ausländerfeindlich

Ausländerfeindlich beschreibt eine feindselige Haltung gegenüber Menschen, die als Ausländer wahrgenommen werden, oder ein Verhalten, das diese Haltung erkennen lässt. Dazu gehören etwa pauschale Abwertung und Ausgrenzung wegen einer tatsächlichen oder zugeschriebenen ausländischen Herkunft.

Was bedeutet ausländerfeindlich?

Die Bezeichnung kann sich auf eine Einstellung, eine Aussage oder eine Handlung beziehen. Für ihren Gebrauch ist entscheidend, worauf die Ablehnung zielt. Ein Streit mit einer einzelnen Person ist nicht allein deshalb ausländerfeindlich, weil diese eine andere Staatsangehörigkeit besitzt. Der Bezug auf ihre Herkunft oder vermeintliche Nichtzugehörigkeit muss erkennbar sein.

Der Begriff hat Grenzen: Feindseligkeit kann auch Menschen mit deutscher Staatsangehörigkeit treffen, die von anderen als fremd eingeordnet werden. Die Bundeszentrale für politische Bildung weist darauf hin, dass die Bezeichnungen Ausländer- und Fremdenfeindlichkeit deshalb unscharf gebraucht werden können. Eine genaue Darstellung sollte den konkreten Anlass der Abwertung benennen.

Drei Beispiele mit Erklärung

Eigene Sprachbeispiele; keine Zitate aus einem literarischen Werk.

Ähnliche Wörter und Unterschiede

fremdenfeindlich

Betont die Ablehnung von Menschen, die als fremd eingeordnet werden. Diese Einordnung muss nicht ihrer Staatsangehörigkeit entsprechen.

rassistisch

Kann die genauere Bezeichnung sein, wenn Menschen aufgrund zugeschriebener Herkunft oder entsprechender Merkmale abgewertet werden; nicht jede Verwendung der Wörter ist deckungsgleich.

kritisch

Bezeichnet zunächst eine Prüfung oder einen Einwand. Es ist keine pauschale Alternative für die Abwertung von Menschen wegen ihrer Herkunft.

Eine Analyse sollte Zuschreibungen der handelnden Figur nicht als Tatsachen übernehmen. Formuliere beispielsweise von ihr als fremd betrachtet, wenn der Text gerade diese Einordnung und ihre Folgen zeigt.

In einer Charakterisierung

Für eine Charakterisierung ist entscheidend, wie die gewählte Bezeichnung am Text nachvollziehbar wird. Benutze konkrete Äußerungen oder Handlungen und erkläre den Zusammenhang zur Herkunft. Trenne die Haltung der Figur von derjenigen des Erzählers oder Autors. Ob eine Figur sich später verändert oder ihrer eigenen Aussage widerspricht, gehört ebenfalls in die Deutung.

Der Nachbar zeigt eine ausländerfeindliche Haltung, weil er die Teilnahme der neuen Familie nicht nach ihrem Verhalten beurteilt, sondern sie ausdrücklich wegen ihrer zugeschriebenen ausländischen Herkunft ausschließen will.

Eigene Musterformulierung. Im Aufsatz gehört die genaue Textstelle mit Seiten- oder Zeilenangabe dazu.

Herkunft und Wortbildung

Das Adjektiv ist aus Ausländer und feindlich zusammengesetzt. Das zugehörige Substantiv heißt Ausländerfeindlichkeit. Die Zusammensetzung erklärt den sprachlichen Bezug der Feindseligkeit; die tatsächliche Zugehörigkeit der betroffenen Menschen ist damit nicht festgelegt.

Schreibung und Grammatik

Zusammenschreibung mit ä: ausländerfeindlich. Formen: ein ausländerfeindlicher Vorwurf, eine ausländerfeindliche Äußerung, ein ausländerfeindliches Verhalten. Steigerungen sind sprachlich möglich; in einer sachlichen Analyse sind genaue Angaben zu Inhalt, Häufigkeit und Handlung meist aussagekräftiger als eine Rangordnung.

Die Formen vor einem Nomen richten sich nach Artikel, Fall und Zahl. Mehr dazu erklärt die Übersicht zu Adjektiven und ihrer Verwendung.

Ausländerfeindlich in der Übersicht der Charaktereigenschaften · Eine Charakterisierung schreiben