Meine Wörter

Intermezzo

Form & Grammatik

SubstantivFremdwort
Stichwort
Intermezzo
Worttrennung
In·ter·mez·zo
Artikel
das
Geschlecht
Neutrum
Genitiv
des Intermezzos
Plural
die Intermezzos / die Intermezzi

Gebrauch: Bühnen-Zwischenspiel, selbstständiges Instrumentalstück oder übertragene Begebenheit. Dativ Plural den Intermezzos / den Intermezzi; kein zusätzliches n.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Ein Intermezzo ist ein Zwischenspiel im Drama oder in der Oper. Das Wort kann auch ein kurzes selbstständiges Instrumentalstück bezeichnen; übertragen meint es einen vorübergehenden Abschnitt oder Zwischenfall.

Bedeutungen

1. Ein Zwischenspiel in einem Bühnenwerk

Ein Intermezzo wird zwischen anderen Teilen einer Aufführung eingeschoben. Es kann Musik, Gesang oder eine szenische Handlung enthalten. Nicht jede Unterbrechung ist deshalb schon ein Intermezzo: Eine bloße Pause muss keine Darbietung enthalten.

„Zwischen den Szenen erklingt ein instrumentales Intermezzo.“

Der Satz nennt eine musikalische Einlage. Er legt nicht fest, ob ihr Inhalt die Haupthandlung fortführt oder bewusst einen Gegensatz bildet.

2. Ein kurzes selbstständiges Instrumentalstück

In der Instrumentalmusik kann Intermezzo auch ein eigenständiges kurzes Stück heißen, etwa für Klavier oder Orchester. Die Bezeichnung muss dann keine tatsächlich zwischen zwei Bühnenakten liegende Aufführung beschreiben.

„Das Konzertprogramm enthält ein Intermezzo für Klavier.“

Das Wort bezeichnet hier ein Musikstück. Eine bestimmte Besetzung, Dauer oder Form folgt nicht für jedes Intermezzo aus dem Namen allein.

3. Eine vorübergehende Begebenheit

Übertragen kann ein Intermezzo ein kurzes Zwischenspiel im Lebenslauf oder einen Zwischenfall bezeichnen. Die bildliche Wortwahl hebt den vorübergehenden Charakter hervor. Sie kann eine Begebenheit beiläufig erscheinen lassen.

„Ihre Mitarbeit im Ausschuss blieb ein kurzes Intermezzo.“

Die Mitarbeit bildet einen begrenzten Abschnitt. Dass sie unwichtig oder erfolglos war, wird damit nicht bewiesen.

Andere Wörter für Intermezzo

Welche Alternative passt, hängt davon ab, ob du eine künstlerische Form oder ein Ereignis beschreibst. Ein Intermezzo kann selbst musikalischer Inhalt sein. Das Wort bezeichnet deshalb nicht einfach jede Pause ohne Darbietung. In einer übertragenen Verwendung kann es dagegen hervorheben, dass etwas nur vorübergehend zwischen anderen Abschnitten steht.

Zwischenspiel ist beim Bühnenwerk eine verständliche Umschreibung. Die genaue musikalische oder dramatische Form muss zusätzlich benannt werden.

Interludium ist ein benachbarter Fachbegriff für eine musikalische Einlage oder Überleitung. Ein feststehender Werktitel wird dadurch nicht beliebig austauschbar.

Episode betont eine zeitlich begrenzte Begebenheit. Sie muss nicht zwischen zwei Aufführungsabschnitten liegen. Zwischenfall hebt eher das unerwartete Ereignis hervor; Intermezzo kann beiläufig oder verharmlosend klingen.

„Zwischen den beiden Szenen erklingt ein instrumentales Intermezzo.“
„Zwischen den beiden Szenen gibt es eine Pause.“

Die erste Fassung nennt eine musikalische Darbietung. Die zweite sagt allein nicht, dass Musik gespielt wird. Wer Intermezzo durch Pause ersetzt, lässt hier wesentlichen Inhalt weg.

„Ihre Mitarbeit im Ausschuss blieb ein kurzes Intermezzo.“
„Ihre Mitarbeit im Ausschuss war eine kurze Episode.“

Beide Sätze können eine vorübergehende Tätigkeit beschreiben. Intermezzo betrachtet sie bildlich als Zwischenspiel. Daraus folgt weder, dass die Mitarbeit unwichtig war, noch dass sie gescheitert ist. Solche Bewertungen benötigen weitere Angaben.

