Garderobe
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Garderobe
- Worttrennung
- Gar·de·ro·be
- Artikel
- die Garderobe
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Garderobe
- Plural
- die Garderoben
Garderoben kann mehrere Ablagen, Möbel oder Räume bezeichnen. Als gesamte Kleidung einer Person steht gewöhnlich der Singular.
Garderobe kann die Kleidung einer Person, eine Kleiderablage, einen entsprechenden Aufbewahrungsbereich oder einen Umkleideraum bezeichnen. Die gemeinte Sache ergibt sich aus dem Satz.
Kleidung, Möbel und Raum
Wer seine Garderobe ergänzt, kauft normalerweise Kleidung. Wer die Jacke an die Garderobe hängt, meint eher ein Möbelstück oder einen Platz zum Aufhängen. In einem Theater kann Garderobe zudem der Bereich sein, in dem Gäste Mäntel abgeben.
Die Garderobe einer Schauspielerin kann dagegen ein Raum sein, in dem sie sich umzieht und auf den Auftritt vorbereitet. Die Wörter betreffen also verwandte Bereiche, bezeichnen aber nicht denselben Gegenstand. Gerade knappe Sätze brauchen einen deutlichen Kontext.
Welcher Gegenstand ist gemeint?
| Alternative | Passender Bereich | Unterschied |
|---|---|---|
| Kleidung | die getragenen oder vorhandenen Stücke | Bezeichnet keinen Raum. |
| Kleiderablage | Aufbewahrung von Jacken und Mänteln | Erklärt die Funktion eines Platzes oder Möbelstücks. |
| Umkleideraum | Vorbereitung und Kleidungswechsel | Ist genauer, wenn ein entsprechender Raum gemeint ist. |
„Sie möchte ihre Garderobe erneuern.“
„Sie möchte ihre Kleidung erneuern.“
Die zweite Fassung macht den Bezug auf Kleidungsstücke deutlich. Ein Möbelstück wird hier normalerweise nicht ersetzt.
„Der Schauspieler wartet in seiner Garderobe.“
„Der Schauspieler wartet in seinem Umkleideraum.“
Beide Sätze können denselben Raum meinen. „Er wartet in seiner Kleidung“ wäre dagegen keine entsprechende Erklärung.
Formen und räumliche Ergänzungen
Es heißt die Garderobe, der Garderobe und die Garderoben. Präpositionen helfen bei der Deutung: etwas an die Garderobe hängen, in der Garderobe warten oder seine Garderobe zusammenstellen.
Garderoben kann mehrere Ablagen, Möbel oder Räume bezeichnen. Als gesamte Kleidung einer Person steht gewöhnlich der Singular.
Deklination von GarderobeDie vier Fälle
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Garderobe | die Garderoben |
| Genitiv | der Garderobe | der Garderoben |
| Dativ | der Garderobe | den Garderoben |
| Akkusativ | die Garderobe | die Garderoben |
Mehrdeutigkeit auflösen
In Anweisungen ist „Jacken bitte an der Kleiderablage aufhängen“ oft eindeutiger als ein bloßer Hinweis auf die Garderobe. In einer Erzählung kann die Mehrdeutigkeit dagegen durch Umgebung, Handlung und weitere Gegenstände verständlich werden. „Die Jacken hängen an der Garderobe im Flur“ verbindet den Ablageplatz beispielsweise mit einer klaren Ortsangabe. „Ihre Garderobe besteht aus wenigen Stücken“ macht dagegen den Kleidungsbestand deutlich. Ein zusätzlicher Hinweis auf Kleiderhaken, abgegebene Mäntel oder einen Spiegel klärt beispielsweise, welcher konkrete Gegenstand oder Raum in der Szene gemeint ist.