Jeder sollte vor seiner eigenen Tür kehren
Form & Grammatik
- Grundform
- Jeder sollte vor seiner eigenen Tür kehren.
- Eintragstyp
- Sprichwort
- Thema
- Menschen, Sprache und Zusammenleben
- Form
- Aussagesatz mit dem Modalverb „sollen“ und einem Infinitiv.
Definition · kurz erklärt
Man soll die eigenen Fehler und Aufgaben beachten, bevor man andere kritisiert. Der Spruch mahnt zu Selbstprüfung und zur Verantwortung im eigenen Bereich.
Bedeutung
Mit der Kritik bei sich selbst beginnen
Vor der eigenen Tür zu kehren bedeutet im Bild, den selbst verantworteten Bereich sauber zu halten. Übertragen kann es um eigenes Fehlverhalten, unerledigte Pflichten oder widersprüchliche Maßstäbe gehen. Die Wendung wird häufig als Antwort auf Kritik verwendet. Sie kann berechtigt an Selbstkritik erinnern, aber auch eine unbequeme Frage abwehren.
„Er beanstandet ständig verspätete Antworten, lässt selbst aber wichtige Nachrichten liegen. Jeder sollte vor seiner eigenen Tür kehren.“
Die Kritik betrifft hier einen doppelten Maßstab. Der Sprecher verlangt, dass die kritisierende Person die eigene entsprechende Verantwortung ebenfalls ernst nimmt.
Eigene Fehler machen eine sachlich richtige Kritik nicht automatisch falsch. Die Wendung sollte Missstände nicht der Prüfung entziehen, nur weil auch die kritisierende Person unvollkommen ist.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Jeder ist sich selbst der Nächste
Sich selbst der Nächste zu sein kritisiert Eigennutz. Vor der eigenen Tür zu kehren fordert dagegen Verantwortung im eigenen Bereich und ist nicht gleichbedeutend mit Gleichgültigkeit gegenüber anderen.
Eigene Fehler zu korrigieren kann dem Zusammenleben helfen; nur eigene Vorteile zu sichern kann ihm schaden.
Beispiele und Verwendung
Eine gemeinsame Selbstprüfung anregen
„Bevor wir die anderen Gruppen bewerten, sehen wir uns unsere eigenen Abläufe an. Jeder sollte vor seiner eigenen Tür kehren.“
Als Einladung an alle wirkt die Wendung weniger abwehrend als als bloßer Gegenvorwurf.
Form und Varianten
Sollte hat hier die Funktion einer Empfehlung. Vor seiner eigenen Tür steht als Ortsangabe im Dativ. Kehren bedeutet fegen und steht als Infinitiv am Satzende.
Varianten und Abwandlungen
Belegt sind „Jeder soll vor seiner eigenen Tür kehren“, „Jeder kehre vor seiner eigenen Tür“ und Fassungen mit Türe statt Tür.