Lege nicht alle Eier in einen Korb
Form & Grammatik
- Grundform
- Lege nicht alle Eier in einen Korb.
- Eintragstyp
- Sprichwort
- Thema
- Geld, Besitz und das richtige Maß
- Form
- Verneinter Imperativ mit „lege“ in der zweiten Person Singular.
Definition · kurz erklärt
Wer verschiedene Möglichkeiten offenhält, ist weniger von einem einzigen Erfolg oder Ausfall abhängig. Der Spruch rät dazu, Risiken auf mehrere Möglichkeiten zu verteilen.
Bedeutung
Nicht alles von einer Möglichkeit abhängig machen
Liegen alle Eier im selben Korb, kann ein einziger Sturz den ganzen Vorrat zerstören. Mehrere Körbe veranschaulichen eine Verteilung des Risikos. Der Spruch begegnet besonders häufig in finanziellen Zusammenhängen, lässt sich aber auch auf Bewerbungen oder andere Planungen übertragen.
„Ich warte auf die Antwort dieser einen Firma, bewerbe mich aber weiter. Man soll nicht alle Eier in einen Korb legen.“
Die Bewerberin hält zusätzliche Chancen offen. Wird die erste Stelle nicht angeboten, ist damit noch nicht ihre gesamte Suche gescheitert.
Mehrere Möglichkeiten sind nicht automatisch unabhängig voneinander. Außerdem verlangt ihre Pflege Zeit und Aufmerksamkeit. Der Spruch ersetzt weder eine genaue Prüfung von Risiken noch eine konkrete Anlage- oder Berufsentscheidung.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen
„Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen“ warnt vor gleichzeitiger Überforderung. Das Korbbild empfiehlt, Abhängigkeiten zu begrenzen. Beide Ratschläge betreffen unterschiedliche Seiten einer Planung.
Mehrere Bewerbungen offenzuhalten ist sinnvoll; mehrere verbindliche Termine zur selben Zeit wahrzunehmen kann unmöglich sein.
Beispiele und Verwendung
Einen Ersatzweg vorsehen
„Für den Vereinsausflug prüfen wir zwei Anbieter. Nicht alle Eier in einen Korb legen.“
Eine Alternative hilft besonders, wenn der Ausfall der ersten Möglichkeit sonst das ganze Vorhaben gefährden würde.
Form und Varianten
Alle Eier ist das Akkusativobjekt. In einen Korb bezeichnet die Richtung und steht ebenfalls im Akkusativ. Lege ist die Aufforderungsform von legen; ein Komma ist nicht erforderlich.
Varianten und Abwandlungen
Belegt sind „Lege niemals alle Eier in einen Korb“ und „Man soll nicht alle Eier in einen Korb legen“.