Beispiele und Verwendung

Ein Intermezzo in Cavalleria rusticana

In Pietro Mascagnis Oper Cavalleria rusticana erklingt ein instrumentales Intermezzo innerhalb des einen Akts. Santuzza hat Alfio von der Beziehung zwischen dessen Frau Lola und Turiddu erzählt. Auf dem leeren Dorfplatz tritt nun die Orchestermusik an die Stelle der szenischen Handlung.

Danach kommen Turiddu und Lola aus der Kirche; in der folgenden Wirtshausszene fordert Alfio Turiddu heraus. Später wird Turiddu im Duell getötet. Das Intermezzo steht somit vor dem tragischen Schluss.

Die ruhigere Musik kann als Gegensatz zur erregten Handlung beschrieben werden. Eine Deutung als feierlicher Ruhepunkt oder Vorausdeutung muss sich auf die konkrete Musik und ihre Stellung im Werk beziehen. Sie ist keine allgemeine Definition jedes Intermezzos.

Zwischenspiel und verwandte Bezeichnungen

Intermedium und Interludium können ebenfalls Zwischenspiele bezeichnen. Ihre konkrete Verwendung richtet sich nach Werk und Fachzusammenhang. Ein Skit ist eine andere Bezeichnung, die etwa für eine szenische Einlage auf einem Musikalbum gebraucht wird; er ist nicht mit jedem musikalischen Intermezzo gleichzusetzen.

Grammatik und Beugung

Es heißt das Intermezzo, im Genitiv des Intermezzos. Die Worttrennung lautet In·ter·mez·zo. Beide Mehrzahlformen sind gebräuchlich: Intermezzos und Intermezzi. Beim Dativ Plural steht kein zusätzliches n: den Intermezzos oder den Intermezzi.

Zwei gebräuchliche Mehrzahlformen

Du kannst die Intermezzos oder die Intermezzi schreiben. Der Genitiv Singular lautet des Intermezzos. Die Form Intermezzi ist eine Mehrzahl und kein eigenständiges Wort mit neuer Bedeutung. Wenn du ein konkretes Werk besprichst, unterscheide seine offizielle Bezeichnung von einer allgemeinen Umschreibung.

Intermezzo: Formen in den vier Fällen
FallSingularPlural
Nominativdas Intermezzodie Intermezzi / die Intermezzos
Genitivdes Intermezzosder Intermezzi / der Intermezzos
Dativdem Intermezzoden Intermezzi / den Intermezzos
Akkusativdas Intermezzodie Intermezzi / die Intermezzos

Historische Zwischenstücke

Die Geschichte der Intermedien umfasst unterschiedliche Formen. In Italien gab es bereits im 15. Jahrhundert Einschübe zwischen Komödienakten. Solche Darbietungen konnten unter anderem Umbau- und Umkleidepausen überbrücken; später begegnen komische Szenen, Tanz und mythologische oder allegorische Handlungen.

Eine einheitliche Entwicklung von ausschließlich kurzen Madrigalen zu allen späteren Opernformen lässt sich daraus nicht ableiten. Ein komisches Zwischenstück kann Berührungspunkte mit Posse und Schwank haben; diese Bezeichnungen sind dennoch keine austauschbaren Gattungsnamen.

Komische Intermezzi in der Oper

Zu Beginn des 18. Jahrhunderts spielte das komische musikalische Intermezzo eine besondere Rolle. Es konnte einen Kontrast zur ernsten Oper bilden. Die Beziehungen zur Opera buffa sind vielgestaltig; das Intermezzo wird auch als eigene Gattung betrachtet.

Pergolesis La serva padrona wurde 1733 in Neapel als zwei Zwischenstücke zwischen den Akten seiner Oper Il prigionier superbo aufgeführt. Es besitzt mit Serpina, Uberto und dem stummen Vespone einen kleinen Figurenkreis und eine eigene Handlung.

Das Beispiel zeigt, dass ein Zwischenstück eine zusammenhängende komische Handlung tragen kann. Daraus folgt weder, dass jedes Intermezzo komisch sein muss, noch dass die Bezeichnung allgemein eine abendfüllende Oper meint.

Herkunft

Das deutsche Wort wurde aus italienisch intermezzo, Zwischenspiel, übernommen. Seine Herkunft führt weiter zu lateinisch intermedius, in der Mitte befindlich. Die Mehrzahl Intermezzi folgt dem italienischen Muster; sie bildet im Deutschen keinen zweiten eigenständigen Artikel.