Marke
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Marke
- Worttrennung
- Mar·ke
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Marke
- Plural
- die Marken
Gebrauch: Kennzeichen oder gekennzeichnete Warensorte; außerdem Wert-/Berechtigungszeichen und Messmarkierung. Die Personenbezeichnung eine komische Marke ist regional und salopp.
Definition · kurz erklärt
Eine Marke kann ein Kennzeichen oder eine unter einem bestimmten Namen angebotene Warensorte sein. Das Wort bezeichnet außerdem kleine Wert- oder Berechtigungszeichen sowie Markierungen, an denen sich etwa ein Messwert ablesen lässt.
Bedeutungen
Kennzeichen und Waren
Bei Produkten unterscheidet eine Marke ein bestimmtes Angebot von anderen. Im engeren kennzeichnenden Sinn können Marken auch Dienstleistungen eines Unternehmens von denen anderer unterscheiden.
In Alltagssätzen meint Marke häufig die gekennzeichneten Waren: Jemand kauft etwa Schuhe verschiedener Marken. Marke und Hersteller sind dabei nicht einfach dasselbe Wort. Der Hersteller ist das produzierende Unternehmen; Marke bezeichnet das Kennzeichen beziehungsweise die darunter angebotenen Produkte.
Kleine Zeichen mit einer Funktion
Je nach Situation ist Marke die Kurzform von Briefmarke, Garderobenmarke, Dienstmarke oder einer ähnlichen Bezeichnung. Eine Garderobenmarke hilft beim Zuordnen eines abgegebenen Gegenstands; eine Briefmarke erfüllt eine andere Aufgabe.
Der Satz „Sie zeigt ihre Marke“ bleibt ohne Zusammenhang mehrdeutig. Ein Polizeibericht, eine Garderobenszene und eine Erzählung über Briefmarkensammler legen unterschiedliche Lesarten nahe.
Eine Markierung oder erreichte Grenze
Eine Marke kann an einer bestimmten Stelle angebracht sein, um eine Höhe, eine Lage oder einen Messwert festzuhalten. Entsprechend kann auch ein erreichter Wert als Marke bezeichnet werden.
Wenn ein Verein die Marke von tausend Mitgliedern überschreitet, geht es um eine zahlenmäßige Schwelle. Das Wort bezeichnet in diesem Satz weder ein Firmenzeichen noch eine Briefmarke.
Marke: Synonyme und andere Wörter
Bei Produkten und Kennzeichen
Kennzeichen · Warenzeichen · je nach Zusammenhang: Warensorte
Kennzeichen beschreibt die unterscheidende Funktion. Warenzeichen passt zum Warenzusammenhang, während Marke auch bei Dienstleistungen verwendet wird. Warensorte meint die Produkte selbst.
„Sie vergleicht zwei Marken.“ → „Sie vergleicht die Produkte zweier Marken.“ Die zweite Fassung macht deutlich, dass es um Eigenschaften der Produkte und nicht nur um ihre Zeichen oder Namen geht.
Bei einem sichtbaren Bezugspunkt
Markierung · Zeichen · Schwelle · Rekord
Markierung passt zu einem angebrachten Zeichen. Schwelle kann eine zahlenmäßige Grenze meinen. Rekord passt nur, wenn tatsächlich ein bisheriger Bestwert gemeint ist.
„Das Wasser reicht bis zur roten Marke.“ → „Das Wasser reicht bis zur roten Markierung.“ Beim Vereinsbeispiel mit tausend Mitgliedern wäre dagegen Schwelle eine passende Umschreibung.
Verwendung und Beispiele
„Die Marke am Messstab zeigt, wie hoch das Wasser am Vortag stand.“
Die sichtbare Linie dient als Bezugspunkt. Ob es sich um einen Rekord handelt, sagt der Satz nicht.
„An der Garderobe erhält jede Person eine Marke mit einer Nummer.“
Die Nummer ordnet den abgegebenen Gegenstand zu. Die ausführliche Bezeichnung Garderobenmarke wäre besonders außerhalb dieser Szene hilfreich.
„Der Bericht nennt die Marke, erklärt aber nicht, wer das Produkt hergestellt hat.“
Markenname und Herstellerangabe sind unterschiedliche Informationen. Eine Zusammenfassung sollte sie nicht ungeprüft gleichsetzen.
Grammatik
Das Substantiv ist feminin: die Marke, Genitiv der Marke. Der Plural lautet die Marken, im Dativ den Marken.
Die Worttrennung ist Mar·ke. Die Bedeutungen ändern die Kasusformen nicht: der Preis der Marke, die Nummer der Marke und die Höhe der Marke stehen jeweils im Genitiv Singular.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Marke | die Marken |
| Genitiv | der Marke | der Marken |
| Dativ | der Marke | den Marken |
| Akkusativ | die Marke | die Marken |
Redewendungen und feste Verbindungen
Marke Eigenbau
Die umgangssprachliche Verbindung bedeutet, dass etwas selbst gebaut oder hergestellt wurde. Sie ist kein wirklicher Markenname.
„Auf dem Tisch steht eine Bücherstütze Marke Eigenbau.“ Die Formulierung weist auf das selbst angefertigte Stück hin. Ob es gut funktioniert oder sorgfältig verarbeitet ist, bleibt offen.
Du bist mir eine Marke!
Diese regional verbreitete, saloppe Äußerung kommentiert ungewöhnliche Ansichten oder ein sonderbares Verhalten. Je nach Ton kann sie amüsiert oder kritisch klingen.
„Du gibst sogar deinem Locher einen Namen? Du bist mir eine Marke!“ Das Beispiel zeigt eine belustigte Reaktion. Für eine sachliche Charakterisierung ist eine genaue Beschreibung der Gewohnheit hilfreicher.