Gaststätte
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Gaststätte
- Worttrennung
- Gast·stät·te
- Artikel
- die Gaststätte
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Gaststätte
- Plural
- die Gaststätten
Eine Gaststätte ist ein Betrieb, in dem Gäste mit Speisen und/oder Getränken bewirtet werden. Das Wort ist eine allgemeine Bezeichnung und legt weder eine bestimmte Küche noch eine bestimmte Atmosphäre fest.
Ein Betrieb zur Bewirtung
Eine Gaststätte kann ganz unterschiedliche Formen haben. Wichtig ist die Bewirtung von Gästen. Ob der Schwerpunkt auf Essen, Getränken oder beidem liegt, muss aus dem Angebot und dem Zusammenhang hervorgehen.
Die Bezeichnung allein sagt auch nichts über Preis, Größe oder Qualität. Ein kleines Lokal kann ebenso eine Gaststätte sein wie ein größerer Betrieb. In einer Erzählung entstehen Gemütlichkeit, Lärm oder Förmlichkeit erst durch zusätzliche Beschreibungen.
Lokal, Restaurant und Wirtshaus
| Alternative | Passender Bereich | Unterschied |
|---|---|---|
| Lokal | allgemeine Bewirtungsstätte | Ist ebenfalls breit und braucht häufig den Kontext. |
| Restaurant | Ort zum Essen | Lenkt stärker auf ein Speisenangebot. |
| Wirtshaus | Bewirtung in traditionell oder regional geprägtem Rahmen | Kann einen anderen sprachlichen Ton haben. |
„Die Gruppe trifft sich in einer Gaststätte.“
„Die Gruppe trifft sich in einem Lokal.“
Beide Sätze können denselben Ort meinen. Was dort angeboten wird und ob die Gruppe isst, bleibt ohne weitere Angaben offen.
„Die Gaststätte bietet auch Übernachtungen an.“
„Jede Gaststätte ist ein Hotel.“
Die zweite Aussage verallgemeinert unzulässig. Ein einzelner Betrieb kann mehrere Angebote verbinden; daraus wird keine Voraussetzung für alle Gaststätten.
Formen und Schreibung
Es heißt die Gaststätte, der Gaststätte, die Gaststätten. Der zweite Bestandteil Stätte bezeichnet hier einen Ort; er wird mit ä und doppeltem t geschrieben. Die Verbindung steht als ein Wort.
Deklination von GaststätteDie vier Fälle
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gaststätte | die Gaststätten |
| Genitiv | der Gaststätte | der Gaststätten |
| Dativ | der Gaststätte | den Gaststätten |
| Akkusativ | die Gaststätte | die Gaststätten |
Allgemeine und genaue Angaben unterscheiden
Wenn es nur um einen Treffpunkt geht, kann Gaststätte genügen. Für eine Einladung sind Name, Adresse und gegebenenfalls das Angebot nützlicher. Ein allgemeiner Sammelbegriff ersetzt solche konkreten Informationen nicht. Für eine genaue Wegbeschreibung können außerdem ein erkennbarer Standort und ein eindeutiger Name wichtig sein. „Bei der Gaststätte“ ist nur verständlich, wenn alle denselben Betrieb vor Augen haben. In einer Geschichte liefern Einrichtung, Geräusche und Gäste weitere Hinweise auf die Atmosphäre.