AFK
Form & Grammatik
- Stichwort
- AFK
- Worttrennung
- AFK
- Langform
- away from keyboard
- Kürzelart
- Initialabkürzung einer englischen Wortgruppe
- Schreibung
- AFK ohne Abkürzungspunkte und Binnenleerzeichen; dokumentierte Kleinschreibung bei Chatkürzeln beachten.
Groß- und Kleinschreibung kommen vor.
Das Kürzel wird nicht nach Personen oder Fällen gebeugt.
Die Herkunft nennt eine Tastatur; im Gebrauch zählt die vorübergehende Abwesenheit.
Gebrauch: Unveränderliches Kürzel einer englischen Wortgruppe; allein als Statusmeldung oder mit sein.
AFK heißt sinngemäß „gerade nicht da“ oder „kurz weg vom Gerät“. Dahinter steht die englische Wortgruppe away from keyboard, wörtlich „weg von der Tastatur“.
Bedeutung
1 Vorübergehend nicht teilnehmen
Mit AFK meldet sich jemand aus einem laufenden Chat oder einer Spielrunde kurz ab. Die Person kann noch als online angezeigt werden, antwortet oder spielt aber gerade nicht aktiv. Das Kürzel sagt nicht von selbst, wie lange die Unterbrechung dauert.
„Bin fünf Minuten afk, es hat geklingelt.“
Die Zeitangabe ergänzt, was im Kürzel offenbleibt. Die anderen wissen, warum eine Antwort ausbleibt und wann sie ungefähr wieder damit rechnen können.
AFK und ähnliche Meldungen
Kurz weg und gleich wieder da
Bin kurz weg trifft die Abmeldung. Bin gleich wieder da legt zusätzlich eine baldige Rückkehr nahe; im Chat steht dafür auch BRB. „Ich bin afk“ beschreibt den Zustand, „Ich komme gleich wieder“ verspricht eine Rückkehr.
Offline ist etwas anderes
Offline kann bedeuten, dass keine Verbindung besteht oder ein Konto nicht angemeldet ist. AFK betrifft die Aufmerksamkeit und Anwesenheit der Person. „Sie ist online, aber afk“ ist deshalb kein Widerspruch.
Beispiele und Verwendung
„Startet noch nicht, Sam ist afk.“
Hier berichtet jemand über die Abwesenheit einer anderen Person. In einer gemeinsamen Spielrunde hilft die Meldung beim Abstimmen des Starts.
„afk – hole Wasser“
Im schnellen Chat genügt eine knappe Statusmeldung. Für Personen, die das Kürzel nicht kennen, ist „Bin kurz weg“ verständlicher. Ein AFK-Hinweis ersetzt keine Absprache, wenn die Gruppe länger warten müsste.
Grammatik und Beugung
AFK ist die Abkürzung einer Wortgruppe, kein deutsches Verb. Es kann als ganze Statusmeldung stehen oder mit einer Form von sein verbunden werden: „ich bin afk“, „du bist afk“, „wir waren afk“. Geändert wird dabei das Verb, das Kürzel bleibt gleich. Deshalb braucht diese Verwendung keine Beugungstabelle.
Die Schreibungen AFK und afk sind gebräuchlich; die Buchstabenfolge wird am Zeilenende nicht getrennt. Großbuchstaben sind bei einem Kürzel für sich genommen kein Beweis dafür, dass jemand schreit. Als Form gehört AFK zu den Akronymen. Diese Bezeichnung erklärt die Bildung aus Anfangsbuchstaben, nicht eine zusätzliche Wortart.
Weitere Abkürzungen aus Chat und Alltag findest du in der Übersicht.
Ältere Abbildungen
Diese Abbildungen stammen aus der früheren Fassung des Artikels. Sie zeigen damalige Suchergebnisse und Suchinteressen, keine aktuellen Zahlen. Die Zahl von Suchtreffern oder Suchanfragen lässt nicht zuverlässig erkennen, wie viele Menschen einen Ausdruck kennen oder verwenden.
