Markt
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Markt
- Worttrennung
- Markt
- Artikel
- der
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Markts / des Marktes
- Plural
- die Märkte
Gebrauch: Verkaufsveranstaltung, Marktplatz oder wirtschaftlicher Bereich; auch Kurzform von Supermarkt und Teil bestimmter Ortsnamen. Dativ Plural: den Märkten; älterer Dativ Singular: dem Markte.
Definition · kurz erklärt
Ein Markt ist eine Verkaufsveranstaltung oder der dafür genutzte Platz. Weiter gefasst bezeichnet das Wort den Bereich, in dem Angebot und Nachfrage für bestimmte Waren oder Leistungen zusammentreffen.
Bedeutungen
Eine Veranstaltung und ihr Ort
Auf einem Wochenmarkt bieten Händler an Ständen ihre Waren an. Derselbe Ausdruck kann auch den Platz meinen: Ein leerer Marktplatz bleibt als Ort bestehen, wenn gerade keine Verkaufsveranstaltung stattfindet.
In „Morgen ist Markt“ steht die Veranstaltung im Vordergrund. „Wir treffen uns am Markt“ kann dagegen den Ort bezeichnen. Der Zusatz Wochen-, Floh- oder Weihnachtsmarkt macht die jeweilige Art des Marktes genauer.
Handel, Angebot und Nachfrage
Der wirtschaftliche Markt muss kein einzelner Platz sein. Beim Markt für gebrauchte Fahrräder sind beispielsweise entsprechende Angebote und die Nachfrage danach gemeint, auch wenn die Beteiligten an verschiedenen Orten handeln.
Ein Absatzmarkt bezeichnet ein Gebiet oder einen Bereich, in dem Waren verkauft werden können. Eine neue Ware kann auf den Markt kommen, ohne auf einem Wochenmarkt verkauft zu werden.
Weitere gebräuchliche Verwendungen
Markt kann die Kurzform von Supermarkt sein: Wer noch schnell in den Markt geht, meint möglicherweise ein Geschäft. Der Satz braucht eine erkennbare Situation, damit das Ziel klar wird.
In manchen bayerischen und österreichischen Ortsnamen bezeichnet Markt eine Gemeinde mit entsprechender historischer Stellung. Diese Namensverwendung sagt nicht, dass dort gerade eine Verkaufsveranstaltung stattfindet.
Markt: Synonyme und andere Wörter
Bei Ort und Veranstaltung
Marktplatz · Wochenmarkt · Verkaufsveranstaltung
Marktplatz meint den Ort, Wochenmarkt eine bestimmte regelmäßig stattfindende Veranstaltung. Die allgemeine Umschreibung Verkaufsveranstaltung lässt deren genaue Form offen.
„Der Brunnen steht mitten auf dem Markt.“ → „Der Brunnen steht mitten auf dem Marktplatz.“ Die zweite Fassung verdeutlicht die Ortsbedeutung. Bei „Am Donnerstag ist Markt“ wäre sie kein passender Ersatz.
Bei wirtschaftlichen Zusammenhängen
Handel · Absatzgebiet · Bereich von Angebot und Nachfrage
Handel hebt Kauf und Verkauf hervor. Absatzgebiet passt zur räumlichen Verbreitung eines Angebots. Keine dieser Umschreibungen ersetzt Markt in jeder Bedeutung.
„Der Betrieb erschließt einen neuen Markt.“ → „Der Betrieb gewinnt ein neues Absatzgebiet.“ Der Ersatz passt, wenn ein neues Verkaufsgebiet gemeint ist; bei einer neuen Produktgruppe könnte er zu eng sein.
Verwendung und Beispiele
„Nach dem Abbau der Stände spielen Kinder auf dem Markt.“
Der Platz bleibt auch nach dem Ende der Veranstaltung so benannt. Die zeitliche Angabe hilft bei der Bedeutungswahl.
„Der Text untersucht den Markt für gebrauchte Lehrbücher.“
Gemeint ist ein Handelsbereich. Der Satz behauptet noch nichts über Preise, Erträge oder eine bestimmte Plattform.
„Auf den Märkten der Umgebung werden verschiedene Apfelsorten verkauft.“
Der Plural bezeichnet mehrere Veranstaltungen oder Plätze. Nach auf steht hier der Dativ, weil der Ort des Verkaufens beschrieben wird.
Grammatik
Markt ist maskulin. Beide Genitivformen sind möglich: des Markts und des Marktes. Der Plural hat einen Umlaut: die Märkte, im Dativ den Märkten.
Das einsilbige Wort wird nicht getrennt. Die ältere Dativform dem Markte begegnet vor allem in älteren Texten und festen Verbindungen; für einen gewöhnlichen heutigen Satz steht meist dem Markt.
Auf dem Markt bezeichnet einen Ort, auf den Markt eine Richtung: Sie kauft auf dem Markt ein, aber sie fährt auf den Markt. In der übertragenen Verbindung etwas auf den Markt bringen bleibt ebenfalls der Akkusativ.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Markt | die Märkte |
| Genitiv | des Markts / des Marktes | der Märkte |
| Dativ | dem Markt | den Märkten |
| Akkusativ | den Markt | die Märkte |
Redewendungen und feste Verbindungen
Etwas auf den Markt bringen
Die Verbindung bedeutet, ein Produkt zum Verkauf anzubieten oder einzuführen. Gemeint ist nicht zwingend der Transport zu einem Marktplatz.
„Der Verlag bringt im Herbst ein neues Lesebuch auf den Markt.“ Der Satz kündigt die Veröffentlichung als käufliches Produkt an. Er sagt noch nicht, wie erfolgreich es verkauft werden wird.
Schwarzer Markt
So bezeichnet man den illegalen Handel mit verbotenen oder rationierten Waren. Die Verbindung benennt einen Handelsbereich, nicht die Farbe eines Platzes.
„Im historischen Roman sind bestimmte Lebensmittel nur noch auf dem schwarzen Markt erhältlich.“ Der Kontext erklärt die übertragene Bezeichnung; eine gewöhnliche Verkaufsbörse ist damit nicht gleichzusetzen.