Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser
Form & Grammatik
- Grundform
- Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
- Eintragstyp
- Sprichwort
- Thema
- Geld, Besitz und das richtige Maß
- Form
- Zwei parallel gebaute Hauptsätze mit Vergleichssteigerung.
Definition · kurz erklärt
Auch bei grundsätzlichem Vertrauen kann eine sachliche Überprüfung sinnvoll sein. Der Spruch empfiehlt, wichtige Angaben oder Ergebnisse nicht allein aufgrund einer Zusicherung als richtig anzunehmen.
Bedeutung
Vertrauen durch angemessene Prüfung ergänzen
Die erste Hälfte erkennt Vertrauen ausdrücklich an. Die zweite stuft eine Kontrolle als noch verlässlicher ein. Im Alltag kann damit etwa das Nachrechnen einer Rechnung, eine Qualitätsprüfung oder ein abschließender Blick auf eine gemeinsame Arbeit gemeint sein.
„Ich vertraue deiner Zusammenstellung, rechne die Summe aber vor dem Versand noch einmal nach. Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.“
Die Prüfung bezieht sich auf ein mögliches Versehen, nicht zwingend auf Unehrlichkeit. Sie kann beiden Beteiligten helfen, einen Fehler rechtzeitig zu entdecken.
Kontrolle ist nicht in jedem Umfang sinnvoll oder berechtigt. Dauernde Überwachung kann Vertrauen beschädigen. Art und Umfang der Prüfung sollten zur Aufgabe passen und die betroffenen Personen respektieren.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Vier Augen sehen mehr als zwei
„Vier Augen sehen mehr als zwei“ betont den zusätzlichen Blick einer zweiten Person. „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“ stellt die Prüfung einer bloßen Zuversicht gegenüber.
Eine zweite Person kann eine Rechnung kontrollieren; die Entscheidung zur Prüfung kann aber auch dieselbe Person zu einem erneuten Nachrechnen veranlassen.
Beispiele und Verwendung
Eine gemeinsame Schlussprüfung erklären
„Vor dem Druck sehen wir die Namen noch einmal zusammen durch. Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.“
Eine offen vereinbarte Prüfung wirkt anders als eine heimliche oder pauschal misstrauische Kontrolle.
Form und Varianten
Vertrauen ist hier ein substantivierter Infinitiv, Kontrolle ein Nomen. Gut und besser stehen prädikativ ohne Endung. Das Komma trennt die beiden Hauptsätze. Besser ist die Vergleichsform von gut.