Kapazität
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Kapazität
- Worttrennung
- Ka·pa·zi·tät
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Kapazität
- Plural
- die Kapazitäten
Gebrauch: Numerus abhängig vom Sinn: Fassungsvermögen häufig Singular, verfügbare Mittel oft Plural.
Definition · kurz erklärt
Kapazität bezeichnet das Fassungsvermögen oder die Leistungsfähigkeit von etwas. Im Arbeitsalltag sind damit oft verfügbare Mittel und Arbeitsmöglichkeiten gemeint. Als Personenbezeichnung nennt das Wort eine besonders anerkannte Fachperson.
Bedeutungen
Wie viel hineinpasst oder geleistet werden kann
Die Kapazität eines Behälters beschreibt, was er aufnehmen kann. Bei einem Betrieb geht es dagegen um eine mögliche Produktionsleistung innerhalb eines Zeitraums. Eine Zahl ohne Einheit und Bezug ist wenig aussagekräftig: fünfzig Sitzplätze, zweihundert Bestellungen am Tag und zehn freie Arbeitsstunden meinen unterschiedliche Größen.
Wer „keine Kapazitäten“ meldet, meint häufig, dass Personal, Zeit oder technische Mittel bereits gebunden sind. Der Ausdruck erklärt zunächst eine Grenze. Er sagt noch nicht, ob eine Aufgabe grundsätzlich unmöglich ist oder später erledigt werden könnte.
Eine anerkannte Fachperson
„Sie ist eine Kapazität auf diesem Gebiet“ ist ein großes Lob ihrer fachlichen Kompetenz. Hier geht es weder um ein Volumen noch um die Zahl freier Termine. Die Bezeichnung ist grammatisch feminin, kann aber Menschen jedes Geschlechts meinen.
Weitere Fachverwendungen
Geistige Kapazität meint eine Fähigkeit zur Verarbeitung oder zum Verstehen. In der Elektrotechnik ist elektrische Kapazität eine eigene Messgröße im Zusammenhang mit gespeicherter Ladung und Spannung; ihre Einheit ist Farad. Diese Bedeutung ist von einer allgemeinen Arbeitsleistung zu unterscheiden.
Kapazität: Synonyme und andere Wörter
Mengen und Grenzen benennen
Fassungsvermögen · Leistungsvermögen · verfügbare Mittel
Fassungsvermögen passt zu einem Behälter. Leistungsvermögen beschreibt, was etwas leisten kann. Verfügbare Mittel macht den organisatorischen Plural Kapazitäten häufig verständlicher.
„Uns fehlen Kapazitäten für die Ausstellung.“ → „Uns fehlen dafür Personal und freie Arbeitsstunden.“ Die zweite Fassung nennt das konkrete Hindernis.
Fachliches Ansehen benennen
Koryphäe · Fachautorität · Expertin oder Experte
Eine Kapazität gilt als besonders kompetent und anerkannt. Fachautorität betont dieses Ansehen. Expertin oder Experte ist weniger stark lobend; Autorität kann außerdem andere Bedeutungen haben.
„Der Restaurator ist eine Kapazität für mittelalterliche Holzfiguren.“ → „Er ist auf diesem Gebiet eine anerkannte Fachautorität.“
Verwendung und Beispiele
„Der Speicher bietet mehr Kapazität, ist aber nicht automatisch schneller.“
Aufnahmevermögen und Geschwindigkeit sind verschiedene Eigenschaften. Das Beispiel verhindert, dass Kapazität pauschal mit jeder technischen Verbesserung gleichgesetzt wird.
„Im November haben wir noch Kapazitäten für zwei zusätzliche Kurse.“
Der Satz nennt Zeitraum und Größenordnung. Dadurch wird die sonst abstrakte Aussage praktisch verständlich.
„Das Museum zieht eine Kapazität für historische Farbstoffe hinzu.“
Die Personenbedeutung wird durch den Fachbereich erkennbar. Über die Größe oder Personalstärke des Museums sagt der Satz nichts aus.
Grammatik
Kapazität ist feminin: die Kapazität, der Kapazität, die Kapazitäten. Die Trennung lautet Ka·pa·zi·tät. Im Singular bleibt das Substantiv in allen Fällen gleich, der Plural endet auf -en.
Die Verwendung des Numerus hängt vom Sinn ab. Fassungsvermögen und geistige Leistungsfähigkeit stehen häufig im Singular. Bei verfügbaren Produktionsmitteln ist der Plural Kapazitäten üblich. Für mehrere anerkannte Fachleute kann ebenfalls der Plural verwendet werden. Die Tabelle zeigt die tatsächlich möglichen Formen, nicht die gleiche Häufigkeit in jeder Bedeutung.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kapazität | die Kapazitäten |
| Genitiv | der Kapazität | der Kapazitäten |
| Dativ | der Kapazität | den Kapazitäten |
| Akkusativ | die Kapazität | die Kapazitäten |