Meine Wörter

Jahrmarkt

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Jahrmarkt
Worttrennung
Jahr·markt
Artikel
der
Geschlecht
maskulin
Genitiv
des Jahrmarkts / des Jahrmarktes
Plural
die Jahrmärkte

Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener; sie begegnet besonders in festen Wendungen und je nach Textstil.

Formen und Verwendung im Detail

Ein Jahrmarkt ist ein ein- oder mehrmals im Jahr stattfindender Markt mit Verkaufsständen und Vergnügungen, etwa Karussells. Der Name bedeutet heute also nicht zwingend, dass die Veranstaltung nur einmal jährlich stattfindet.

Markt und Vergnügen gehören zusammen

Ein Jahrmarkt kann mehrere Tage dauern und unterschiedliche Angebote verbinden. Die genaue Größe und Ausstattung sind damit noch nicht festgelegt. Ein Text muss die vorhandenen Buden, Fahrgeschäfte oder anderen Angebote näher beschreiben, wenn sie für die Szene wichtig sind.

Ein gewöhnlicher Markt und ein Jahrmarkt sind nicht in jedem Zusammenhang identisch. Der besondere Veranstaltungscharakter und die Vergnügungen prägen die Bezeichnung. Auch ein ganzjährig geöffneter Freizeitpark wird nicht allein durch seine Karussells automatisch zum Jahrmarkt.

Volksfest, Kirmes und Markt

Volksfest oder Kirmes kann bei einer entsprechenden Veranstaltung nahe liegen. Markt ist allgemeiner und lässt den Vergnügungscharakter offen. Vergnügungspark bezeichnet eine andere Veranstaltungs- beziehungsweise Einrichtungsform. Ein Austausch sollte sich am tatsächlichen Anlass orientieren, nicht nur an einzelnen sichtbaren Angeboten.

„Auf dem Jahrmarkt stehen Verkaufsbuden neben Karussells.“ → „Auf dem Volksfest stehen Verkaufsbuden neben Karussells.“

Die zweite Fassung kann zum selben Anlass passen. Ob Volksfest die örtlich verwendete Bezeichnung ist, bleibt eine Frage des konkreten Zusammenhangs. Der Satz allein beschreibt zunächst die verbundenen Angebote.

„Der Wochenmarkt bietet Gemüse an.“ → „Der Jahrmarkt bietet Gemüse an.“

Der Austausch macht aus der üblichen Marktform einen anderen Anlass. Dass an beiden Orten etwas verkauft wird, reicht nicht aus, um die Bezeichnungen gleichzusetzen. Der zeitliche und gestalterische Rahmen gehört zum Verständnis.

Jahrmarkt der Eitelkeiten

Die Wendung bezeichnet ein Ereignis, bei dem Personen sich selbstgefällig zur Schau stellen. „Der Kommentator nennt die Gala einen Jahrmarkt der Eitelkeiten“ gibt eine kritische Bewertung wieder. Die Veranstaltung muss dabei kein wirklicher Markt sein; der Ausdruck gehört zur Perspektive des Kommentators.

Der Jahrmarkt, die Jahrmärkte

Das Nomen ist maskulin. Die Genitivformen lauten des Jahrmarkts und des Jahrmarktes. Der Plural Jahrmärkte erhält einen Umlaut. Die Worttrennung lautet Jahr·markt.

Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener; sie begegnet besonders in festen Wendungen und je nach Textstil.

Deklination von JahrmarktDie vier Fälle

Die zusätzliche Dativform auf -e ist heute seltener. In festen Wendungen und je nach Textstil kann sie weiterhin passen.

Jahrmarkt: Formen in den vier Fällen
FallSingularPlural
Nominativder Jahrmarktdie Jahrmärkte
Genitivdes Jahrmarkts / des Jahrmarktesder Jahrmärkte
Dativdem Jahrmarkt / dem Jahrmarkteden Jahrmärkten
Akkusativden Jahrmarktdie Jahrmärkte