Meine Wörter

Jahreswechsel

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Jahreswechsel
Worttrennung
Jah·res·wech·sel
Artikel
der
Geschlecht
maskulin
Genitiv
des Jahreswechsels
Plural
die Jahreswechsel

Formen und Verwendung im Detail

Jahreswechsel bezeichnet den Übergang, bei dem ein Jahr endet und das nächste beginnt. Das Wort stellt die Grenze zwischen zwei aufeinanderfolgenden Jahren in den Vordergrund.

Vom alten in das neue Jahr

„Zum Jahreswechsel ändern sich die Öffnungszeiten“ verknüpft eine Änderung mit diesem Übergang. Der genaue Beginn der neuen Zeiten sollte bei einer praktischen Ankündigung zusätzlich genannt werden. Das Wort allein nennt keine vollständige Liste der betroffenen Tage.

Eine Feier zum Jahreswechsel ist ein möglicher Anlass, aber nicht die Bedeutung des Nomens selbst. Auch ohne Veranstaltung findet der Übergang statt. In einem Bericht über einen anderen ausdrücklich benannten Jahreszeitraum muss außerdem beachtet werden, welches Jahr dort die zeitliche Grundlage bildet.

Jahreswende, Jahresende und Neujahr

Jahreswende ist eine nahe Alternative. Übergang ins neue Jahr erklärt den Sinn unmittelbar. Jahresende betont eher den letzten Abschnitt des alten Jahres. Neujahr kann den ersten Tag des neuen Kalenderjahres bezeichnen. Silvesterfeier nennt eine Veranstaltung und enthält damit eine zusätzliche Information.

„Zum Jahreswechsel sendet die Gruppe einen Gruß.“ → „Zum Übergang ins neue Jahr sendet die Gruppe einen Gruß.“

Die zweite Fassung erschließt den zeitlichen Bezug. Sie behauptet nicht, dass die Gruppe gemeinsam feiert. Auch über den genauen Versandzeitpunkt sagt der Satz ohne weitere Angabe wenig aus.

„Die Ausstellung bleibt über den Jahreswechsel geöffnet.“ → „Die Ausstellung bleibt am Neujahrstag geöffnet.“

Die zweite Fassung verengt den Bezug auf einen einzelnen Tag. Der erste Satz beschreibt dagegen das Fortbestehen über den Übergang hinweg. Beide Informationen können zutreffen, sind aber nicht gleichbedeutend.

Der Jahreswechsel, die Jahreswechsel

Das Nomen ist maskulin. Der Genitiv lautet des Jahreswechsels. Der Plural lautet unverändert die Jahreswechsel. Die Worttrennung lautet Jah·res·wech·sel.

Deklination von JahreswechselDie vier Fälle
Jahreswechsel: Formen in den vier Fällen
FallSingularPlural
Nominativder Jahreswechseldie Jahreswechsel
Genitivdes Jahreswechselsder Jahreswechsel
Dativdem Jahreswechselden Jahreswechseln
Akkusativden Jahreswechseldie Jahreswechsel

Bei der Verbindung über den Jahreswechsel hinweg stellt die Präposition den Zeitraum beiderseits des Übergangs heraus. Für konkrete Terminangaben sind ergänzende Daten hilfreich. So bleibt die sprachliche Formulierung anschaulich, während Leser trotzdem erkennen können, an welchen Tagen etwas tatsächlich stattfindet oder geöffnet ist.