AAMOF

Form & Grammatik

Abkürzung

Stichwort

AAMOF

Worttrennung

AAMOF

Langform

as a matter of fact

Kürzelart

Initialabkürzung einer englischen Wendung

Schreibung

AAMOF oder aamof; ohne Abkürzungspunkte und Binnenleerzeichen; keine Worttrennung im Kürzel.

Kürzel am Zeilenende nicht innerhalb der Buchstabenfolge trennen.

Gebrauch: Unveränderliches Schreibkürzel der englischen Wendung as a matter of fact; bekräftigt oder korrigiert eine Aussage. Keine Personen-, Fall- oder Pluralbeugung.

Formen und Verwendung im Detail ↓

AAMOF steht für as a matter of fact und bedeutet je nach Zusammenhang „tatsächlich“, „in Wirklichkeit“ oder „Tatsache ist“. Das Chatkürzel leitet häufig eine Klarstellung ein.

Bedeutungen

1 Eine Aussage richtigstellen oder bekräftigen

Mit AAMOF stellt jemand eine Information als tatsächlich zutreffend heraus. Der anschließende Satz kann einer Vermutung widersprechen oder eine zunächst überraschende Ergänzung liefern. Das Kürzel selbst ist kein Beleg: Auch eine mit AAMOF eingeleitete Behauptung kann falsch sein.

„Du dachtest, ich wäre noch unterwegs? AAMOF, ich bin schon zu Hause.“

Die zweite Person korrigiert eine Annahme. Auf Deutsch klingt hier „Tatsächlich bin ich schon zu Hause“ natürlich; eine wortwörtliche Übersetzung der einzelnen englischen Wörter wäre irreführend.

Alternativen

Tatsächlich und in Wirklichkeit passen zu einer Richtigstellung. „AAMOF, das Treffen ist am Donnerstag“ lässt sich durch „Tatsächlich ist das Treffen am Donnerstag“ ersetzen. „Tatsache ist, dass das Treffen am Donnerstag stattfindet“ setzt einen stärkeren Akzent auf den behaupteten Sachverhalt.

Übrigens führt dagegen vor allem einen Nachtrag ein. Dafür steht im Chat auch BTW. Ob die Information eine frühere Aussage korrigiert, bleibt damit offen. IMHO kennzeichnet eine persönliche Einschätzung; AAMOF stellt den Inhalt eher als Tatsache dar. Beides sollte beim Lesen auseinandergehalten werden.

Beispiele und Verwendung

„AAMOF, ich habe genau dieses Buch gestern ausgeliehen.“

Die Person ergänzt eine passende eigene Erfahrung. Sie muss damit niemandem widersprechen; der Gegensatz ergibt sich erst aus dem vorherigen Gespräch.

„aamof, der Eintritt ist frei – wir brauchen keine Karten.“

Das Kürzel verbindet eine Information mit einer praktischen Folgerung. Ob zusätzlich eine Anmeldung erforderlich ist, sagt die Nachricht nicht. Eine genaue Auskunft kann daher weitere Angaben brauchen.

In einem privaten Chat ist die Kurzform möglich, wenn alle Beteiligten sie verstehen. In einer schulischen Erklärung oder einer Nachricht an ein breites Publikum sind „tatsächlich“ und ein klar formulierter Satz meist leichter zugänglich.

Schreibung und Grammatik

AAMOF besteht aus den Anfangsbuchstaben der fünf Wörter as a matter of fact. Die Schreibungen AAMOF und aamof sind dokumentiert. Es stehen keine Punkte oder Zwischenräume innerhalb der Buchstabenfolge. Die Form bleibt unverändert; sie erhält keine Personen-, Fall- oder Mehrzahlendung.

Die Wendung lässt sich beim Vorlesen ausschreiben oder sinngemäß auf Deutsch wiedergeben. Eine bestimmte deutsche Lautung des Kürzels wird hier nicht festgelegt. Die Bildung gehört zu den Akronymen; das ist eine Bezeichnung für den Abkürzungstyp und keine eigene grammatische Wortart.

Verwechslungen

AAMOF steht für as a matter of fact mit fact im Singular. Die Übersetzung „als Tatsache aufgrund von Fakten“ trifft die englische Wendung nicht. Auch eine Zahl von Suchtreffern verrät weder den Zeitpunkt der ersten Verwendung noch, wie viele Menschen das Kürzel kennen.

Ältere Abbildungen

Die folgenden Abbildungen stammen aus der früheren Artikelfassung. Sie zeigen damalige Suchergebnisse und Suchinteressen. Daraus lassen sich weder heutige Nutzungszahlen noch ein Datum der ersten Verwendung ableiten.

Weitere Abkürzungen aus Alltag, Schule, Beruf und Chat nachschlagen.