Maschine
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Maschine
- Worttrennung
- Ma·schi·ne
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Maschine
- Plural
- die Maschinen
Gebrauch: Technische Vorrichtung; je nach Kontext auch Motor, Flugzeug, Motorrad oder Computer. Schreibweise Maschine ohne ie.
Definition · kurz erklärt
Eine Maschine ist eine technische Vorrichtung, die mithilfe von Energie bestimmte Arbeiten ausführt oder Kräfte überträgt. Je nach Zusammenhang kann das Wort auch einen Motor, ein Flugzeug, ein Motorrad oder einen Computer bezeichnen.
Bedeutungen
Eine technische Vorrichtung
Eine Maschine übernimmt bestimmte Arbeitsabläufe oder unterstützt sie. Eine Nähmaschine verbindet beispielsweise Stoffteile, eine Druckmaschine bedruckt Material. Welche Aufgabe gemeint ist, zeigt oft bereits das zusammengesetzte Wort.
Maschine bedeutet nicht automatisch, dass jeder Schritt ohne Bedienung abläuft. Automatisch beschreibt einen bestimmten Ablauf oder eine Steuerung. Eine Maschine kann auch von einer Person geführt oder regelmäßig bedient werden.
Motor, Fahrzeug und Rechner
In einem Bericht über einen Flug kann die Maschine das ganze Flugzeug meinen. Bei einem Motorrad wird das Wort umgangssprachlich ebenfalls für das ganze Fahrzeug verwendet. In einem anderen Satz bezeichnet es nur den Motor.
In Computerzusammenhängen kann Maschine einen Rechner oder ein Rechensystem meinen. Seltener bezeichnet das Wort eine Lokomotive. Die genaue Umgebung des Wortes zeigt, ob das ganze System oder nur eine bestimmte Antriebseinheit gemeint ist.
Verkürzte und übertragene Verwendung
Wenn die Situation klar ist, steht Maschine als Kurzform etwa für Wasch-, Näh- oder Schreibmaschine. „Die Maschine läuft noch“ ist deshalb ohne Umgebung mehrdeutig. Bei „zwei Maschinen Wäsche“ sind zwei Maschinenfüllungen gemeint.
Auf Menschen bezogen kann das Wort eine sehr hohe oder gleichförmige Leistung beschreiben. Es gibt daneben saloppe, abwertende Verwendungen für eine große oder kräftige Person. Für eine sachliche Beschreibung sind konkrete Tätigkeiten und Merkmale genauer.
Maschine: Synonyme und andere Wörter
Bei einer technischen Einrichtung
Gerät · Apparat · Automat · Anlage
Gerät ist ein weiter Oberbegriff. Automat hebt einen selbsttätigen Ablauf hervor. Anlage kann mehrere zusammengehörige Einrichtungen umfassen. Die Wörter benennen deshalb nicht immer denselben Gegenstand.
„Die Maschine schneidet das Papier.“ → „Das Gerät schneidet das Papier.“ Die zweite Fassung bleibt allgemeiner. „Der Automat schneidet das Papier“ würde zusätzlich einen automatischen Ablauf nahelegen.
Bei einer konkreten Kurzform
Motor · Flugzeug · Motorrad · Computer
Diese Ersatzwörter machen die jeweilige Bedeutung genauer. Sie sind keine untereinander austauschbaren Synonyme.
„Die Maschine landet am Abend.“ → „Das Flugzeug landet am Abend.“ Im Flugbericht passt der Ersatz. „Der Motor landet am Abend“ würde einen anderen und ungewöhnlichen Inhalt ergeben.
Verwendung und Beispiele
„Die Maschine stoppt, sobald die Bedienerin den Schalter loslässt.“
Der Satz beschreibt einen konkreten Ablauf und die Beteiligung einer Person. Er ist keine Aussage darüber, wie sämtliche Maschinen funktionieren.
„Der Techniker prüft die Maschine, während das Motorrad in der Werkstatt steht.“
Maschine kann hier den Motor meinen; falls es auf die genaue Abgrenzung ankommt, sollte Motor ausdrücklich genannt werden.
„Die letzte Maschine des Tages startet erst nach Sonnenuntergang.“
Die Wörter startet und des Tages legen im passenden Reisekontext ein Flugzeug nahe. Eine einzelne Wortnennung ohne Kontext wäre weniger eindeutig.
Grammatik
Das Substantiv ist feminin: die Maschine, Genitiv der Maschine. Die Mehrzahl lautet die Maschinen; der Dativ Plural ist den Maschinen.
Maschine wird ohne ie geschrieben. Die Worttrennung lautet Ma·schi·ne. Auch Zusammensetzungen behalten diese Schreibung: Nähmaschine, Waschmaschine.
Maschine schreiben wird getrennt und mit großem M geschrieben: Sie hat Maschine geschrieben. Gemeint ist das Schreiben mit einer Schreibmaschine. Die Verbindung benennt keine besondere Konjugationsform des Nomens.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Maschine | die Maschinen |
| Genitiv | der Maschine | der Maschinen |
| Dativ | der Maschine | den Maschinen |
| Akkusativ | die Maschine | die Maschinen |
Redewendungen und feste Verbindungen
Wie eine Maschine arbeiten
Der Vergleich kann eine unermüdliche, sehr gleichförmige oder besonders hohe Arbeitsleistung ausdrücken. Ob Bewunderung oder Kritik mitschwingt, entscheidet die Darstellung.
„Er sortiert die Karten wie eine Maschine, ohne einmal aufzusehen.“ Das Beispiel betont den stetigen Ablauf. Die Formulierung allein beweist nicht, dass die Person keine Gefühle hat. Dazu passt der übertragene Gebrauch von mechanisch.
