Zur Verwechslung von ward und wart kommt es sehr häufig. Das mag daran liegen, dass es beide Formen grundsätzlich gibt. Meist ist allerdings das Wort wart gemeint und zwar dann, wenn die 2. Person Plural Indikativ Präteritum von sein gebildet werden soll. Im Gegensatz dazu ist ward ein seltener Ausdruck für werden (1. und 3. Person Singular Indikativ Präteritum).
Die Verwirrung bei der Verwendung ist auf die Existenz beider Wörter im Deutschen zurückzuführen, wobei diese selbstverständlich unterschiedliche Dinge zum Ausdruck bringen. Das eine Wort (ward) ist eine Form von werden und meint, dass etwas in einen bestimmten Zustand gelangt. Die andere Schreibweise (wart) ist eine Form von sein und dient der Perfektumschreibung (Ihr wart nicht da.).
Allerdings kann uns dieses Wissen beim Finden der richtigen Schreibweise enorm behilflich sein. Kommt das Wort nämlich im Zusammenhang mit dem unregelmäßigen Verb werden vor, ist immer ein d zu verwenden, wohingegen es beim Zusammenhang mit sein ein t benötigt (Ihr wart im Kino.).
Verbreitung von ward und wart
Es ist immer sehr interessant, einmal auf die Verbreitung von schwierigen Wörtern und Wortfolgen zu schauen. So können wir uns vor Augen führen, ob wir es tatsächlich mit einem komplizierten Wort zu tun haben oder es sich dabei um eine sprachliche Eintagsfliege handelt.
Hierfür können wir eine Trendanalyse mittels Google Trends erstellen. Das Programm liefert uns zwei Graphen, die stellvertretend für das monatliche Suchaufkommen zweier Schreibweisen stehen. In diesem Fall haben wir die Suchhäufigkeit von ihr wart und ihr ward untersuchen lassen.
Bei der obigen Darstellung war es wichtig, dass das Pronomen ihr mit abgefragt wurde. Ansonsten wäre die Abfrage sinnlos, da wir zwei verschiedene Wörter miteinander vergleichen würden. In dieser Verbindung wird jedoch klar, dass der Suchende unsicher ist, wie das Wort denn nun geschrieben wird.
Interessant ist nun, dass sich beide Schreibweisen bis ins Jahr 2010 ein sehr enges Kopf-an-Kopf-Rennen lieferten. Mittlerweile hat allerdings die richtige Schreibweise die Nase vorn, wohingegen ihr ward auf dem absteigenden Ast ist. Das spricht für eine abnehmende Falschschreibung des Wortes.
