akribisch

Form & Grammatik

AdjektivFremdwort

Stichwort

akribisch

Worttrennung

ak·ri·bisch

Komparativ

akribischer

Superlativ

am akribischsten

Gebrauch: Bildungssprachlich: besondere Genauigkeit und Sorgfalt bis in Einzelheiten. Auch akri·bisch ist eine zulässige Trennung.

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Akribisch bedeutet äußerst genau und sorgfältig bis in kleine Einzelheiten. Das Adjektiv beschreibt besonders die Ausführung einer Tätigkeit oder ein entsprechend sorgfältig ausgearbeitetes Ergebnis.

Bedeutungen

1

Mit besonderer Sorgfalt bis ins Detail

Wer akribisch arbeitet, beachtet auch kleine Einzelheiten und prüft sie genau. Das Wort kann anerkennend gemeint sein; ob der Aufwand für den jeweiligen Zweck angemessen ist, muss der Zusammenhang zeigen.

Wörter für Personen und ihr Verhalten: Weitere Charaktereigenschaften im Überblick

„Die Restauratorin dokumentierte akribisch jede bereits vorhandene Beschädigung des Rahmens.“

Ihre Aufzeichnungen erfassen auch kleine Schäden. Der Satz macht die besondere Sorgfalt an einer konkreten Arbeit sichtbar.

Andere Wörter für akribisch

Bei genauer Arbeit

Sorgfältig ist meist weniger stark als akribisch. Gründlich betont die umfassende Bearbeitung; genau kann die Präzision einer Arbeit oder ihres Ergebnisses hervorheben. Akribisch richtet den Blick besonders auf Einzelheiten.

„Sie prüft die Abschrift akribisch.“ – „Sie prüft die Abschrift sorgfältig bis in die Einzelheiten.“ Die Umschreibung bewahrt die besondere Genauigkeit.

Wenn Genauigkeit kritisch bewertet wird

Penibel, pedantisch und übergenau können eine als lästig oder unangemessen empfundene Genauigkeit hervorheben.

Diese Wörter können eine lästige oder unangemessen kleinliche Aufmerksamkeit hervorheben. Akribisch enthält diese Kritik nicht automatisch.

Wann wird Genauigkeit als übertrieben bewertet? Pedantisch und akribisch unterscheiden

„Er führt akribische Notizen“ kann die Sorgfalt loben. „Er führt pedantische Notizen“ kann nahelegen, dass er sich in unwichtigen Einzelheiten verliert.

Beispiele und Verwendung

„Die Übersetzerin verglich akribisch jede wiederkehrende Anrede mit dem übrigen Text.“

Die Einzelheiten werden nicht isoliert betrachtet, sondern mit dem Textzusammenhang abgeglichen.

„Die Liste war akribisch geführt, erfasste aber nur einen Teil des Bestands.“

Genauigkeit innerhalb des erfassten Bereichs und Vollständigkeit des gesamten Bestands sind verschiedene Dinge.

Die belegte Verbindung akribisch genau verstärkt die schon enthaltene Genauigkeit. In einem knappen Sachtext reicht häufig akribisch allein.

Wortfamilie

Das Nomen Akribie bezeichnet höchste Genauigkeit und Sorgfalt bei der Ausführung. „Sie prüft akribisch“ beschreibt die Tätigkeit; „Ihre Akribie fällt auf“ benennt die Sorgfalt als Begriff. Akribie ist keine Beugungsform des Adjektivs.

Grammatik und Beugung

Akribisch ist ein Adjektiv. Es wird vor einem Nomen gebeugt und kann gesteigert werden: akribischer, am akribischsten. In sie prüft akribisch bleibt die Grundform beim Verb unverändert.

Die zulässigen Trennungen sind ak·ri·bisch und akri·bisch; empfohlen wird die zweite. Die normale Wortschreibung enthält keine Trennzeichen. Die Tabellen zeigen die Grundstufe. Im gemischten Plural passen die Formen etwa nach keine oder meine.

Herkunft

Akribisch ist zu Akribie mit -isch gebildet. Das Nomen geht über kirchenlateinisch acribia auf griechisch akríbeia zurück.