Meine Wörter

Jahresende

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Jahresende
Worttrennung
Jah·res·en·de
Artikel
das
Geschlecht
neutrum
Genitiv
des Jahresendes
Plural
die Jahresenden

Formen und Verwendung im Detail

Jahresende bezeichnet den letzten Zeitabschnitt eines Jahres. Je nach Zusammenhang kann ein Zeitraum vor dem Übergang ins neue Jahr oder ein bestimmter Endpunkt gemeint sein.

Ein letzter Abschnitt mit unterschiedlicher Genauigkeit

„Gegen Jahresende wird es ruhiger“ beschreibt eine allmähliche zeitliche Einordnung. Der Satz legt keinen einzelnen Tag fest. „Am letzten Tag des Jahres“ ist wesentlich genauer und darf deshalb nicht überall als vollständiger Ersatz eingesetzt werden.

In einer praktischen Ankündigung kann Jahresende als zeitlicher Rahmen ausreichen. Soll jemand an einem bestimmten Tag kommen oder etwas bis zu einer bestimmten Uhrzeit erledigen, ist eine genaue Angabe hilfreicher. Das Nomen allein beseitigt mögliche Unklarheiten nicht.

Jahresschluss, Jahresausklang und Silvester

Jahresschluss ist eine nahe Bezeichnung für das Ende des Jahres. Jahresausklang kann stimmungsvoller oder festlicher wirken. Jahreswechsel betont den Übergang zum neuen Jahr. Silvester nennt einen bestimmten Kalendertag und ist enger als ein beliebig weiter letzter Jahresabschnitt.

„Gegen Jahresende zieht die Gruppe eine Bilanz ihrer Projekte.“ → „In der letzten Phase des Jahres blickt die Gruppe auf ihre Projekte zurück.“

Die Umschreibung macht den Zeitraum verständlich, ohne einen genauen Tag zu erfinden. Der Rückblick muss nicht erst am letzten Abend des Jahres stattfinden.

„Zum Jahresende schließt die Ausstellung.“ → „Die Ausstellung schließt an Silvester.“

Der zweite Satz legt einen bestimmten Tag fest. Das ist nur dann eine genaue Umschreibung, wenn dieser Tag tatsächlich gemeint ist. Eine bloß allgemeine Ankündigung am Jahresende trägt die Ergänzung nicht sicher.

Das Jahresende, die Jahresenden

Das Nomen ist sächlich. Der Genitiv lautet des Jahresendes, der Plural die Jahresenden. Die Worttrennung lautet Jah·res·en·de. In Zusammensetzungen bleibt das Wort zusammengeschrieben.

Deklination von JahresendeDie vier Fälle
Jahresende: Formen in den vier Fällen
FallSingularPlural
Nominativdas Jahresendedie Jahresenden
Genitivdes Jahresendesder Jahresenden
Dativdem Jahresendeden Jahresenden
Akkusativdas Jahresendedie Jahresenden

Die Präposition prägt die Aussage mit: „gegen Jahresende“ ist eine ungefähre Einordnung, „bis Jahresende“ setzt einen Endpunkt für den beschriebenen Verlauf, „über das Jahresende hinaus“ führt darüber hinweg. In einem klaren Text sollte diese Beziehung zum Vorgang passen und bei Bedarf durch ein Datum genauer werden.