eloquent
Eloquent: Sprachgewandt: sich treffend, flüssig und ausdrucksvoll ausdrückend.
Bedeutung
Als Eloquenz bezeichnen wir die Beredsamkeit, also eine gewandte und ausdrucksvolle Verwendung von Sprache. Bloßes Sprachverstehen reicht dafür nicht aus. Ob jemand seine Muttersprache oder eine Fremdsprache verwendet, entscheidet nicht allein über die Eloquenz.
Das Adjektiv geht auf das lateinische eloquens zurück. Das zugehörige Substantiv Eloquenz entspricht lateinisch eloquentia (Beredsamkeit). Weiterhin finden wir einen Hinweis auf die Herkunft im lateinischen eloqui für ausdrücken oder aussprechen und außerdem in loqui für sprechen.
Als Voraussetzung für Eloquenz ist nicht unbedingt die Bildung des Sprechers zu werten, sondern vielmehr das sprachliche Gesamtpaket. Wir beurteilen eine Person als eloquenter, wenn sie auf allen sprachlichen Ebenen zu Hause ist.
Als Grundvoraussetzung für Eloquenz kann demnach die Kenntnis um die Grammatik und den Grundwortschatz einer Sprache gelten. Wer diese hat, kann am sprachlichen Diskurs der Sprachgemeinschaft teilhaben und mitunter als eloquenter Redner wahrgenommen werden.
Das Wort wird gleichermaßen für die gesprochene Sprache, die Gebärdensprache und die Schriftsprache verwendet. Dennoch dominiert es in der Alltagssprache als Adjektiv für das gesprochene Wort und nicht für dessen Verschriftlichung.
Beispiele
Er ist zwar nicht eloquent, ist aber doch ein angenehmer Gesprächspartner, der es versteht, den Mund zur rechten Zeit zu öffnen und notfalls auch geschlossen zu halten.
Beckham gilt als nicht besonders eloquent, aber dafür ist er engagiert [...]
Jennifer Wiebking, “Am Anfang des Designer-Lebens”
Deine Rede war inhaltlich wirklich gut, aber Martin war einfach eloquenter als du. Deshalb hing ihm das Publikum an den Lippen und war von ihm begeistert.
Woran zeigt sich eine eloquente Ausdrucksweise?
Eine eloquente Äußerung bringt Gedanken treffend und ausdrucksvoll zur Sprache. Für eine Textanalyse sind konkrete Beobachtungen hilfreicher als ein pauschales Lob: Ordnet die Figur ihre Argumente verständlich? Wählt sie passende Bilder? Geht sie sprachlich auf ihr Gegenüber ein?
Eigene Beispielsätze mit Erklärung
„Die Sprecherin erläuterte eloquent, weshalb der Schulhof mehr Schatten braucht.“
Das Adjektiv bewertet die Ausdrucksweise, nicht automatisch die Richtigkeit des Arguments.
„Seine eloquente Antwort verband ein anschauliches Beispiel mit einer klaren Begründung.“
Der Satz zeigt, worauf das Urteil über die sprachliche Gewandtheit beruht.
„Obwohl sie im Alltag wenig spricht, argumentiert sie in der Diskussion sehr eloquent.“
Häufigkeit des Sprechens und sprachliche Ausdrucksfähigkeit werden hier bewusst getrennt.
Eloquent, gesprächig und extrovertiert
- Sprachgewandt und wortgewandt
- Diese Wörter liegen in der Bedeutung nahe. Sie heben den sicheren, geschickten Umgang mit Sprache hervor.
- Gesprächig und wortreich
- Sie betonen stärker, dass jemand viel spricht oder viele Wörter verwendet. Das allein macht eine Äußerung noch nicht treffend.
- Extrovertiert
- Extrovertiert betrifft die Orientierung nach außen und das Auftreten. Es bezeichnet keine bestimmte sprachliche Qualität.
- Eloquenz
- Eloquenz ist das zugehörige Substantiv. „Eine eloquente Rede“ beschreibt eine Rede; „ihre Eloquenz“ benennt die Beredsamkeit einer Person.
Eloquent in einer Charakterisierung
Bei einer Charakterisierung kannst du das Sprechverhalten einer Figur untersuchen. Unterscheide dabei zwischen ihrer Ausdrucksfähigkeit und ihren Absichten: Eine sprachlich gewandte Figur kann überzeugend argumentieren, aber auch etwas beschönigen.
Die Figur tritt als eloquente Rednerin auf: Sie erklärt ihren Standpunkt geordnet und veranschaulicht ihre Argumente durch passende Vergleiche.
Eigene Musterformulierung. Die behauptete Ordnung und die Vergleiche müssen im untersuchten Text nachweisbar sein.
Grammatik
- Wortart Adjektiv
- Worttrennung elo·quent
| Positiv Grundform |
Komparativ 1. Steigerung |
Superlativ 2. Steigerung |
|---|---|---|
| eloquent | eloquenter | am eloquentesten |
Synonyme
Die folgende Sammlung umfasst auch Wörter aus dem weiteren Bedeutungsumfeld. Welche Alternative passt, hängt vom konkreten Satz ab; die Unterschiede werden oben erläutert.
- beredsam
- beredt
- gesprächig
- mitteilsam
- nicht auf den Mund gefallen
- redebegabt
- redefreudig
- redegewandt
- schlagfertig
- sprachgewaltig
- sprachgewandt
- wortgewandt
- wortreich
- zungenfertig
Eloquent in der Übersicht der Charaktereigenschaften · Fremdwörterbuch