indessen
Form & Grammatik
- Stichwort
- indessen
- Worttrennung
- in·des·sen
Beide Formen sind unveränderlich und nicht steigerbar.
Als Adverb gehoben; als nebensatzeinleitende Konjunktion gehoben und veraltend. Die kürzere Form indes ist seltener.
Variante indes; Worttrennung in·des.
Gebrauch: Als Adverb gehoben, als Konjunktion gehoben und veraltend. Beide Varianten unveränderlich und nicht steigerbar; Verbendstellung nur beim Nebensatzeinleiter.
Definition · kurz erklärt
indes ist die kürzere Form von indessen. Beide können eine Gleichzeitigkeit im Sinn von unterdessen oder einen Gegensatz im Sinn von jedoch ausdrücken. Ob das Wort als Adverb oder Konjunktion verwendet wird, zeigt der Satzbau.
Bedeutung
Bedeutung 1: In derselben Zeit
Im zeitlichen Gebrauch verbindet das Wort Vorgänge, die parallel ablaufen oder in dieselbe Zwischenzeit fallen.
Mira baut das Stativ auf. Indessen holt Sami die Kamera.
Während Mira mit dem Stativ beschäftigt ist, kümmert sich Sami um die Kamera. Indessen stellt hier den zeitlichen Zusammenhang her.
Auch Mira baut das Stativ auf. Indes holt Sami die Kamera. ist möglich. Die kürzere Form ändert die gemeinte Gleichzeitigkeit nicht.
Bedeutung 2: Jedoch, im Gegensatz dazu
Das Wort kann einer Aussage auch eine gegensätzliche oder einschränkende Aussage gegenüberstellen. Dann ist die zeitliche Beziehung nicht der entscheidende Punkt.
Die Aufgabe wirkte leicht. Indes brauchten wir dafür eine Stunde.
Die lange Bearbeitung steht im Gegensatz zum ersten Eindruck. Hier passt jedoch; inzwischen würde diesen Gegensatz nicht ebenso deutlich ausdrücken.
Synonyme im Gebrauch
Zeitlich: unterdessen und währenddessen
Mira baut das Stativ auf. Unterdessen holt Sami die Kamera. Mit währenddessen ergibt sich in diesem Beispiel dieselbe zeitliche Beziehung. Auch derweil kann hier zeitlich gebraucht werden. Das jeweils passende Wort richtet sich nach Satzbau und Sprachstil.
Beim Gegensatz: jedoch und hingegen
Die Aufgabe wirkte leicht. Jedoch brauchten wir dafür eine Stunde. Diese Fassung erhält den Gegensatz. Hingegen eignet sich besonders, wenn zwei Dinge oder Standpunkte gegenübergestellt werden: Mira möchte draußen proben; Sami hingegen bevorzugt den Musikraum.
Demzufolge hat eine andere Aufgabe: Es kennzeichnet eine Folgerung. Gleichzeitigkeit und Gegensatz allein sagen noch nicht, dass ein Vorgang aus dem anderen folgt.
Beispiele und Verwendung
Die Klasse wartet auf den Bus. Die Lehrerin prüft indessen die Teilnehmerliste.
Das Adverb steht hier im Satzinneren. Die Lehrerin nutzt die Wartezeit zum Prüfen der Liste; das Wort leitet keinen Nebensatz ein.
Die Idee gefiel allen; über die Kosten bestand indessen keine Einigkeit.
Das gemeinsame Gefallen wird eingeschränkt: Bei den Kosten gibt es einen anderen Stand. Der Strichpunkt trennt zwei selbstständige Sätze.
Grammatik und Satzbau
Indessen und indes bleiben unverändert. Sie werden nicht dekliniert, konjugiert oder gesteigert. Die zwei Schreibungen sind Varianten, keine unterschiedlichen Kasus- oder Personenformen; eine Beugungstabelle entfällt.
Als Adverb im selbstständigen Satz
Am Satzanfang folgt die finite Verbform: Indessen holt Sami die Kamera. Das Adverb kann auch innerhalb des Satzes stehen: Sami holt indessen die Kamera. Nach dem vorangestellten Adverb allein steht kein Komma.
Als Konjunktion mit Verb am Ende
Der nebensatzeinleitende Gebrauch ist gehoben und veraltend: Indessen Mira das Stativ aufbaut, holt Sami die Kamera. Aufbaut steht am Ende des Nebensatzes. Heute ist in einem solchen Satz während meist leichter verständlich.
Auch ein Gegensatz ist in dieser Konstruktion möglich: Die einen wollten im Hof proben, indes die anderen den Musikraum bevorzugten. Hier entspricht indes ungefähr wohingegen. Der Nebensatz mit bevorzugten am Ende wird durch Komma abgetrennt.
indes oder indessen?
Beide Varianten können die erklärten zeitlichen und gegensätzlichen Beziehungen ausdrücken. Indes ist seltener; auch die adverbiale Verwendung gehört zum gehobenen Register. Die Kennzeichnung veraltend betrifft hier den Gebrauch als nebensatzeinleitende Konjunktion, nicht pauschal jeden Satz mit indes oder indessen.
Beim Lesen hilft deshalb eine doppelte Frage: Welche Beziehung verbindet die Aussagen, und wo steht die finite Verbform? So lassen sich die Bedeutung und die grammatische Aufgabe gemeinsam bestimmen.
Die Übersicht zu Konjunktionen erklärt die Verbindung von Sätzen; die Bindewörter-Liste zeigt das Paar indes / indessen an einer konkreten Stelle.