intrigant
Form & Grammatik
Adjektiv- Stichwort
- intrigant
- Worttrennung
- in·tri·gant
- Komparativ
- intriganter
- Superlativ
- am intrigantesten
Abwertende Personen- oder Verhaltensbeschreibung; das geheime Vorgehen sollte an konkreten Handlungen gezeigt werden. Das Nomen der Intrigant ist davon zu unterscheiden.
Bedeutung
Wer Intrigen spinnt, der versucht, anderen Schaden zuzufügen oder einen Streit unter diesen zu entfachen. Das kann in sehr verschiedenen Situationen der Fall sein, wie etwa im Beruf, in einer Liebesbeziehung oder dem engsten Familienkreis. Durch intrigantes Handeln bezweckt der Intrigant einen Vorteil als Auswirkung seiner Machenschaften zu erfahren.
Handelt ein Mensch intrigant, verhält er sich so, dass ihm sein Gegenüber kein Vertrauen entgegenbringen kann. Es handelt sich bei diesem Wort deshalb um die Zuschreibung eines als negativ bewerteten Charakterzuges einer Person.
Das Adjektiv intrigant wurde aus dem gleichlautenden französischen Adjektiv übernommen. Es gehört zu französisch intriguer. Das Nomen Intrige ist ein verwandtes Wort; französisch intrigue ist ebenfalls ein Nomen.
Abgeleitet ist das französische Adjektiv vom Verb intriguer, das seinen Ursprung im italienischen Wort intrigare hat. Letztes lässt sich mit verwirren oder sich einmischen übersetzen.
Aller Wahrscheinlichkeit nach gelangte das Wort gegen Ende des 18. Jahrhunderts in die deutsche Sprache. Seit den 1990er Jahren lässt sich ein langsamer, aber kontinuierlicher, Anstieg im Sprachgebrauch hierzulande nachweisen.
Beispiele
Was für ein intriganter Typ! Er bereitet geheime Pläne im Hintergrund vor, um das ganze System zum Einsturz zu bringen.
Kalt sei sie, heißt es im Film, verlogen, berechnend, intrigant – in solchen Rollen hat man die große Huppert schon häufig gesehen.
Christiane Peitz, "Versteckspiel der Begierden"
Intrigante Menschen wissen, wie sich die Dinge zu ihrem eigenen Vorteil wenden.
Tante Hilde wurde stets als intrigante Dame angesehen. Andere, die ihr ein Dorn im Auge waren, wusste sie auf geschickte Weise auszuspielen.
Da traut sich einer was. Unausgesprochen lässt er Joachim Löw als unehrlich und intrigant dastehen.
Sandro Wagner, "Eine große Klappe macht noch keinen Typen"
Grammatik
| Positiv Grundform |
Komparativ 1. Steigerung |
Superlativ 2. Steigerung |
|---|---|---|
| intrigant | intriganter | am intrigantesten |
| Starke Deklination | ||||
|---|---|---|---|---|
| Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural | |
| Nominativ | intriganter | intrigantes | intrigante | intrigante |
| Genitiv | intriganten | intriganten | intriganter | intriganter |
| Dativ | intrigantem | intrigantem | intriganter | intriganten |
| Akkusativ | intriganten | intrigantes | intrigante | intrigante |
| Schwache Deklination | ||||
| Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural | |
| Nominativ | der intrigante |
das intrigante |
die intrigante |
die intriganten |
| Genitiv | des intriganten |
des intriganten |
der intriganten |
der intriganten |
| Dativ | dem intriganten |
dem intriganten |
der intriganten |
den intriganten |
| Akkusativ | den intriganten |
das intrigante |
die intrigante |
die intriganten |
| Gemischte Deklination | ||||
| Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural | |
| Nominativ | ein intriganter |
ein intrigantes |
eine intrigante |
keine intriganten |
| Genitiv | eines intriganten |
eines intriganten |
einer intriganten |
keiner intriganten |
| Dativ | einem intriganten |
einem intriganten |
einer intriganten |
keinen intriganten |
| Akkusativ | einen intriganten |
ein intrigantes |
eine intrigante |
keine intriganten |
Synonyme
- abgefeimt
- arglistig
- arglistig
- boshaft
- böse
- doppelzüngig
- falsch
- gemein
- heimtückisch
- heuchlerisch
- hintenrum
- hinterfotzig
- hinterhältig
- hinterlistig
- infam
- link
- lügnerisch
- maliziös
- niederträchtig
- perfide
- ränkesüchtig
- scheinheilig
- verlogen
- verschlagen
Intrigant ist genauer als bloß unfreundlich
Intrigant lenkt den Blick auf verdecktes, gegen andere gerichtetes Vorgehen. Eine offene Meinungsverschiedenheit genügt als Beleg nicht. Wer einen Vorschlag ablehnt und seine Gründe nennt, kann sich hart oder unfreundlich äußern, ohne im Hintergrund eine Intrige zu betreiben. In einer Textanalyse solltest du deshalb unterscheiden, was eine Figur tatsächlich plant und was andere ihr lediglich vorwerfen.
| Verwandtes Wort | Gemeinsamer Bereich | Abgrenzung |
|---|---|---|
| hinterhältig | Ein verborgenes oder täuschendes Vorgehen gegen andere. | Kann auch eine einzelne Handlung bewerten; intrigant hebt besonders das planende Gegeneinanderausspielen hervor. |
| arglistig | Bewusstes Täuschen. | Eine Täuschung ist nicht automatisch ein ganzes Intrigenspiel. Fachliche Bedeutungen gesondert prüfen. |
| heimtückisch | Verdeckte Gefährlichkeit oder Böswilligkeit. | Das Wort kann auch Gefahren und Krankheiten beschreiben; dann ist intrigant keine passende Alternative. |
„Die Figur widerspricht ihrer Kollegin vor dem Team.“
„Die Figur spielt die Kollegin durch erfundene Nachrichten gegen das Team aus.“
Erst die zweite Situation liefert einen konkreten Ansatz für die Deutung intrigant: Die Figur setzt Täuschung ein, um Beziehungen zu beeinflussen. Ein Widerspruch allein erlaubt dieses Urteil nicht.
„Im Gespräch nennt der Erzähler ihn einen intriganten Mann.“
„Die Szene zeigt, wie er zwei Briefe gezielt falsch zuordnet.“
Die erste Fassung berichtet eine Zuschreibung, die zweite eine beobachtbare Handlung. Für eine begründete Charakterisierung kannst du beide verbinden, musst aber prüfen, ob die Handlung tatsächlich den im Text erkennbaren Plan stützt. Eine Erzählstimme kann sich irren oder voreingenommen sein.
Das Adjektiv und die Personenbezeichnung
In ein intriganter Plan ist intrigant ein kleingeschriebenes Adjektiv. Der Intrigant ist ein Nomen und bezeichnet die handelnde Person. Die Intrige ist dagegen der geplante Vorgang oder das Handlungsgeflecht. Diese drei Wörter hängen zusammen, übernehmen im Satz aber verschiedene Aufgaben.