Meine Wörter

Trope

Form & Grammatik

SubstantivFremdwort
Lemma
Trope
Wortart
Substantiv
Worttrennung
Tro·pe
Artikel / Genus
die · Femininum
Genitiv
der Trope
Plural
die Tropen
Gebrauch
Fachwort der Rhetorik und Stilkunde. Die gleichbedeutende rhetorische Bezeichnung Tropus ist maskulin: der Tropus, ebenfalls die Tropen.

Definition · kurz erklärt

Eine Trope ist ein sprachliches Stilmittel, bei dem ein Ausdruck in übertragener oder uneigentlicher Bedeutung verwendet wird. Zu den bekannten Tropen gehören Metapher, Metonymie und Synekdoche. Die Mehrzahl lautet Tropen.

Bedeutung

1. Einen Ausdruck in übertragener Bedeutung verwenden

Bei einer Trope erschließt sich das Gemeinte über einen Zusammenhang, der über die wörtliche Bedeutung hinausgeht. Eine Wortwahl kann etwa auf Ähnlichkeit beruhen, einen Teil für das Ganze einsetzen oder einen sachlich verbundenen Gegenstand nennen. Der Begriff wird in der Rhetorik und Stilkunde verwendet.

„Nach der Absage lagen ihre Hoffnungen in Trümmern.“

Hoffnungen sind keine Gegenstände, die zerbrechen können. Das Bild überträgt die Zerstörung eines Bauwerks auf eine enttäuschte Erwartung. Es handelt sich um eine Metapher und damit um eine Trope.

Andere Wörter für Trope

Tropus und Bedeutungsfigur

Tropus bezeichnet in der Rhetorik dasselbe. Bedeutungsfigur hebt hervor, dass die Wirkung auf der Bedeutungsebene liegt. „Die Metapher ist eine Trope“ lässt sich hier auch mit „Die Metapher ist ein Tropus“ ausdrücken.

Stilmittel und bildlicher Ausdruck

Stilmittel ist der weitere Begriff: Auch eine auffällige Wiederholung oder Wortstellung kann ein Stilmittel sein. Bildlicher Ausdruck passt besonders bei Metaphern. Es ist keine gleich genaue Bezeichnung für jede Trope, etwa für eine ironische Äußerung.

Beispiele und Verwendung

Eine Beziehung erklären

„Am Abend las sie noch ein Kapitel Austen.“

Der Name der Autorin steht für ihr Werk. Diese Beziehung zwischen Urheberin und Werk begründet die Metonymie. Die Erklärung benennt somit genauer, wie die Trope funktioniert.

Den Zusammenhang mitlesen

„Nach der dritten vergessenen Datei sagte er: Das läuft heute ja glänzend.“

Die wiederholten Fehler lassen das scheinbare Lob als Kritik verstehen. Die Äußerung ist in dieser Szene ironisch. Ohne diesen Zusammenhang könnte derselbe Wortlaut ernst gemeintes Lob sein.

Trope und Tropus

Neben der femininen Bezeichnung Trope steht das maskuline Tropus für dasselbe rhetorische Verfahren. Tropus besitzt außerdem eigenständige musikgeschichtliche Bedeutungen; diese sind mit dem hier erklärten Stilmittel nicht gleichzusetzen.

Grammatik und Beugung

Das feminine Hauptlemma lautet die Trope. Im Singular bleibt es unverändert, im Plural heißt es in allen Fällen Tropen.

Trope in den vier Fällen
FallSingularPlural
Nominativdie Tropedie Tropen
Genitivder Tropeder Tropen
Dativder Tropeden Tropen
Akkusativdie Tropedie Tropen

Die maskuline Bezeichnung Tropus bleibt im Singular ebenfalls unverändert, auch im Genitiv: des Tropus. Ihr Plural lautet gleichfalls Tropen; die Trennung ist Tro·pus, im Plural Tro·pen.

Die rhetorische Bezeichnung Tropus
FallSingularPlural
Nominativder Tropusdie Tropen
Genitivdes Tropusder Tropen
Dativdem Tropusden Tropen
Akkusativden Tropusdie Tropen

Wichtige Tropen mit Beispielen

Die folgende Auswahl zeigt verbreitete Begriffe. Rhetorische Ordnungssysteme grenzen Tropen und Figuren nicht durchweg gleich ab; eine feste, überall gültige Gesamtzahl gibt es nicht.

Metapher

Ein Ausdruck wird aufgrund einer erkennbaren Ähnlichkeit übertragen: „Die Nachricht entzündete einen Funken Hoffnung.“ Der Funke steht für den kleinen Anfang, aus dem etwas Größeres entstehen kann.

Metonymie

Die Bezeichnung beruht auf einer sachlichen Beziehung: „Sie trank noch eine Tasse.“ Gemeint ist der Inhalt, nicht das Gefäß. Dieser Zusammenhang erklärt das Beispiel als Metonymie.

Synekdoche

Ein engerer oder weiterer Begriff steht für das Gemeinte. Bei „Wir brauchen noch zwei helfende Hände“ können die Hände für einen ganzen Menschen stehen. Diese Teil-Ganzes-Beziehung ist eine Synekdoche.

Hyperbel

Eine Aussage wird erkennbar übersteigert: „Ich habe eine Ewigkeit auf deinen Rückruf gewartet.“ Die Hyperbel macht hier die als sehr lang empfundene Wartezeit deutlich.

Litotes

Die Litotes kann das Gemeinte durch die Verneinung seines Gegenteils hervorheben. „Das war keine geringe Leistung“ würdigt eine beachtliche Leistung. Die Verneinung ist Teil dieser konkreten Formulierung.

Ironie

Eine Äußerung lässt Distanz zu ihrem Wortlaut erkennen. „Ein wirklich pünktlicher Beginn“, gesagt nach einer Stunde Verzögerung, kann das Gegenteil des scheinbaren Lobes ausdrücken. Die Situation trägt diese Deutung.

Grenzverschiebungstropen und Sprungtropen

Eine mögliche Einteilung unterscheidet die Nähe zwischen dem verwendeten Ausdruck und dem Gemeinten. Grenzverschiebungstropen nutzen begriffliche oder sachliche Nachbarschaft, etwa die Beziehung von Teil und Ganzem bei einer Synekdoche oder von Gefäß und Inhalt bei einer Metonymie.

Bei Sprungtropen werden weiter auseinanderliegende Bereiche verbunden. Eine Metapher überträgt beispielsweise ein Bild auf eine Vorstellung aus einem anderen Bereich. Die Einteilung ist eine Hilfe für die Analyse; andere Modelle ordnen einzelne Stilmittel anders ein. Entscheidend bleibt, die jeweilige Bedeutungsbeziehung am Text zu erklären.

Herkunft

Trope geht auf griechisch tropḗ, „Wendung“, zurück. Die Bezeichnung Tropus stammt über lateinisch tropus aus griechisch trópos. Beide Wörter gehören zur rhetorischen Vorstellung einer Bedeutungswendung.