden gekalbt haben |
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | kalbe |
| sie | kalben |
| Person | Form |
|---|---|
| er/sie/es | kalbte |
| sie | kalbten |
| Form | Infinite Formen |
|---|---|
| Infinitiv | kalben |
| Infinitiv Perfekt | gekalbt haben |
| zu-Infinitiv | zu kalben |
| zu-Infinitiv Perfekt | gekalbt zu haben |
| Partizip I | kalbend |
| Partizip II | gekalbt |