eloquent

Form & Grammatik

AdjektivFremdwort

Lemma

eloquent

Wortart

Adjektiv

Worttrennung

elo·quent

Steigerung

eloquent – eloquenter – am eloquentesten

Gebrauch

Bildungssprachlich für sprachliche Gewandtheit; viel zu reden allein genügt dafür nicht.

eloquent bedeutet sprachgewandt und ausdrucksvoll. Das Adjektiv beschreibt, wie geschickt jemand Gedanken in Worte fasst; es bewertet nicht automatisch deren Richtigkeit.

Bedeutungen

eloquent: Synonyme und andere Wörter

Die sprachliche Qualität benennen

sprachgewandt · wortgewandt · beredt

Sprachgewandt und wortgewandt sind nahe Entsprechungen. Sie beschreiben einen sicheren, geschickten Umgang mit Sprache.

Ein nahes Wort für sprachgewandtes, häufig auch mitteilsames Auftreten ist beredsam. Bedeutung und Beispiele zu beredsam

„Sie gab eine eloquente Antwort.“ – „Sie gab eine wortgewandte Antwort.“ Beide Fassungen loben die sprachliche Ausführung.

Viel reden ist eine andere Eigenschaft

gesprächig · wortreich

Gesprächig betont die Bereitschaft, viel zu sprechen. Wortreich hebt die Menge der verwendeten Wörter hervor. Beides kann mit Eloquenz zusammentreffen, setzt sie aber nicht voraus.

„Er redete lange, formulierte jedoch wenig eloquent.“ Der Satz ist widerspruchsfrei: Umfang und sprachliche Qualität werden getrennt.

Beispiele und Verwendung

Eine eloquente Äußerung bringt Gedanken treffend und ausdrucksvoll zur Sprache. Für eine Textanalyse sind konkrete Beobachtungen hilfreicher als ein pauschales Lob: Ordnet die Figur ihre Argumente verständlich? Wählt sie passende Bilder? Geht sie sprachlich auf ihr Gegenüber ein?

„Ihre eloquente Erwiderung enthielt ein anschauliches Bild und eine klar geordnete Begründung.“ Hier wird das Urteil durch konkrete Beobachtungen gestützt. „Sie spricht selten, kann aber sehr eloquent argumentieren.“ zeigt, dass Zurückhaltung die sprachliche Gewandtheit nicht ausschließt.

Auch schriftliche Formulierungen können eloquent sein. In einer Charakterisierung sollte das Wort an belegten Äußerungen erläutert werden; ein einzelner gelungener Satz beweist noch keine durchgängig sichere Ausdrucksfähigkeit.

Genauer unterscheiden: Redegewandt, redselig oder schlagfertig: die Unterschiede

Sprachbelege im Zusammenhang

Er ist zwar nicht eloquent, ist aber doch ein angenehmer Gesprächspartner, der es versteht, den Mund zur rechten Zeit zu öffnen und notfalls auch geschlossen zu halten.

Beckham gilt als nicht besonders eloquent, aber dafür ist er engagiert [...]
Jennifer Wiebking, “Am Anfang des Designer-Lebens”

Deine Rede war inhaltlich wirklich gut, aber Martin war einfach eloquenter als du. Deshalb hing ihm das Publikum an den Lippen und war von ihm begeistert.

Die Belegstellen bewerten die Art des Sprechens aus einer bestimmten Perspektive. Ein angenehmer Gesprächspartner muss nicht besonders redegewandt sein; ein mitreißender Vortrag beweist umgekehrt noch nicht die sachliche Richtigkeit seines Inhalts. Die zitierte Einschätzung zu Beckham ist als Aussage der genannten Autorin zu lesen.

Grammatik und Beugung

Vor einem Nomen wird das Adjektiv gebeugt: ein eloquenter Beitrag, die eloquente Antwort, mit eloquenten Worten. In sie antwortet eloquent und die Antwort ist eloquent bleibt es ungebeugt. Die Vergleichsformen lauten eloquenter und am eloquentesten.

Herkunft

Das Adjektiv stammt aus lateinisch eloquens, einer Form von eloqui für aussprechen oder sich ausdrücken. Dazu gehört das Substantiv Eloquenz für Beredsamkeit. Die Wortgeschichte passt zur heutigen Bedeutung einer gewandten Ausdrucksweise.

Verwandte Wörter

Eloquenz benennt die sprachliche Gewandtheit als Eigenschaft. Extrovertiert betrifft dagegen die Ausrichtung nach außen und das Auftreten; es ist kein Synonym für eloquent.